В физике существуют понятия: напряжение шага и прикосновения. Шаговое напряжение возникает между 2 точками цепи с током, между которыми расстояние соответствует примерно одному шагу. Человек, стоящий одновременно на этих точках попадает под его воздействие, и получает удар электрическим током. Большую опасность вызывает ситуация, когда пострадавший падает. Тогда напряжение увеличивается, т.к. теперь ток воздействует не только на ноги, но и на все тело.

Когда человек касается одновременно этих точек в цепи, то появляется напряжение прикосновение, которое также способно привести к негативным поражениям электрическим током. Его опасность заключается в возможном замыкании цепи, а также влияет напряжение в сети и работа ее нейтралей.

Чем грозит получение электротравмы, как понять, что человек попал под воздействие напряжения в сети, как ему помочь, и что делать после удара током, расскажет данная статья.

Причины и последствия

Бытовые или производственные электротравмы крайне распространены. Они возникают часто из-за несоблюдения элементарных, безопасных действий при работе с электроприборами. Рассмотрим наиболее распространенные причины, приводящие к удару током:

  1. Работающие электроприборы, имеющие какую-либо неисправность
  2. Прикосновение голыми руками к оголенным частям провода
  3. Самостоятельная починка без соблюдения правил безопасности и минимальных знаний физики
  4. Сильные, внезапные перепады напряжения в сети. Они могут не только нанести вред здоровью человека, но и вызвать пожар.
  5. На производстве возможна ошибочная подача напряжения к месту, где могут работать люди
  6. Бытовые электроприборы (например, для обогрева помещения) изготовленные самостоятельно или несоответствующие технике безопасности (купленные на рынке, без документов качества)

Следует понимать, что удар электрическим током оказывает очень сильное негативное воздействие на организм человека. Даже при слабом поражении следует показаться врачу, т.к. возможны отсроченные последствия.

Электричество, воздействуя на тело, вызывает биологические, термические и электролитические поражения. Последние связаны с изменением состава основных жидкостей организма (кровь, лимфа). Они разрушаются, что приводит к сильным нарушениям функционирования внутренних органов.

Термическое воздействие выражается в появление ожогов на коже, нагревании и разрушении нервных волокон и сосудов. Биологические нарушения проявляются в неконтролируемых сокращениях мышц, включая сердечную мышцу и органы дыхания.

Все электрические удары током в зависимости от времени воздействия и силы имеют 4 уровня поражения:

  • Самая легкая это 1 степень. Ощущается сокращение мышц, но человек остается в сознании.
  • При 2 степени резкое сокращение мышц приводит к бессознательному состоянию. Важный момент: дыхание и сердцебиение четко определяются, сбоев нет.
  • Работа сердца и органов дыхания нарушается, человек находится без сознания долгое время – таковы симптомы 3 степени поражения током.
  • 4 степень – сильные спазмы мышц приводят к остановке сердца, дыхание определить не получается. В таком случае возникает клиническая смерть. Ее максимальная продолжительность зависит от разных факторов и может достигать 8 минут.

Следует отличать клиническую смерть от биологической, которую диагностировать могут только медицинские работники. На 4 степени крайне важным является своевременное и правильное оказание помощи при ударе электрическим током.

Основные симптомы

Увидев человека без сознания, перед тем как вызвать врача и оказать первую помощь следует определить причину такого болезненного состояния.

Удар током легко распознать по наличию ожогов в местах входа и/или выхода тока. Кожа будет иметь припухлость и измененный цвет: от розового до красного. В особо тяжелых случаях, возможно почернение кожного покрова в местах удара током.

Судорожные движения говорят о непроизвольных сокращениях, которые обязательно возникают при попадании человека под напряжение сети. Слабый или с перебоями пульс, дыхание также может быть нарушено.

Если человек в сознании, он может пожаловаться на боль во всем теле, чувство онемения в конечностях. Кроме того, возможно спутанное сознание и непонятная речь из-за шока.

Электрический ток вызывает термическое, химическое и механическое поражение. Поражение периферической нервной системы определяется прохождением тока, термическим воздействием, ожоговой интоксикацией.

