Каждый год или раз в два года у большинства владельцев смартфонов возникает жгучее желание обменять старый аппарат на новый. Раньше было проще — когда одним телефоном можно было пользоваться как минимум три-четыре года. Теперь любое новое поколение чуть ли не вдвое быстрее предыдущего, а в операционных системах появляются такие фишки, которые не поддерживаются устаревшим «железом».

Первое и главное, что нужно сделать перед продажей iPhone на iOS 7 и более новых версиях прошивки - сбросить настройки и контент телефона, привести его к состоянию «из коробки».

С покупкой новых, больше не нужные старые гаджеты необходимо куда-то девать. Хорошо, если у родителей есть интерес к двухлетним или чуть более молодым трубкам. Отлично, если выходит научить обращаться с тач-скрином бабушку. Но когда вся семья уже напичкана техникой под завязку, приходится продавать ненужное, пока оно совсем не обесценилось.

Способ №1, невыгодный

Проще всего продать ненужный айфон, оформив Trade-In. Приехать на радиорынок или, как сейчас модно говорить, в торговый центр, отдать свой аппарат и купить со скидкой новый. Обмен своего товара с пачкой денег на другой выгоден минимальными временными затратами, принципом «здесь и сейчас» и классическими живыми отношениями покупатель-продавец. Ценность последнего утрачивается с развитием онлайн-торговли, но все еще актуальна в суровых российских реалиях, переполненных обменом наличными.

Основной минус такого способа - продать свой смартфон придется по заниженной цене. Продавец в этом случае приобретает товар для перепродажи с прибылью. И он продаст его за ту сумму, за которую можно было продать гаджет, чуть-чуть потерпев и не использовав продавца в качестве своеобразной прослойки.

Способ №2, ленивый

Допустим, желание менять телефон с доплатой пропало. Невыгодно настолько, что даже знакомым трубку продать будет лучше. О, знакомые! Объявление в соцсети быстро находит сразу несколько адресатов в ленте. Они сначала чуть ли не дерутся за право купить то, что им нужно, а продавцу - не очень. Но потом, расшаркивая ножкой, отступают оба. Или сразу все, если спорщиков было больше двух. Везет, если интерес удается вызвать только у одного человека. Тогда сделка скорее всего состоится.

Но продать свой старый телефон знакомому - лишь полбеды. Продажей продавец вступает в микроэкономические отношения с человеком, с которым до сих пор только работал, мило общался, пил кофе, отдыхал в бане, ездил на шашлык. Когда между двумя людьми появляются деньги, отношения переходят на новый и не всегда лучший уровень. Натягиваются. А если айфон вдруг ломается через неделю-другую, или даже спустя месяц-два, натянутая струна еще и накаливается. Поэтому лучше не думать о продаже друзьям и людям, с которыми так или иначе пересекаешься. Хорошо не пытаться скинуть товар со скидкой «для своих». Задумав продать старый айфон, лучше сразу работать по третьему сценарию.

Способ №3, трудный и лучший

Не испугаться встретиться с незнакомым человеком для продажи своего любимого и дорогого телефона - большой шаг. Боязнь стать настоящим продавцом - одна из первых причин захламленности отдельных квартир. Нередко у своих знакомых я вижу кучу старых телефонов и смартфонов, которые они и не думали продавать. Трубки лежат по полкам, с каждым днем все больше обесцениваются и не приносят ни радости, ни пользы никому. Так быть не должно. Не нужно бояться. Лучше пройти процесс продажи от начала до конца хотя бы раз и убедиться, что не так страшен черт, как его малюют.

Во-первых, нужно сделать красивые фотографии. Лучше на настоящий фотоаппарат, а не на камеру другого телефона, какой бы крутой она ни была. Восемь, десять и даже четырнадцать мегапикселей не решают, когда нужно продать товар. Только настоящий фотоаппарат, хотя бы любительская «зеркалка» или беззеркальная тушка с относительно приличным объективом.

