Многие пользователи устанавливают новые приложения из Play Market на свой смартфон Андроид. Бывает, что пользователь вдруг замечает, что у знакомого точно такое же приложение работает не так, как у него. Точнее, в приложении у знакомого есть новые фишки и возможности, а у нашего пользователя их почему-то нет. У пользователя появляются большие сомнения в том, что он использует обновленное приложение последней версии. Встает вопрос, а как обновить приложение на Андроид?

Рис. 7. Нажать «Принять», чтобы предоставить разрешение Яндекс.Почте на использование ресурсов устройства

Нажимаем «Принять», начинается обновление приложения, на это потребуется некоторое время.

О том, какие приложения обновлены, а какие нет, можно узнать в Play Market, опция «Мои приложения», вкладка «Обновления»:

Рис. 8. Сообщение в Play Market о том, что приложение Яндекс.Почты обновлено

Настройка уведомлений об обновлении

Бывает так, что сообщения об обновлении приходят совсем некстати и возникает желание их отключить. Можно отключить звук, возникающий при появлении таких обновлений, либо ввести запрет на их получение.

Чтобы отключить уведомления, надо открыть настройки Play Market. Для этого надо проделать шаги, описанные выше на рисунках 1-3. Когда на смартфоне Андроид будет открыта опция «Мои приложения и игры», надо прокрутить (проскроллить) окно вниз так, чтобы появились «Настройки» (рис. 9):

Рис. 9. Настройки Play Market

Открываем «Настройки» Google Play Market, и щелкаем «Оповещения» (1 на рис. 10):

Рис. 10. Настройки уведомлений об обновлениях. Настройки автообновлений приложений.

Открыв «Оповещения», проверяем галочки. Если НЕ хотите получать уведомления о наличии обновлений для приложений, надо убрать галочку напротив «Обновления» (1 на рис. 11). Также в этом случае стоит снять галочку напротив «Автоматическое обновление» (2 на рис. 11):

Рис. 11. Ставим/убираем галочки для оповещений об обновлениях и для автообновлений приложений

Если галочки убрать, то оповещения насчет наличия обновлений и про автоматическое обновление не должны приходить.

Настраиваем автообновление приложений так, чтобы экономить интернет-трафик

Настройки автообновлений приложений каждый выбирает для себя самостоятельно. На рис. 12 выбран вариант «Только через Wi-Fi». Это удобно, чтобы на обновление приложений. У меня уже есть печальный опыт, когда лимит мобильного трафика быстро и совершенно неожиданно заканчивается. Однако Wi-Fi не является повсеместно и широко распространенным, поэтому приходится задумываться о расходе интернет-трафика и выбирать соответствующие настройки.

Рис. 12. Настройки автообновлений приложений

Полезные сведения про обновления приложений в сжатом виде можно почерпнуть также из справки Гугл:

Получайте актуальные статьи по компьютерной грамотности прямо на ваш почтовый ящик .
Уже более 3.000 подписчиков

.

Со временем, операционная система телефона устаревает. Вернуть телефон к нормальной жизни, расширив при этом его функционал и настройки персонализации, можно обновив на нем прошивку. Поскольку не все знают необходимый алгоритм действий, мы рассмотрим несколько способов, как обновить прошивку на Андроид.

Установить официальное обновление Андроид на телефоне или планшете довольно просто. Для этого удобнее всего воспользоваться двумя способами: обновлением “по воздуху” через меню настроек мобильника или через компьютер, используя фирменные утилиты. Рассмотрим более подробно оба метода.

Через Wi-Fi

С выходом нового обновления ОС на мобильник, проще всего обновиться онлайн, через меню главных настроек самого Андроид устройства. Все что для этого потребуется:

  • Открыть вкладку с настройками (выбрав значок на главном экране или шторке уведомлений).
  • Найти и нажать на пункт “Об устройстве”.
  • Кликнуть на строку “Обновление ПО” и нажать на соответствующую кнопку.
  • Подтвердив загрузку прошивки, система начнет ее скачивание. В зависимости от ее размера и скорости интернета, может понадобиться от 1 до 30 минут времени.
  • После окончания загрузки, появится уведомление об ее установке. Согласившись с ним, начнется инсталляция, по ходу которой, устройство может перезагружаться. Очень важно не прерывать процесс установки, поскольку при этом мобильник может превратиться в состояние “кирпич”.

