Даже у самых аккуратных и бережных владельцев телефонов, трясущихся над своим драгоценным гаджетом, рано или поздно появляются сколы и трещинки на стекле. Как убрать царапины на экране телефона, не обращаясь к специалистам?

Самый доступный метод удаления мелких царапин

Царапинки и истертости мешают общаться в соцсетях и получать удовольствие от игр? Не поленитесь найти в специализированных магазинах полироль, предназначенную для мягкой шлифовки дисков. Называется средство Disc Repair. Ничего раскручивать и снимать на мобильном устройстве не нужно. Просто возьмите мягкую фланелевую салфетку, пропитайте ее полиролью и обрабатывайте стекло не менее трех минут. Увидите, экран засияет как в день покупки, а от мелких огрехов не останется и следа.

Как поступают в ремонтном сервисе

Если вы когда-нибудь чинили мобильный девайс, вам, наверное, предлагали за чисто символическую плату в довес к обновлениям заодно привести в порядок и экран. То есть, отшлифовать его и удалить царапины на телефоне. То, что делают мастера в магазине, можете сделать и вы сами на дому. Для этого нужно:

  • очищенное машинное масло;
  • ватный диск или мягкая тряпка;
  • паста ГОИ;
  • навыки раскручивания гаек на телефоне и некоторое терпение.

Сначала разберите мобильный телефон и вытащите стекло. Затем пропитайте ветошь машинным маслом, выдавите на стекло немного пасты и начинайте тереть. Процедура длится не менее часа, будьте готовы к этому. Понимаете теперь, за что в ремонте берут с вас деньги? Если паста истерлась, а масло полностью впиталось, выдавите на тряпочку еще немного пасты и продолжайте тереть, пока полностью не исчезнут все неровности. Для максимального эффекта чистой тряпочкой и полиролью придайте экрану ослепительный блеск.

Справиться с царапинами на телефоне порой бывает очень трудно. Гораздо легче будет правильно ухаживать за ним на протяжении всего времени.

Чем еще можно отшлифовать экран

Еще царапины с экрана телефона можно убрать особой пастой Displex. Пожалуй, это самое агрессивное средство из всех вышеперечисленных. Поэтому свой гаджет, если он вам еще дорог, нужно по максимуму обезопасить от воздействия химического средства.

  1. Возьмите скотч или липкую ленту и аккуратно оклейте корпус телефона, оставив свободным только стекло. Данная паста очень едкая и при попадании на окрашенный пластик вполне может разъесть его покрытие.
  2. Далее взболтайте тюбик с пастой. Затем сделайте из нее «дорожку» на экране в неровном месте, вооружитесь чистой тряпочкой (достаточно плотной) и начинайте тереть.
  3. Движения должны быть круговыми и не слишком давящими, иначе, что называется, протрете дырку в поверхности. Снимется верхний слой пластмассы и вам придется выравнивать весь экран, полируя его не один час.
  4. Эта паста вовсе не «заливается» в трещины и царапины, как считают некоторые. На самом деле она, когда нагревается от трения, меняет свой химический состав и попросту плавит пластмассу. А вы тряпочкой затем ее отшлифовываете до зеркального блеска. Вот и все.

Полезная заметка: приобрести такую пасту в рознице довольно затруднительно. Если у ваших знакомых такой не нашлось, не сбивайтесь с ног, бегая по магазинам и салонам. Закажите пасту в интернет магазине с доставкой на дом.

В настоящее время практически у каждого человека есть собственный мобильный телефон. Сейчас телефоны изготавливают из различных материалов, более или менее подверженных повреждениям. Но все равно рано или поздно большинство из нас сталкивается с повреждениями поверхности, которые появляются при ношении телефона без чехла, в сумках или карманах. Знать, как убрать царапины с пластика и возвратить телефону первоначальный вид было бы неплохо. Более всего они заметны и неприятны на экранах телефонов. В данной статье будет рассмотрен вопрос, как убрать царапины с телефона и как это сделать, ничего не повредив.

Как убрать с экрана телефона неглубокие царапины?