При фотографировании важно учитывать минусы. Не нужно скрывать царапины, трещины и сколы. Лучше сразу показать дефекты, чтобы покупатель знал, на что идет еще до набора номера. Показав недостатки, удастся снизить число «холостых» звонков до минимума.

После получения фотографий хорошо выбрать лучшие и написать сопроводительный текст на их основе - чтобы он соответствовал приложенным изображениям. Параллельное изложение играет на пользу - если покупатели чего-то не поймут из текста, они наверняка почерпнут это из снимков. И в обратном порядке.

После того, как все для публикации готово, мониторим конкурентов. Сопоставляем комплектации и состояния с ценами, выводим приемлемую стоимость своего товара. Не нужно выставлять айфон слишком дорого. Но не стоит пытаться «уронить» рынок. Купят быстро, однако кроме как упущенной прибыли такой подход ничего не принесет.

Публикуем и забываем про объявление. Не нужно уточнять количество его просмотров каждый час, а то и чаще. Онанирование на цифры - потеря времени. С другой стороны, отсутствие всякого контроля - тоже плохо. Считать просмотры стоит начинать, только если спустя сутки после размещения объявления никто так и не позвонил. Мы же айфон продаем, ребята, популярная штучка! Поэтому если звонков долго нет, лучше открыть свое сообщение о продаже и подумать, что не так. Возможно, цена слишком высокая или низкая. А может, в тексте что-то не так, стоит смягчить или переформулировать. Фотографии могли куда-нибудь слиться.

Если все хорошо, то позвонить могут раз двадцать в течение часа. И тут начинается настоящий цирк. Или ад. С клоунами, весело раскрашенными зебрами и загадочными иллюзионистами.

Чаще других, если рассматривать самый бред, по телефону я слышал вопрос «а он оригинальный?» В ответ на него так и напрашивается «в смысле?», на что слышишь «ну, не китайский?» Конечно, на все такие уточнения я отвечаю, что все айфоны сделаны в Китае. Только этот ответ помогает отсеять горе-покупателей, которые скорее вынесут мне мозг, нежели что-то купят. Чаще в ответ на мое утверждение о Китае я слышу «спасибо», после чего собеседники кладут трубку. Один раз за такую наглость меня назвали дураком. Ну правда, как телефон, изобретенный в Соединенных Штатах Америки может быть сделан в Китае? Что за чушь? Горевать по поводу «отвалившихся» не стоит. Лучше продать айфон быстро тому, кто действительно хочет купить айфон, чем пытаться продать его тем, кто боится купить подделку.

Второй важный момент на этом этапе - не повестись на мольбы звонящего и не пообещать скидку до встречи и осмотра. Ответ «вы еще даже не видели его вживую, в руках не держали, а уже хотите скидку» очень в тему. Все минусы к цене - только при личной встрече и осмотре товара.

Третье - встречаться лучше в закрытом кафе. Никогда - просто на улице, на остановке общественного транспорта или «у фонтана в парке». Отдельный столик - это удобно. Если рядом есть розетка 220В - вообще отлично. Бесплатный Wi-Fi - абсолютный минимум для выбора места продажи. Столики на террасе скорее не мой выбор, лучше внутри.

При осмотре товара лучше еще раз проговорить все возможные проблемы, чтобы покупатель не звонил потом и не жаловался. Также стоит дать понять, что после обмена товара на деньги обратный обмен невозможен. Покупатель, в то же время, должен проверить айфон полностью. Никаких двух недель на проверку. У нас не магазин, а всего лишь частная сделка. Если покупатель стесняется или не знает, как и что проверять - лучше помочь. Неопытных покупателей видно сразу - они просто приезжают на встречу с целью отдать деньги и забрать свою покупку. Таким надо помогать. Но без особого усердия. Когда в ответ на старания и только благие намерения слышишь что-то вроде «я посмотрю, спасибо», лучше замолчать и продолжить наблюдать за покупателем. Дальше остается только короткий, но необязательный торг и получение денег.