В меню настроек также можно выставить автоматическую проверку новых обновлений и загрузку исключительно через Wi-Fi сеть. В том случае, когда у вас уже установлена последняя версия прошивки, система выдаст соответствующее оповещение. Но стоит отметить, что если ваш телефон не включается и на нем невозможно перейти в меню настроек, обновиться таким способом не получится.

Более подробно обновление прошивки “по воздуху” показано в видеоролике ниже.

Использование компьютерных программ

Альтернативным способом обновления и установки официальной прошивки является использование компьютерных программ, к примеру Odin. Для разных производителей, фирменные программы имеют свое название, мы рассмотрим одну из наиболее популярных под названием Smart Switch. Скачать ее можно с официально сайта Самсунг, а для установки она требует не более несколько Мегабайт свободного места на жестком диске. Итак, для установки официального обновления на телефон Андроид через Smart Switch потребуется:

  • Запустить заранее установленную утилиту на компьютере, который подключен к интернету.
  • Подсоединить мобильное устройство через USB кабель к ПК.
  • В меню программы появится информация о подключенном смартфоне с возможностью совершить основные функции. Если для него есть новая версия прошивки, на экране появится предложение ее загрузить. В том случае, когда таковой нет – никаких уведомлений не появится.
  • Нажать на кнопку обновления.
  • Начнется процесс загрузки новой прошивки сперва на компьютер, а потом и на сам мобильник. Требуется следовать инструкциям, которые появляются на экране.
  • После того, как прошивка загрузилась на телефон, он перезагрузится и на его экране появится изображение зеленого робота со шкалой обновления. Как и в предыдущем случае, нельзя прерывать процесс установки, в том числе отключая мобильник от ПК.

Обновление смартфона Сасмунг через утилиту на ПК

По окончанию установки смартфон перезагрузится и выдаст уведомление об успешной установке обновлений. Рекомендуется сделать сброс данных, сделав предварительно их резервное копирование. В противном случае, новая прошивка на мобильнике может работать с системными ошибками.

Более подробно об установке обновлений на Андроид через ПК смотрите в обучающем видеоролике ниже.

Если телефон не включается

В том случае, когда ваш мобильник не запускается, установить официальное обновление можно через специальное меню. Кроме этого, таким способом можно также поставить кастомную (пользовательскую прошивку). Такие ОС модернизируются самими пользователями Андроид телефонов и могут быть скачаны с тематических форумов и прочих ресурсов.

Алгоритм действий

Пользователи телефонов на Андроид наверняка слышали о режиме восстановления Recovery. Это специальное меню, которое зашито в память смартфона независимо от самой ОС. Оно позволяет сбрасывать настройки, форматировать карту памяти и управлять телефоном тогда, когда он не запускается. Также в меню Recovery есть возможность обновления прошивки. Для этого нужно:

  • Скачать архив с обновлением с официального сайта и переместить его в память телефона.
  • Выключить мобильное устройство и зайти в режим восстановления при помощи комбинации кнопок. В большинстве случаев это клавиши увеличения/уменьшения громкости + клавиша питания/блокировки.
  • Перемещение по меню осуществляется при помощи кнопок громкости и блокировки.
  • Выбрать пункт “Apply update”.
  • Далее в зависимости от того, в каком месте вы оставили архив с прошивкой выбрать пункт Choose from internal storage или Choose from sdcard.
  • Перейти к нужной директории и кликнуть на название файла с прошивкой.
  • Начнется процесс установки обновления, который ни при каких обстоятельствах не рекомендуется прерывать.
  • По окончанию установки прошивки, необходимо выйти назад в главное меню восстановления и выбрать пункт Reboot system now для перезагрузки.