Симптомы поражения электрическим током:

  • Неожиданное падение человека на улице;
  • Неестественное отбрасывание от источника тока невидимой силой;
  • Потеря сознания;
  • Судороги;
  • Выраженные неврологические признаки: потеря памяти, нарушение понимания речи и зрения, нарушение ориентации в пространстве, психомоторное беспокойство; слабость и разбитость; головокружения и головная боль; нарушение терморегуляции; мелькание в глазах, нарушение зрения.
  • Изменение кожной чувствительности;
  • Фибрилляция желудочков и остановка дыхания;
  • Ожоги на теле с резко очерченными границами.

Что делать

Обнаружив человека после удара электрическим током, необходимо следовать определенному алгоритму действий. Действовать нужно хладнокровно, быстро и правильно. Этим вы не только спасете ему жизнь, но и защитите себя от поражения током, под которым может находиться пострадавший человек.

С чего следует начать:

Первым делом обесточьте потерпевшего, сбросив с него провода с помощью любого предмета, имеющего маленькую электропроводность (дерево, резина, стекло, парафин, пластмасса). Хорошим вариантом станет скрученная газета или журнал. Если нет возможности дотянуться к человеку, по возможности, обесточьте помещение при помощи электрощита. Если вы обнаружили пострадавшего на улице, то по земле идите к нему маленькими шагами, не бегите.

Оказание доврачебной помощи

При поражении электрическим током нужно помнить, что смерть от удара током может наступить и через несколько часов, поэтому нужно:

  1. Незамедлительно вызвать скорую помощь;
  2. Оценить состояние дыхательной и сердечно – сосудистой системы. Легко похлопать человека по плечу, задать элементарные вопросы («Вы меня слышите» или «Как ваше имя»). Если человек не отвечает, отсутствует экскурсия грудной клетки и пульс на крупных артериях (шея), то следует приступать к реанимационным мероприятиям:
  3. Уложить пострадавшего на ровную, твердую поверхность, освободить дыхательные пути от рвотных масс, намотав на палец чистый носовой платок или кусок ткани.
  4. Запрокинуть голову пострадавшего назад, открыть рот, выдвинуть вперед нижнюю челюсть (Тройной прием Сафара);
  5. Расположить выпрямленные в локтях руки (ведущая рука кверху) на 2 пальца выше от мечевидного отростка;
  6. Производят 100 ритмичных нажатий в течение 1 минуты на грудную клетку с амплитудой нажатий 5-6 см и до полного расправления грудной клетки после нажатия. Дыхание рот в рот – по два полных выдоха через каждых 30 нажатий на проекцию сердца.
  7. Продолжительность реанимационных мероприятий – до приезда скорой или до появления признаков жизни (порозовение кожи, появление пульса и дыхания). Пострадавшего в таком случае поворачивают на бок и ожидают скорую;
  8. Если пострадавший дышит , следует уложить его таким образом, чтобы голова размещалась, ниже ног (ноги следует слегка приподнять). Это необходимая противошоковая мера;
  9. Участки тела, поврежденные в результате ожога или вторичной травмы, полученной при падении, необходимо закрыть чистой тканью, чтобы не допустить попадания в них инфекции;
  10. В холодное время года необходимо следить, чтобы не произошло обморожение, в жаркое – перегрев.

Дополнительные советы от МЧС России:

  1. Прежде чем помогать пораженному электротоком, обеспечьте свою безопасность – используйте резиновые обувь и перчатки.
  2. Для снятия с человека оголенного электропровода используйте дерево или пластик.
  3. Оттащите пострадавшего от места касания электропроводом земли или пола.
  4. Вызовите «скорую помощь».
  5. Определите наличие пульса на сонной артерии.
  6. Если признаки жизни отсутствуют, проведите сердечно-легочную реанимацию (при условии, что вы умеете это делать!).
  7. Если дыхание и сердцебиение восстановлены, переверните пораженного током набок.
  8. Пришедшего в сознание укройте, согрейте и следите за его состоянием до приезда «скорой».

Правила безопасного поведения

Самой эффективной защитой от удара током являются знание в области электрической безопасности.

При использовании в быту любых электроприборов заранее убедитесь в их качестве и исправности, внимательно осмотрев корпус. Если вы обнаружили трещины, вмятины, какие-либо повреждения изоляции, то не рискуйте своим здоровьем и не используйте его. Также насторожить должен неприятный запах работающего электроприбора.