И еще. Чтобы избежать неприятного спора о скидке, в кафе покупателю лучше сразу предложить кофе на выбор. Просьба о скидке на смартфон начинается от 500 рублей, на кофе придется потратить от 100 до 300 в зависимости от места. Редкий человек заикнется о скидке, если он уже что-то получил от продавца.

На iPhone хранятся все пользовательские данные. Перед передачей устройства другому человеку, их необходимо стереть или предварительно переместить с помощью резервного копирования. Только после этого смартфон можно отдавать новому хозяину. Далее мы подробно расскажем, как очистить айфон перед продажей.

Что нужно удалить

Если не отвязать от айфона все аккаунты и не отключить связанные сервисы, то даже после перепродажи устройства, его можно будет отследить и вернуть. Чтобы покупатель не обвинил вас в мошенничестве, необходимо:

  1. Отключить FaceTime и iMessage. Сделать это можно через настройки iPhone.
  2. Отвязать от телефона учетную запись iCloud. Напрямую или удаленно.
  3. Отключить импорт медиафайлов в приложениях.
  4. Удалите данные кредитных и дебетовых карт, Apple Pay и другую платежную информацию.
  5. Отключите службу «Find My iPhone» и отправку данных о последнем местоположении.

Дополнительно следует полностью очистить устройство от другой пользовательской информации (заметки, данные календаря, контакты). Но только после создания резервной копии и отключения учетной записи iCloud.

Удаление медиафайлов

Перед тем, как почистить фотографии, видео и другие личные данные, их нужно перенести в облако или на другое устройство. Сделать это можно несколькими способами:

  1. Через iTunes. Для этого подсоедините айфон к компьютеру по USB и создайте резервную копию устройства. После этого ее можно будет перенести на другой «яблочный» девайс.
  2. Через iCloud. Для этого активируйте в настройках устройства опцию «Резервное копирование данных». После этого дождитесь, когда все данные переместятся в облачное хранилище.
  3. С помощью других сервисов. Для этого можете синхронизировать фотографии и видео с другим облаком или просто отправив их себе по электронной почте. При этом контакты, заметки и другую информацию придется копировать вручную или через iCloud.

Только убедившись, что важные данные перемещены, их можно удалять с айфона. Если вы переместили их в айклауд, то предварительно выйдите из учетной записи. В противном случае, информация исчезнет и с облака.

Перед тем, как покупать iPhone, убедитесь, что на нем нет привязанных аккаунтов и удалена другая пользовательская информация.

Отключение службы «Find My iPhone»

Служба «Find My iPhone» используется для удаленного поиска устройства. Чтобы подготовить айфон к продаже, необходимо обязательно отключить ее. Для этого:

  1. На устройстве перейдите в меню «Настройки».
  2. Найдите раздел «iCloud». В зависимости от используемой версии iOs название может отличаться.
  3. Отобразится список приложений, которые синхронизируются через айклауд.
  4. Здесь выберите пункт «Найти iPhone» (как правило, в самом низу).
  5. Передвиньте ползунок в состояние «Выключено».
  6. Дополнительно деактивируйте опцию «Последняя геопозиция».

После этого вы не сможете отследить старый айфон через свою учетную запись Apple ID. Здесь же можно отключить синхронизацию других сервисов.

Удаление Apple ID

После того, как все данные скопированы, от айфона можно отвязать учетную запись Эппл Айди. Пошаговая инструкция:

  1. Подключите айфон к сети Интернет и перейдите в меню «Настройки».
  2. Откройте раздел «Айтюнс и Эпп Стор». Отобразятся данные учетной записи.
  3. Кликните по синей надписи с адресом электронной почты.
  4. В появившемся списке выберите «Выйти».

После этого данные учетной записи сбросятся, а для использования официальных сервисов необходимо будет выполнить вход в другой аккаунт Apple ID.

Как сбросить айфон до заводских настроек

Не обязательно отключать все аккаунты и удалять файлы вручную. Полностью обнулить устройство и стереть пользовательскую информацию можно несколькими способами. После этого восстановить информацию не получится, поэтому обязательно синхронизируйте важные данные.