Обновление прошивки через Рекавери

После проделанных действий, мобильник перезапустится уже с новой версией ОС и выдаст соответствующее уведомление на стартовом экране. Более подробно об обновлении этим способом смотрите в обучающем видеоролике.

Для опытных пользователей

Опытные пользователи могут попробовать обновить прошивку телефона через командную строку Windows. Для этого, как и в случае с режимом Рекавери, понадобится предварительно скачать архив с требуемым обновлением и поместить его на ПК. Также на компьютер потребуется установить специальную утилиту Fastboot, а загрузчик bootloader на вашем мобильном устройстве необходимо разблокировать. Для подготовки установки обновления нужно подключить телефон к ПК через USB кабель, выставить отладку по USB и запустить утилиту Fastboot. Все дальнейшие действия осуществляются путем набора нужных команд в командной строке Windows.

Обновление через командную строку Windows

Многие смартфоны и планшеты на Android регулярно получают обновления. Исключения составляют только устройства от малоизвестных китайских компаний и совсем бюджетные девайсы.

Зачем обновлять Андроид

Некоторые пользователи устройств на этой ОС задаются вопросом: обновлять ли Андроид, и если да, то зачем это делать? Выполнять это настоятельно рекомендуется, так как установка апдейтов:

  • исправляет проблемы с безопасностью;
  • улучшает производительность и стабильность работы системы;
  • приносит новые функции.

В результате после обновления устройство становится меньше подверженным угрозам безопасности, быстрее работает и обеспечивает лучшее удобство использования (юзабилити).

Проверить это можно тремя способами:

  1. на официальном сайте производителя устройства;
  2. на специализированных форумах (например, 4PDA);
  3. посредством запуска приложения для обновления девайса по «Воздуху».

Как узнать текущую версию Андроид вашего устройства

Чтобы проверить, какая в текущий момент установлена версия ОС, необходимо выполнить следующее:

  1. зайти в меню настроек;
  2. пролистать пункты до последнего – который называется «О телефоне» и тапнуть по нему;
  3. напротив «Версия Android» увидеть присутствующую на девайсе.

Важно: многие китайские производители создают свои системы на основе ОС от Google. Поэтому кроме версии «Зеленого робота» также из указанного меню можно узнать и о версии самой операционки. Нередко после апдейта меняется именно последняя, тогда как первая остается прежней.

Почему Андроид на телефоне не обновляется автоматически

Чаще всего это происходит по трем причинам:

  • Первая – производитель не предусмотрел возможность апдейта по «воздуху». В этом случае в системе отсутствует фирменное приложение и удалено стандартное, которые осуществляют проверку, загрузку, распаковку и замену соответствующих файлов.
  • Вторая – отключена соответствующая функция. Чтобы ее активировать, необходимо зайти в программу, выполняющую обновление, найти там эту опцию и включить. Об активации стандартного инструмента обновления Android, в свою очередь, можно прочесть в подразделе «По «воздуху».
  • Третья – апдейтеру программного запрещен выход в интернет. Во многих телефонах/планшетах можно запрещать доступ в сеть при помощи встроенного приложения.

Отдельно следует упомянуть, что автоматическое обновление может не происходить и потому, что производитель девайса просто не выпускает апдейтов.

Апдейт системы – это не ее переустановка. Поэтому после нее сохраняются абсолютно все данные, присутствовавшие на телефоны на момент инициализации рассматриваемого процесса.

Более того, у 90% пользователей контакты синхронизируются с облаком Google. Исключения составляют только те, кто намеренно отключил данную возможность либо пользуется девайсом, где полностью отсутствуют сервисы от указанного поискового гиганта.

То есть при включенной синхронизации контакты сохранятся в том числе при полной переустановке ОС. Они даже появятся на другом телефоне, если на нем авторизироваться со своей учетной записью GMAIL.

Способы обновления версии Андроид

Существует три способа установки апдейтов: по «воздуху» – самый простой, через ПК – наиболее сложный, с помощью приложений – очень небезопасный.