Как убрать царапины с телефона, если они незначительны? Один из самых простых способов это сделать - наклеить защитную пленку. Также можно использовать силиконовую смазку в аэрозоле: нанести средство на экран и несколько минут протирать мягкой хлопчатобумажной тканью. Наилучшего эффекта можно добиться, если воспользоваться специальным средством, применяемым для устранения дефектов с CD и DVD-дисков. Приобрести его можно практически в любом компьютерном магазине. Специальный состав наносится на поверхность дисплея телефона распылителем, который имеется на колпачке. Затем, используя, к примеру, ватный диск, в течение нескольких минут экран нужно полировать. В результате проделанной процедуры небольшие царапинки должны совсем исчезнуть. А так как на экране после это образуется своеобразная защитная пленка, можно быть уверенным в том, что царапины больше не появятся.

Как убрать с экрана глубокие царапины?

А как убрать царапины с экрана телефона, если они очень глубокие и способы, о которых говорилось выше, не помогли? В данном случае необходимо применение других средств и методов. Для того чтобы убрать с экрана глубокие царапины, необходимо приобрести полировальную пасту (например Displex) и машинное масло. Мобильный телефон нужно будет разобрать на части - поврежденное стекло лучше вынуть. Если вынуть стекло не получается, можно на экран наклеить малярную ленту оставив лишь место, где находится царапина. Далее наносим на экран машинное масло и полировальную пасту, ждем, пока смесь впитается. Мягкой тряпочкой, совершая круговые движения, начинаем осторожно полировать экран. Для получения хорошего результата полировать экран лучше в течение часа, время от времени добавляя масло и пасту. После проделанной процедуры экран станет идеально гладким, без единой царапины и шероховатостей. В конце надо протереть поверхность экрана сухой салфеткой или тряпкой.

Другие средства

Для устранения царапин с телефона можно использовать пасту ГОИ вместе с машинным маслом. Это один из распространенных способов, как убрать царапины с телефона.

Но прежде чем начать полировать экран при помощи данного средства, нужно мелкой наждачной бумагой, смоченной в воде, снять тонкий слой покрытия с поверхности экрана. Далее нанести пасту и масло и отполировать экран. Есть еще один способ устранения царапин, который подойдет девушкам. Можно взять средство, предназначенное для ускорения высыхания лака для ногтей RapiDry Spray Nail Polish Dryer. Протерев экран спиртом, нанесите на него данное средство и заполируйте.

Выводы

Теперь вы знаете, как убрать царапины с телефона, и сможете помочь в этом деле своим родным и близким. После проделанных процедур старый телефон будет выглядеть, как новый!

Всем здравствуйте!
Все началось с того, что я купил iPhone 4, нет не за 14000 рублей в 2011:). Я его купил в 2016 за 3700, средняя цена на Avito 5500. У него экран был в паре царапков, которые конечно же меня немного раздражали, и я решил исполнить свою мечту и купить полироль для телефонов, о которой мечтал еще со времен Sony Ericson K790:) у которого экран был изрядно поцарапан. Выбор мой был осознанный и я знал что хочу, пересмотрев предложения продавцов в офлайн не нашел предложения которое бы подошло по цене и перешел к ebay и aliexpress. Искал по названию, что продается в оффлайн выбор пал на «Displex».

Итак, заказ на Ebay:


Заказал 25.05.2016. Почта доставлена 09.06.2016. Продавец немец, отсылает из Германии. Вот она полировочная паста, производства германия:

Полировочная паста

Картинка

Описание пасты в offline магазине siriust.ru:

“При использовании сотовых телефонов без использования специальных защитных чехлов на поверхности корпуса или дисплея неизбежно появляются потертости или царапины. Это делает телефон не презентабельным. Не всегда есть возможность замены дисплея сотового телефона или его корпуса. А иногда это сопряжено с довольно большими затратами. В этом случае удобным и рациональным решением проблемы является использовании специальной пасты DISPLEX.
DISPLEX предлагает простое решение наболевшей проблемы. Это совершенно новый тип полировочной пасты, не содержащей абразивных элементов. Конечные пользователи могут использовать пасту для удаления царапин (в том числе и глубоких) с дисплеев сотовых телефонов. Процедура удаления царапин и потертостей производится быстро, а самое главное, рентабельно. Пользователь вполне может сам использовать пасту, без привлечения специалиста по ремонту сотовых телефонов.
Необходимо лишь нанести пасту DISPLEX на обрабатываемую поверхность, а после растереть ее мягкой тканью с приложением некоторого усилия. Процедуру необходимо повторить 2-3 раза, до момента удаления глубоких царапин на дисплее сотового телефона. Содержимого тубы (5 грамм) при правильном использовании хватает на 8-10 полировок (в зависимости от площади обрабатываемой поверхности).
Паста не содержит абразивных элементов, а удаление царапин происходит по мере «затирания» их объема содержимым пасты. После применения пасты DISPLEX дисплей сотового телефона не станет мутным или бликовым.