Способ 1: Через iPhone

Проще всего стереть всю информацию непосредственно через смартфон. Как удалить все данные с айфона:

  1. Перейдите в «Настройки» и откройте раздел «Основные». В самом низу списка найдите и нажмите на пункт «Сброс».
  2. Откроется список доступных параметров. Выберите «Стереть контент и настройки». Подтвердите действие. Для этого повторно укажите данные учетной записи.
  3. Еще раз подтвердите сброс и нажмите «Стереть iPhone». Если вы не отключили службу «Найти iPhone», то дополнительно придется указать пароль от Apple ID.

После этого экран погаснет и смартфон начнет чистить пользовательские данные. Время проведения операции зависит от количества хранящихся в памяти файлов, а прогресс будет отображаться ниже, на строке состояния.

Перед тем, как очищать устройство от пользовательских данных, скопируйте всю важную информацию на другой телефон или компьютер.

Способ 2: Через iTunes

Программа доступна для скачивания с официального сайта Apple и позволяет делать резервные копии данных, сбрасывать устройство до заводских настроек. Инструкция:

  1. Загрузите и установите айтюнс на компьютер. Запустите программу и подключите айфон по USB кабелю.
  2. Если после подсоединения в окне программы появится окно для ввода пароля, то укажите его. Дождитесь синхронизации и установки драйверов.
  3. Кликните по иконке айфона и в меню «Настройки» перейдите на вкладку «Обзор».
  4. В правой части окна найдите и нажмите кнопку «Восстановить iPhone». Подтвердите операцию и дождитесь ее окончания.

Программа удалит с девайса всю пользовательскую информацию и установит новую версию iOs с официального сайта. После этого iPhone будет подготовлен к перепродаже.

Способ 3: Через iCloud

С помощью этого способа стереть айфон можно даже удаленно. Например, если он был потерян или украден. Для этого выполните следующие действия:

  1. Убедитесь, что мобильное устройство подключено к интернету. Если оно было утеряно, то данные удалятся сразу после того, как на айфоне будет включена передача данных.
  2. С компьютера перейдите на официальный сайт iCloud и залогиньтесь с помощью учетной записи Эппл Айди.
  3. В списке доступных служб выберите «Найти iPhone». Отобразится перечень подключенных к аккаунту девайсов.
  4. В меню «Все устройства» выберите нужный айфон. После этого он появится на карте.
  5. Кликните на кнопку «Стереть iPhone» и подтвердите действие.

После этого вся пользовательская информация будет удалена, а служба «Найти iPhone» будет отключена (как и другие связанные сервисы, аккаунты). Поэтому выполнить поиск устройства на карте и выполнить с ним дополнительные действия уже не получится.

Очистив устройство и удалив с него все пользовательские данные, его можно перепродавать. После этого новому покупателю необходимо будет зарегистрировать новую учетную запись Apple ID и подключить на смартфоне другие официальные службы, сервисы.

С помощью этой инструкции вы узнаете, как подготовить iPhone или iPad к продаже, чтобы не потерять личные данные и не оставить их новому владельцу устройства.

Зачем готовить iPhone и iPad для продажи

Современное мобильное устройство - хранилище неограниченного количества личной информации: важные записи в «Заметках», логины и пароли аккаунтов в «Связке ключей», фото и видео.

Отдать личное устройство со всем этим новому владельцу - не самая хорошая затея. Во-первых, ваши личные данные не нужны постороннему человеку. Во-вторых, он может использовать их с не самыми благими намерениями.

Более того, если заранее не подготовить устройство к продаже, новый пользователь вашего iPhone или iPad просто не сможет самостоятельно сбросить его до заводских настроек. В этом ему помешают ограничения безопасности Apple ID.

Что нужно сделать перед продажей девайса


Чтобы не потерять данные и восстановить их на новом устройстве, нужно сделать резервную копию iPhone или iPad. Чтобы снять ограничения безопасности Apple ID, придется отвязать устройство от аккаунта. После этого нужно стереть личную информацию.