Обновляем Android по «воздуху»

Чтобы девайс получал апдейты по «воздуху», необходимо, чтобы разработчик предусмотрел такую возможность. Она, в свою очередь, имеется почти во всех устройствах дороже 100 долларов.

Обновление по «воздуху» предполагает проверку наличия свежих патчей через интернет (wi-fi) встроенными средствами телефона. Если они есть, то специальная программа скачивает их на девайс и заменяет присутствующие в системном разделе файлы на те, которые размещаются в загруженных архивах.

При этом наличие соответствующей возможности не означает, что обновления будут приходить вечно. Обычно, срок поддержки устройств составляет 3 года, а у некоторых производителей и того меньше.

Если Android «чистый», то попробовать обновить его можно через меню настроек. Для этого в нем нужно перейти в раздел «О телефоне», там выбрать пункт «Обновление системы» и переключить свитч в активное положение.

Обновляем андроид через ПК

Для обновления через компьютер необходимы:

  • драйвера для мобильного устройства;
  • специальная утилита;
  • архив с апдейтом.

Также перед этим может потребоваться разблокировать загрузчик, что делается через меню разработчика.

  • подключить телефон/планшет по USB к ПК;
  • запустить программу-патчер;
  • выбрать в ней архив с апдейтами;
  • нажать на кнопку START (чаще всего она называется именно так).
  • Конкретные, которые в данном случае нужно совершить, зависят от модели телефона. Чтобы получить соответствующую инструкцию необходимо обратиться к официальному сайту производителя или к соответствующим темам на форумах.

    Следует заметить, что установить апдейты из архива можно и непосредственно с телефона. Но для этого потребуется загрузчик TWRP.

    Обновляем андроид с помощь приложений

    Это самый плохой способ получения апдейтов. Серьезные компании не занимаются разработкой таких программ, и те приложения, что есть, созданы непонятно кем. Пользоваться этим способом необходимо в последнюю очередь.

    Принцип работы с такими приложениями в большинстве случаев такой:

    • скачивание и запуск соответствующего приложения;
    • выбор модели устройства (если не определилась автоматически);
    • нажатие на кнопку Update и ждем завершения процесса обновления.

    Самый простой способ поставить патчи на «Зеленого робота» – это запустить утилиту OTA-обновления (OTA-утилита — это стандартное приложение для обновлений предусмотренное производителем). Если Android «чистый», то нужно перейти в настройки, затем выбрать пункт «Система», а после – «Обновление системы». Если переключатель, присутствующий там, активен, то при условии наличия соединения с Сетью на экране появится информация о патчах, которые еще не загружены. Чтобы их установить, потребуется нажать на галочку и согласиться на скачивание и инсталлирование файлов.

    Если производитель предусмотрел свою программу для апдейта системы, тогда нужно запустить ее и проследовать инструкциям, которые она предлагает.
    Если после открытия она не загрузила сведений о пакетах, потребуется нажать на кнопку с изображением завернутой в круг стрелки. После этого останется только согласиться установить апдейты, если они были найдены.

    Как обновить Андроид на планшете

    То, как обновить андроид на планшете ничем не отличается от того, как обновить андроид на телефоне – это почти идентичные устройства, просто имеющие разный размер.

    Все достаточно просто, порядок действий таков:

    1. Скачиваем обновление и сохраняем его на телефоне;
    2. Выключаем телефон и комбинацией клавиш (комбинацию смотрите на сайте производителя Вашего устройства) заходим в инженерное меню;
    3. Находим пункт «Apply update» и указываем местоположение скаченного обновления — готово.

    Если OTA не работает, то можно произвести апдейт через компьютер. О том, как это сделать, читайте в подразделе «Через ПК».

    Обновление Андроид кастомные прошивками: где скачать, как установить

    Внимание: Обновить систему кастомной ОС не получится – потребуется полная переустановка системы.

    Как Вы уже поняли, обновить систему кастомными прошивками не получится, а для полной перепрошивки устройства понадобится получение РУТ прав. Производители мобильных телефонов крайне не рекомендуют использовать кастомные прошивки и тем более перепрошивать устройства самостоятельно.