Итак, вот то что я хотел исправить:

Царапины на экране телефона



Царапины на камере телефона



А вот результат.:

После 1 часа полировки:







При полировке экрана, тряпочка не окрашивалась вовсе, при полировке камеры чернела. Наверняка камеру можно было бы отполировать, часов за 5 - 10-ть, т.к. окраска тряпочки свидетельствует о снятии слоя полируемого материала. Но видимо царапины довольно глубокие и снимать нужно намного дольше времени.
Можно сказать, что результат = 0. Паста Displex не смогла устранить царапины на на экране телефона, ни на задней камере.

Чтобы уж совсем не быть расстроенным от результата, проделал тот же эксперимент на BluRay дисководе, который был изрядно поцарапан, и выглядел не презентабельно.

BluRay до полировки:





Во время полировки:



После 20 минут полировки поверхности:



Результат отличный, поверхность блестела, как новая. Конечно можно было заметить остатки царапков, но вид BluRay поменялся в лучшую сторону. Поверхность после полировки восстановила блеск, не видно шершавость, если не всматриваться царапины не видны.
P.S.: Паста Displex годна для экранов из пластиков и пластиковых глянцевых поверхностей. Всякие там Gorilla Glass вряд ли удастся отполировать, да и твердое стекло тоже.

Планирую купить +34 Добавить в избранное Обзор понравился +22 +44

Статья рассказывает, как устранять царапины с дисплея смартфона.

Навигация

Когда мы покупаем новенький телефон, смартфон или планшет, он выглядит очень красиво, буквально сияет и радует глаз. Но как только пройдёт определённое время, мы начинаем замечать на экране дисплея маленькие, а зачастую и большие царапины, что очень не приятно.

И вроде мы аккуратно обращались с нашим гаджетом, не роняли его, не тёрли о различные шероховатые поверхности, но факт остаётся фактом. Что же делать в этой ситуации? Есть ли возможность исправить такую проблему без необходимости относить телефон к мастеру или и вовсе менять экран?

В данной статье мы обсудим несколько способов по удалению таких дефектов, как царапины, с экрана телефона в домашних условиях.

Использование зубной пасты от царапин на телефоне

Одним из способов удалять царапины с экраны вашего гаджета является применение обычной зубной пасты. Да, вам не придётся даже выходить из дома. Просто проследуйте бесхитростной инструкции:

  • Выжмите немного вашей зубной пасты на кусочек ваты или мягкой ткани
  • Аккуратно круговыми движениями протрите экран вашего смартфона в области, где обнаружены царапины.
  • Далее влажной тряпочкой снова протрите экран и удалите все остатки зубной пасты

Использование средств от царапин для лобового стекла автомобиля

Как убрать с экрана телефона царапины Как убрать царапины с телефона экрана в домашних условиях Как избавиться от царапин на телефоне

Специальный крем для устранения царапин с капота автомобиля может помочь вам сделать то же самое и с дисплеем гаджета. Вы можете использовать такие средства, как «Swirl ». Также как и в предыдущей инструкции, нанесите крем на кусок мягкой ваты и протрите экран гаджета там, где нужно. Это поможет вам избавиться от царапин на экране телефона, в том числе и полностью.

Использование мелкой наждачной бумаги

Как убрать с экрана телефона царапины Как убрать царапины с телефона экрана в домашних условиях Как избавиться от царапин на телефоне

Не пугайтесь, это не розыгрыш. Конечно, метод нельзя назвать нерискованным. Для начала опробуйте его на других аналогичных экранах, например, на старом не нужном телефоне. Используйте специальную не жёсткую наждачную бумагу, обязательно мелкозернистую.