1. Создайте резервную копию устройства

Сохранить настройки iPhone или iPad, данные приложений, контакты, сообщения, списки вызовов и другую информацию с помощью резервной копии можно двумя способами: либо на компьютере с помощью программы iTunes, либо в облачном хранилище iCloud.

Создание резервной копии через iTunes

Шаг 1: Подключите iPhone к Mac через USB.


Шаг 2: Перейдите в раздел управления устройством.


Шаг 3: Нажмите на кнопку «Создать копию сейчас».


Шаг 4: Дождитесь завершения процесса создания резервной копии.

Создание резервной копии через iCloud

Шаг 1: Убедитесь, что подключены к сети Wi-Fi, а после


Шаг 2: Зайдите в меню iCloud.


Шаг 3: Откройте пункт «Резервная копия в iCloud».


Шаг 4: Нажмите на кнопку «Создать резервную копию» и дождитесь завершение процесса.

2. Отключите функцию «Найти iPhone»

Шаг 1: Перейдите в раздел учетной записи Apple ID в «Настройках».


Шаг 2: Зайдите в меню iCloud.


Шаг 3: Откройте пункт «Найти iPhone».


Шаг 4: Отключите функцию с помощью соответствующего переключателя и введите пароль от Apple ID во всплывающем окне.

3. Выйдите из учетной записи Apple ID

Шаг 1: Перейдите в раздел учетной записи Apple ID в «Настройках».


Шаг 2: Выберите возможность «Выйти» и введите данные учетной записи Apple ID.

4. Проведите сброс настроек устройства

Шаг 1: Перейдите в раздел «Основные» в «Настройках».


Шаг 2: Зайдите в меню «Сброс».


Шаг 3: Выберите возможность «Стереть контент и настройки» и дождитесь полной очистки устройства.

Теперь вы можете продать свой iPhone на вторичном рынке. Либо же, если хотите ускорить процесс, можно воспользоваться нашим специальным предложением.

Обмен старого iPhone на новый через Trade-in

Чтобы максимально быстро обменять свой старый iPhone на новый, воспользуйтесь специальной акцией под названием Trade-in.

Если вам уже есть 18 лет и вы покупали iPhone 4 или новее у авторизованного партнера компании Apple в России, то можете обменять его на iPhone 6 или новее, получив скидку.

Чтобы узнать размер скидки, который вы сможете получить при обмене, просто обратитесь в любой ближайший розничный магазин re: Store со своим паспортом и самим устройством.

Специалисты за минуты определят размер возможной скидки. Вам останется только согласиться на обмен и произвести его.

Если вы собрались продать iPhone, то желательно подготовить его к продаже. Нужно подготовить iPhone внешне и программно для следующего владельца. Очень важно перед продажей iPhone сохранить все данные и другую важную информацию. Наша подборка советов поможет вам подготовить iPhone для продажи.

Сделайте резервную копию


Перед тем, как производить любые действия по подготовке iPhone, в первую очередь стоит сделать резервную копию данных. Их потом можно будет восстановить при покупке нового iPhone.

  1. Подключите iPhone к компьютеру
  2. Откройте iTunes
  3. Нажмите на появившуюся иконку iPhone
  4. Нажмите “Создать копию сейчас”

Стоит подождать несколько минут, пока iTunes создаст резервную копию вашего iPhone. При покупке нового iPhone вы сможете восстановить все данные в несколько кликов.

Если компьютера нет рядом или вы не хотите его использовать, можно создать резервную копию на iPhone в iCloud.

  1. Откройте приложение “Настройки”
  2. Зайдите в раздел iCloud
  3. Нажмите на пункт “Резервная копия”
  4. Включите создание резервных копий и нажмите на клавишу “Создать резервную копию”

Отключите сервисы Apple

Для того, чтобы исключить проблемы с работой iMessage, FaceTime и других сервисов Apple на iPhone, стоит отключить их перед продажей.


  1. Откройте пункт “Сообщения”
  2. Потяните рычажок в строке iMessage для отключения

  1. Вернитесь в главное меню приложения “Настройки”
  2. Откройте пункт “FaceTime”
  3. Потяните рычажок в строке FaceTime для отключения

Выйдите из iCloud

Это очень важный пункт, ведь если не выйти из iCloud, то следующий владелец iPhone не сможет пользоваться устройством.