    В каких случаях не нужно обновлять Андроид

    Таких случаев несколько:

    • На телефоне уже стоит последняя прошивка.
    • Работа устройства полностью устраивает и на телефоне нет ценной информации.
    • Ваш телефон старый и скорее всего будет сильно тормозить после обновления.
    • Вы не можете подключиться к wi-fi, а трафик с мобильного дорого стоит.

    Как отключить обновления Андроид

    Это можно сделать либо изменив положение свича в меню «О телефоне» – «Обновление системы» на неактивное, либо отключив соответствующую опцию в фирменном приложении.

    Как откатить обновление Android до предыдущей версии

    Фактически это сделать никак нельзя. Однако вернуть старую систему все-таки возможно. Для этого нужно перепрошить устройство. Но потребуется найти ту прошивку, которая соответствует предыдущей версии.

    Так же можно сбросить прошивку на заводскую, для этого:

    1. Находим пункт «Конфиденциальность» в меню настроек (параметров);
    2. Нажимаем пункт «Сбросить настройки» во вкладке «Сброс настроек» и ждем перезапуска устройства.

    Обязательно сделайте бэкап данных, так как после отката они будут стерты из памяти девайса.

    Сторонние программы для обновления Android

    Теперь кратко рассмотрим вариант, как обновить андроид на телефоне/планшете с помощью специальных программ.

    Первая из них – это Android Update Manager. Через нее можно обновить андроид бесплатно. Ее плюс заключается в том, что она позволяет накатывать кастомные прошивки. То есть даже если разработчик уже не поддерживает устройство, через AUM можно поставить на него более свежую версию ПО, чем предусмотрена.

    Upgrade for Android Go Next – через это приложение можно ознакомиться с особенностями различных версий ОС под конкретный телефон и установить их. Однако, конечно, не для всех устройств есть новые версии.

    Если хочется обновить андроид как можно быстрее и проще, не рекомендуется использовать никакие приложения. Это связано с тем, что далеко не факт, что апдейты установятся нормально, и если такое произойдет, то придется выводить телефон из состояния «кирпича».

    Как можно видеть, существует множество способов установки апдейтов. Однако лучше пользоваться либо теми, которые предусмотрены производителем девайса, либо популярными, проверенными.


    Android 4.0 (Ice Cream Sandwich) – это одна из последних версий популярной операционной системы, появление которой не могло не порадовать владельцев мобильных гаджетов. Создавая ее, разработчик постарался сделать ее интуитивно понятной, внедрив целый ряд необходимых пользователям вещей. Это наличие нескольких рабочих экранов, возможность изменять размеры виджетов, общаться и обмениваться информацией, а также большой набор дополнительных функций. Но главное ее достоинство - это многозадачность.
    Рабочие экраны Android 4.0 позволяют перемещать не только ярлыки, папки и иконки, но и интерактивные виджеты, открывающие доступ к нужной информации прямо с рабочего экрана. Появилась в ней и новая система блокировки экрана, и возможность быстрого ответа на входящие звонки. Проще стало и управление уведомлениями, задачами и приложениями. Теперь вы сможете отклонить их одним движением пальца по экрану устройства. Коснулись совершенствования и набора текста. Так называемая «мягкая» клавиатура позволяет быстро набирать текст, одновременно проверяя правильность написания каждого слова. Появилась в арсенале владельцев андроид устройств и мощная система голосового ввода. Еще одной интересной особенностью Ice Cream Sandwich стало наличие функций, делающих смартфоны доступными для людей с проблемами зрения. Одна из них – это режим «explore-by-touch», позволяющий управлять гаджетом не глядя на экран.

    Конечно, весь этот арсенал не может не заинтересовать пользователей и тех, кто хотел бы иметь в своем арсенале игры андроид 4.0, и даже натолкнуть их на вопрос, как обновить Андроид 2.3.6 до 4.0 на планшете?