В темноте или при плохой видимости не пробуйте заняться починкой электрической техники, т.к. есть большая вероятность, что вы заденете незащищенные части проводов.

Включайте в сеть вилку только сухими руками. Также при осуществлении работы с электроинструментами рекомендуется надеть сухую обувь с прорезиновой подошвой. Находясь в воде (душ, ванна, сауна) не пользуйтесь включенными в сеть приборами.

К запретам также относятся следующие действия:

  • Сверлить стену или вбивать в нее гвозди, предварительно не ознакомившись со схемой монтажа электропроводки в данном помещении
  • Работая с электрическими инструментами держаться за трубы или батарею
  • Осуществлять покраску или побелку стен, на которой находятся розетки под напряжением.

Для ограждения от удара током ребенка следует изолировать от него все электро-приборы, провода и розетки. Можно закрыть их специальными резиновыми детскими заглушками с замком, который открыть сможете только вы. Провода и удлинители также можно спрятать под специальные защитные кожухи.

При возгорании провода, который находится под напряжением, никогда не прибегайте к тушению его водой. Сначала обесточьте его.

Что делать, если человека ударило током?

Что делать, если человека ударило током?

Освобождение пострадавшего от тока.

  • Прежде всего необходимо быстро освободить пострадавшего от действия электрического тока, т. е. отключить цепь тока с помощью ближайшего штепсельного разъема, выключателя (рубильника) или путем вывертывания пробок на щитке.
  • В случае отдаленности выключателя от места происшествия можно перерезать провода или перерубить их (каждый провод в отдельности) топором или другим режущим инструментом с сухой рукояткой из изолирующего материала.
  • При невозможности быстрого разрыва цепи необходимо оттянуть пострадавшего от провода или же отбросить сухой палкой оборвавшийся конец провода от пострадавшего.
  • Необходимо помнить, что пострадавший сам является проводником электрического тока. Поэтому при освобождении пострадавшего от тока оказывающему помощь необходимо принять меры предосторожности, чтобы самому не оказаться под напряжением: надеть галоши, резиновые перчатки или обернуть свои руки сухой тканью, подложить себе под ноги изолирующий предмет - сухую доску, резиновый коврик или, в крайнем случае, свернутую сухую одежду.
  • Оттягивать пострадавшего от провода следует за концы его одежды, к открытым частям тела прикасаться нельзя. При освобождении пострадавшего от тока рекомендуется действовать одной рукой.
  • Если он находится на стремянке, подставке или каком-либо ином приспособлении, надо принять меры, чтобы предотвратить ушибы или переломы при падении.
  • Если человек попал под напряжение выше 1000 В такие меры предосторожности недостаточны. Необходимо обратиться к специалистам, которые немедленно снимут напряжение.

Первая помощь пострадавшему
Меры первой помощи зависят от состояния пострадавшего после освобождения от тока.
Для определения этого состояния необходимо:

  • немедленно уложить пострадавшего на спину;
  • расстегнуть стесняющую дыхание одежду;
  • проверить по подъему грудной клетки, дышит ли он;
  • проверить наличие пульса (на лучевой артерии у запястья или на сонной артерии на ше;
  • проверить состояние зрачка (узкий или широкий). Широкий неподвижный зрачок указывает на отсутствие кровобращения мозга.

Определение состояния пострадавшего должно быть проведено быстро, в течение 15 - 20 секунд.
1. Если пострадавший в сознании, но до того был в обмороке или продолжительное время находился под электрическим шоком, то ему необходимо обеспечить полный покой до прибытия врача и дальнейше наблюдение в течение 2-3 часов.
2. В случае невозможности быстро вызвать врача необходимо срочно доставить пострадавшего в лечебное учреждение.
3. При тяжелом состоянии или отсутствии сознания нужно вызвать врача (Скорую помощь) на место происшествия.
4. Ни в коем случае нельзя позволять пострадавшему двигаться: отсутствие тяжелых симптомов после поражения не исключает возможности последующего ухудшения его состояния.
5. При отсутствии сознания, но сохранившемся дыхании, пострадавшего надо удобно уложить, создать приток свежего воздуха, давать нюхать нашатырный спирт, обрызгивать водой, растирать и согревать тело. Если пострадавший плохо дышит, очень редко, поверхностно или, наоборот, судорожно, как умирающий, надо делать искусственное дыхание.
6. При отсутствии признаков жизни (дыхания, сердцебиения, пульса) нельзя считать пострадавшего мертвым. Смерть в первые минуты после поражения - кажущаяся и обратима при оказании помощи. Пораженному угрожает наступление необратимой смерти в том случае, если ему немедленно не будет оказана помощь в виде искусственного дыхания с одновременным массажем сердца. Это мероприятие необходимо проводить непрерывно на месте происшествия до прибытия врача.
7. Переносить пострадавшего следует только в тех случаях, когда опасность продолжает угрожать пострадавшему или оказывающему помощь.