  1. Зайдите в приложение “Настройки”
  2. Откройте пункт “iCloud”
  3. Пролистните в самый конец списка и нажмите “Выйти”.

Сделайте сброс всех ваших данных


После того, как мы создали резервную копию всех данных, отключили сервисы Apple и вышли из iCloud, можно делать полный сброс iPhone.
Внимание : Все данные на вашем iPhone удалятся, поэтому убедитесь, что в наличии их резервной копии.

  1. Зайдите в приложение “Настройки”
  2. Откройте пункт “Основные”
  3. Пролистните в самый конец списка и нажмите “Сброс”
  4. Выберите пункт “Стереть контент и настройки”

Почистите iPhone

Для продажи iPhone должен быть чистым не только в программном плане, но и внешне. Согласитесь, что покупатель, который приедет за долгожданным iPhone, не очень обрадуется заляпанному экрану, пыли и грязи. Аккуратно протрите iPhone со всех сторон. Очистите его от разводов и пятен. Продуйте все разъемы и аккуратно почистите зубочисткой грязь, которая там собралась. Не мешало бы провести

Очевидно, перед продажей своего iPhone (или iPad), служившего верой и правдой, недостаточно просто вытащить SIM-карту и протереть мобильное устройство тряпочкой. Необходимо убедиться, что вы действительно удалили ВСЕ с вашего девайса.

Как очистить iPhone перед продажей и вернуть заводские настройки

Шаг 1. Создание резервной копии. Во-первых, если вы планируете и дальше пользоваться продукцией Apple, необходимо сделать резервную копию контента и настроек устройства. Это позволит вам без проблем, при покупке более совершенной модели, восстановить пользовательские настройки, весь список контактов и другую, не менее важную информацию.

Шаг 2. Отключение функции «Найти iPhone». Если была активированная функция , обязательно отключите её. Это убережет вас от дальнейшей необходимости общения с новым владельцем, неожиданно столкнувшимся с требованием ввести Apple ID при активации устройства, который известен лишь вам. Инструкция по её отключению находится здесь – . Также в статье вы найдете инструкцию по дистанционному отключению «Найти iPhone», что будет кстати, если вы все-таки не успели её отключить заранее и продали устройство.

Шаг 3. Удаление контента и настроек. Теперь можно перейти к удалению всей информации и настроек на вашем iPhone или iPad. Внимание: не пытайтесь делать это вручную – долго, неудобно и малоэффективно. К тому же удаление вручную может привести к потере информации при активированной синхронизации данных с iCloud.

Воспользуйтесь автоматическим удалением: идем в «Настройки» – «Основные» – «Сброс», а затем выбираем – «Стереть контент и настройки». Эта нехитрая процедура позволит удалить все данные, включая контакты, фотографии, музыку, сообщения и так далее, а службы вроде iCloud или iMessage будут отключены.

Как еще подготовить iPhone к продаже

Итак, теперь мы имеем на руках девственно чистый iPhone или iPad. Как и любой продавец, вы наверняка заинтересованны в продаже вашего б/у устройства по наиболее высокой цене. В таком случае повысить шансы на успех могут:
  • Качественные снимки вашего смартфона или планшета. Как известно, встречает по одежке. К тому же проще один раз увидеть мобильное устройство своими глазами, нежели читать о его «идеальном состоянии, без царапин...».
  • Полный комплект. Чем полнее комплект (коробка, наушники, Lightning-кабель и так далее) вы соберете перед продажей iPhone или iPad, тем больший вес приобретет ваше предложение в глазах потенциального покупателя.
  • Время. Ждите. Или не ждите. Тут уж решать вам. В некотором смысле, время, которым вы располагаете, определяет окончательную цену на ваше мобильное устройство.

Если вы не нашли ответа на свой вопрос или у вас что-то не получилось, а в комментаряих ниже нет подходящего решения, задайте вопрос через нашу



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png