    Отвечая на него, стоит отметить, что обновить Android 2.3.6 до 4.0 сразу нельзя! Слишком уж большая разница между техническими возможностями мобильных устройств, на которые они устанавливаются. Но если вы все же решитесь установить обновление Android 4.0 на планшете или смартфоне, стоит помнить, что это может плохо отразиться на его работе и привести к потере хранящейся в нем информации. Именно поэтому перед установкой обновлений не забудьте сохранить ее на SD-карту или внешний носитель.

    Как обновить Android до 4.0 на телефоне.

    Для того чтобы обновить операционную систему необходимо:
    1. Подключиться к интернет, зайти в настройки и найти раздел с системной информацией.
    2. Выбрать функцию «Автоматические обновления». Дальше ОС сделает все самостоятельно.
    3. Если функция автообновления отсутствует, обновления придется сделать вручную. Для этого нажмите на «Обновление», система сама просканирует информацию официального сервера и обновиться.
    4. ОС можно обновить через компьютер.
    5. Если по какой-то причины функции обновления не работают, можно скачать прошивку Андроид 4.0 на сайте разработчика.

    Если официальным способом установить обновления не удастся, можно попробовать сделать это «нелегально». Например, для Samsung Galaxy Wonder (GT-I8150) это выглядит так:
    1. Перевести девайс на английский и отключить геопозиционирование.
    2. Перевести стандарты ПК на английские, а его месторасположение в США.
    3. Установить Samsung Kies и VPN Gate. Во втором приложении подключиться к виртуальному серверу в США.
    4. После запустить VPN Gate и подключить телефон к ПК по USB.
    5. В случае обнаружения обновления Samsung Kies предложит вам его установить. Если этого не произошло, то перепрошивать девайс придется вручную.


    Android 4.4 KitKat – это последняя версия гугловской ОС, создавая которую разработчик преследовал цель сделать ее доступной для всех гаджетов. Заботясь о своих пользователях, Google разработала специальное приложение, позволяющее проверить, как новая версия будет работать на определенном устройстве. На новых моделях этого года будет установлена последняя версия ОС, все остальные могут обновить Android до 4.4 KitKat.
    Традиционно новая версия обеспечит увеличение производительности, но наиболее видимые обновления коснулись интерфейса. Изменил разработчик и цвет оформления, предложив пользователям самостоятельно делать выбор. Еще одно изменение коснулось использования дисплея. Кроме того в обновленной версии появились несколько дополнительных профилей для Bluetooth. К тому же KitKat позволяет производить беспроводную печать различных документов, а также получила новый графический редактор. Вместе с выходом очередного обновления появились и качественно новые , представленные во всех существующих жанрах.

    Как обновить Андроид до 4.4 на планшете или телефоне?

    Самый простой способ – скачать Android 4.4 на сайте разработчика, а за тем следуя инструкции, загрузить и установить обновление OC.
    Установить файлы можно и вручную, используя домашний ПК с установленными fastboot и adb и кабель USB, для подключения этих устройств между собой. За тем необходимо сделать следующее:

    1. Подключив планшет к ПК, загрузите его в режиме загрузчика.
    2. В командной строке пропишите fastboot flash recovery указав имя файла.
    3. Перезагрузите устройство в новое рекавери, введя команду adb reboot recovery.
    4. Загрузите архив файла с последней версией SuperSU.
    5. Прошейте не распакованный файл через TWRP или Clockworkmod.
    6. Перезагрузите устройство и пользуйтесь.

    В том случае, если на планшете имеется альтернативное рекавери, можно скачать и напрямую установить обновление Android 4.4 KitKat на планшет.

    1. Скачайте ее с сайта Google.
    2. Загрузите zip-файл на планшет через команду adb sideload не распаковывая.
    3. Перезагрузите устройство и пользуйтесь.
    Устанавливая обновление не забывайте, что это не всегда заканчивается благополучно. В некоторых случаях новая версия ОС может работать хуже предыдущей.



    Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

    • Next

      Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

      • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

        • Next

          В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

    • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
      https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png