Как бы мы ни зарекались, но такое может произойти с каждым. Просто прочитайте и запомните, и если , вы будете уже знать, что делать.

Не нужно отмахиваться, мол, такого не может произойти с моим ребенком, потому что все розетки закрыты заглушками. Ударить током из розетки может не только у вас дома. Да и к тому же это не обязательно должно произойти именно с вашим ребенком. Что делать при ээлектротравме должен каждый взрослый человек. Поверьте, когда придет время действовать, у вас не будет ни минуты, чтобы искать рекомендации в интернете.

Если ребенка ударило током из розетки: последствия

За последние 20 лет в США более 6000 детей попадали в больницу из-за происшествий, связанных с электричеством. 70% случаев приходится на детей младше 5 лет, которые или жевали электропровода, или играли с розетками. Если ребенок прикоснулся к бытовому току, то он, скорее всего, вовремя одернет руку, защитив себя от серьезного повреждения. Но если он схватил электроприбор в воде или раскусил провод, ток может пройти через его кровь и нервы, вследствие чего произойдет потеря сознания или остановка сердца.

Что вы должны знать, чтобы спасти ребенка, если его ударило током

Все травмы от электрического тока подлежат обязательному осмотру у врача. Если ребенок вставил вилку в розетку, позвоните педиатру, даже если на вид с ребенком все хорошо. Если же ребенок перекусил электрический провод, его срочно нужно везти в больницу.

Первые ожоги могут пройти незамеченными, но всегда есть угроза более серьезных внутренних повреждений, а симптомы проявятся лишь в течение последующих 8 часов.

Ребенка ударило током из розетки: что делать

  1. Отключите источник питания: выньте шнур из розетки или отключите электричество на блоке предохранителя. В редких случаях, когда предыдущие действия невозможны, заберите ребенка от источника тока, обхватив его сухим, непроводящим ток предметом, как деревянная или пластиковая швабра.
  2. Убедитесь, что кто-то вызвал скорую : если рядом никого нет, выполните быструю оценку состояния ребенка перед вызовом медиков.
  3. Проверьте дыхание и пульс. Если у ребенка есть пульс, но он не дышит, начинайте искусственное дыхание: поднимите подбородок вверх, чтобы открыть дыхательные пути.

    Накрыв своим ртом нос и рот младенца, сделайте два выдоха.

    Ребенку старше 1 года зажмите нос и сделайте два выдоха в рот.

    Для ребенка до 8 лет — цикл 1 выдох + 2 секунды.

    Для детей старше 8 лет — цикл 1 выдох +4 секунды.

    Не останавливайтесь до полного восстановления дыхания или до приезда мед.персонала.

  4. Если у ребенка не прощупывается пульс, переходите к сердечно-легочной реанимации (чему лучше научиться заранее на любых курсах первой помощи).

    Младенцы: приложите кончики двух пальцев на середине груди, под линией сосков. Надавливайте глубиной до 1 сантиметра. Чередуйте один выдох в рот на 5 компрессий.

    Дети от 1- to 8 лет: тыльной стороной ладони надавливайте на середину грудной клетки ребенка, на глубину приблизительно 1,5 см. Чередуйте один выдох в рот на 5 компрессий.

    Для детей старше 8 лет: тыльной стороной ладони надавливайте на середину грудной клетки ребенка, между сосков. Другой рукой накройте нижнюю, сцепив пальцы между собой. На вытянутых руках, применяя силу корпуса, надавливайте на глубину 1.5-2 см. Чередуйте два выдоха в рот на 15 компрессий.

  5. Как только ребенок начнет дышать, проверьте, нет ли у него ожогов . Приложите холодный и мокрый компресс на ожоги первой и второй степени (волдыри, покраснения, припухлость) и приподнимите пораженные участки тела до прибытия медицинской помощи. Ожоги более серьезных степеней трогать нельзя (шершавая кожа серого или черного, обугленного цвета)
  6. Помощь при шоке от удара. Даже, если у ребенка небольшая травма, наблюдайте за его состоянием до визита врача. После того, как организм пережил травму, он может испытать шок, препятствуя поступлению достаточного количества крови в жизнеобеспечивающие органы. Обратите внимание на беспокойство, волнение, тошноту, рвоту и на холодную липкую кожу бледного оттенка. Поднимите ноги ребенка на 20 см и накройте его одеялом, чтобы остановить распространение шока на весь организм.

Удар током на медицинском языке носит наименование «электротравма». Она характеризуется воздействием электрического тока на организм человека в максимально высоком значении и продолжительности.

К сожалению, некоторые сходственные травмы увенчиваются летальным исходом, исключительно если напряжение было слишком огромным, либо удару подвергся неокрепший организм, скажем, ребенка.

Почему так главна стремительная реакция?

Первая подмога при ударе током должна быть оказана мигом, и всей из вас нужно знать, как она производится. Этому учили еще на уроках ОБЖ в школе, впрочем многие из нас едва ли помнят каждый регламент действий в сходственных случаях. Тем не менее, об этом экстраординарно значимо и пригодно знать, от того что от таких воздействий не застрахован никто из нас.

Последствия удара током не неизменно неизбежны, впрочем они, так либо напротив, накладывают солидный отпечаток на состояние здоровья человеческого организма.

Электротравмы обыкновенно происходят ввиду неосторожности либо любопытства.

Например, подростки могут забраться в трансформаторную будку, не особенно задумываясь о последствиях.

Очень зачастую жертвами электричества становятся маленькие дети, которые, познавая мир вокруг себя, могут легко коснуться обыкновенной домашней розетки, взяться за вилку, либо, того дрянней, сунуть пальцы в разъемы для нее.

Поэтому молодые родители обязаны отчетливо следить за действиями своего малыша и по вероятности оберегать его от сходственных последствий. Что делать при кратковременном ударе током и позже него?

Как и отчего происходят удары током?

Человек может пострадать от удара током при твердо различных обстоятельствах. И для этого совсем необязательно ковырять пальцем в розетке. Довольно пройти по земле, где проложен замыкающийся кабель. Также это может случиться при перенапряжении определенных поверхностей в доме, либо при попытке вставить вилку в дрянную, ветхую розетку. Если у вас есть ребенок, вы обязаны скрупулезно следить за его играми и проинструктировать его на тему того (если он находится в сознательном возрасте), насколько опасными бывают некоторые любопытства.

Поражение электрическим током бывает различным. Оно может быть незначительным, а может оказаться правдиво неизбежным и роковым. Все зависит от продолжительности воздействия электричества на организм и порога напряжения, которое присутствовало в сети на момент травмы. Почаще каждого люди подвергаются ударам тока напряжением в 220 вольт, от того что именно такой показатель присутствует в нашей бытовой электропроводке.

Самым незначительным последствием удара током 220 вольт становится возникновение на коже сероватых и желтоватых пятнышек. При этом человек ощущает себя касательно типично и не проявляет претензий на собственное состояние. Обыкновенно это происходит в том случае, если влияние оказалось кратковременным.

Немаловажным явлением в патогенезе электротравмы является путь прохождения электрического тока через тело человека. Все ткани человеческого организма значительно различаются по величине сопротивления его движению, и их проводимость является наивысшей в тех местах, где ткани наполнены влагой. Особенно устойчивыми к сходственным воздействиям являются кости и кожа. А мягкие ткани – мышцы, органы, кровь, являются отменными проводниками, и, следовательно, являются особенно уязвимыми в этом отношении.

Нервные стволы и окончания также являются довольно отличными проводниками. Но, что самое увлекательное, кожу также дозволено превратить в хорошего проводника электрического тока. И для этого довольно примитивно увлажнить ее. Тогда незначительное в обыкновенных условиях поражение может превратиться в подлинный губительный шок для человека.

Следует также рассматривать колляции самого напряжения. Скажем, переменный ток является куда больше опасным, чем непрерывный. Это обусловлено скорее не самими его добротными колляциями, а способностью провоцировать мышечные спазмы, ввиду которых попавший в беду человек примитивно не может освободиться от «губительного» контакта.

Судороги зачастую сопровождаются усиленным потоотделением, которое натуральным образом увлажняет кожный завеса, делая его хорошим проводником для напряжения, которое и расходится по телу довольно стремительно. Когда ток начинает с еще большей интенсивностью проникать через кожу в организм, он провоцирует поражение дыхательных путей и сердца. В финальном выводе, у больного начинается губительная аритмия и он умирает.

Смерть довольно редко наступает при ударе током низкого напряжения. Она обусловлена скорее прямым воздействием касательно слабого тока на миокард. При этом прогрессирует фибрилляция душевных желудочков. Если говорить о высоком напряжении (1000 вольт и больше), оно провоцирует неожиданную гибель ввиду прямого воздействия на центры головного мозга, отвечающие за действие сердца и органов дыхания.

Наиболее грустным и ужасным исходом удара током является мгновенная гибель. Впрочем ничем не отменнее, когда потерпевший остается в сознании и не может разорвать контакт с источником напряжения. Допустима также потеря сознания с серьезными повреждениями животрепещуще главных функций человеческого организма.

Медики говорят, что позже удара током безусловно здорового человека дозволено спасти за семь минут, а ранее болевшего – за пять и менее минут.

Что предпринять, если вы стали свидетелем беды?

Если на ваших глазах человека стукнуло током, вы обязаны максимально осмотрительно и со познанием дела оказать ему первую поддержка. Зная суть удара током и его итоги, вы можете даже спасти человеку жизнь, что, бесспорно, является огромным личным достижением в жизни всего сознательного члена социума.

Что же делать в данном случае?

  • Если человека стукнуло током от контакта с электроустановкой, ее надобно тут же же отключить от сети, дабы освободить пострадавшего от воздействия напряжения;
  • Если человек прикоснулся к напряженному проводу, данный провод следует отсечь топором с деревянной рукояткой, сучком, либо любым иным предметом, материал которого не является проводимым;
  • Если человек пострадал от аварии при соприкосновении с бытовыми источниками напряжения, скорее каждого, ничего серьезного не случится, впрочем вы все же обязаны оттащить его от источника электрического тока, взявшись за его сухую одежду. Она не является проводником. Ни в коем случае невозможно брать пострадавшего за руку, ногу либо всякое другое открытое место тела, от того что в этом случае ток может поразить и самого спасателя.
  • Итак, вы прекратили контакт пострадавшего с источником напряжения, а значит, устранили потенциальную угроза летального исхода.

    Что следует делать позже удара током?

    • Удобно уложите пострадавшего на свежем воздухе, ослабьте его одежду и расстегните воротник, дабы он не препятствовал насыщению легких кислородом;
    • Массируя, согрейте его тело;
    • Если человек не приходит в сознание, дайте ему понюхать нашатырный спирт. Отслеживайте за реакцией и следите, дабы, придя в сознание, человек вновь не упал в обморок;
    • Даже без вторичной потери сознания и стремительном возвращении в типичное состояние, главно организовать потерпевшему госпитализацию. Для этого вызовите скорую подмога и емко выскажете случившееся на ваших глазах;
    • Если человек не приходит в сознание позже всех произведенных вами манипуляций, делайте неестественное дыхание с попеременным массажем сердца. Эти действия необходимо исполнять до тех пор, пока не станет ясно, что ваши попытки бессильны.

    Если вы стали свидетелем такого происшествия, но не имеете вероятности подмогнуть лично, постарайтесь правда бы позвонить в неотложную поддержка либо службу спасения.

    Особого внимания заслуживает удар током при беременности. Такое, увы, тоже случается, и безусловно, грядущую маму беспокоит вопрос – что делать, и как это может отразиться на ребенке? Здесь также все зависит от напряжения и продолжительности воздействия. Впрочем если с женщиной все классно, возможно, ребенок тоже не пострадал.

    В любом случае дюже значимо как дозволено стремительней обратиться к врачу – только он может перенести определенный приговор и дать вам дорогие указания. Отправляйтесь в клинику незамедлительно, даже если травма была вовсе незначительной!

    Пусть все написанное будет знаменито вам только в теории, и будьте здоровы!



    Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

    • Next

      Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

      • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

        • Next

          В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

    • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
      https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png