Применение пищевой соды

Как убрать с экрана телефона царапины Как убрать царапины с телефона экрана в домашних условиях Как избавиться от царапин на телефоне

Ещё один способ разобраться с проблемой, не выходя из дома. Наверняка у всех есть на кухне пищевая сода. Для того чтобы убрать царапины с дисплея смартфона, сделайте следующее:

  • Смешайте пищевую соду в воде в соотношении 2:1. То есть, не две ложки на стакан воды, а именно равные по объёму части. Например, ложку соды на половину такой же ложки воды. В любом случае, после перемешивания у вас должна получиться густая масса, похожая на крем.
  • Нанесите полученную массу на вату и нежно протрите экран гаджета в области с царапинами. Движения должны быть круговыми.
  • После этого влажной мягкой тряпочкой полностью удалите соду с дисплея

Использование детской присыпки

Как убрать с экрана телефона царапины Как убрать царапины с телефона экрана в домашних условиях Как избавиться от царапин на телефоне

Как и в предыдущем случае, сделайте густую массу, только уже не из соды, а из детской присыпки. Протрите экран смартфона и затем основательно протрите его влажной тряпкой.

Применение растительного масла

Как убрать с экрана телефона царапины Как убрать царапины с телефона экрана в домашних условиях Как избавиться от царапин на телефоне

Вам будет достаточно одной капли растительного масла, которую вы разотрёте по экрану дисплея, чтобы последний на время вернулся в своё заводское состояние.

Видео: Как удалить царапины с экрана телефона? — убираем царапины с экрана телефона!

Мелкие дефекты на дисплее мобильника не затягиваются и ничем не заполняются. При полировке сглаживаются углы, и поверхность стирается до глубины повреждения. Сенсорные телефоны настроены на определенную температуру, чтобы не реагировать на касание посторонних предметов. Защитная пленка делается из теплоизоляционного материала и ухудшает реакцию телефона.

Царапины можно попробовать удалить несколькими способами

Небольшие царапины с телефона удаляются мелкоабразивными препаратами, применяемыми в быту для чистки посуды и оборудования, как средства гигиены:

  • сода;
  • присыпка;
  • тальк;
  • растительное масло;
  • зубной порошок.

Продаются и специальные составы для удаления царапин с различных материалов. Их легко можно купить в специализированных магазинах:

  • паста ГОИ;
  • полироль;
  • специальные составы от производителей мобильных телефонов.

Полировочный материал на основе яйца, квасцов и алюминия можно приготовить самостоятельно.

Средства для удаления царапин с сенсорного экрана

Перед выбором способа удаления царапин, выясните, из какого материала экран мобильника. Это указано в техническом паспорте. Если не нашли, набираете полное название вашей модели в поисковике и добавляете «купить». Продавцы магазинов всегда подчеркивают в характеристиках, если дисплей из стекла, он тверже и дороже.

Зная, какой экран на телефоне стоит, можно выбрать способ удаления царапин, ориентируясь по таблице.

Средство для полировки Материал дисплея Где взять
хлебная сода пластик, стекло кухня
зубная паста пластик ванная комната
детская присыпка пластик аптека
технический тальк стекло технический магазин
тальк бытовой пластик аптека, спорттовары
паста ГОИ стекло, пластик магазин
полироль для стекла стекло автомагазин
растительное масло пластик кухня
паста Displex стекло, пластик магазин аксессуаров и сопутствующих для телефонов
специальные смеси для полировки дисплея стекло, пластик магазины IT-техники

Даже дорогое средство обойдется в несколько раз дешевле, чем устранение царапин в специализированной мастерской.

Перед тем как убрать царапину на телефоне, его надо подготовить. Вода и абразив не должны попасть внутрь.

  1. Выключите мобильник. Отключите его от питания – просто выньте батарею.
  2. Закройте крышку. Протрите от пыли и другой грязи.
  3. Заклейте скотчем все соединения, камеры, кнопки и регуляторы. В идеале оставить только место, где расположена царапина. Оптимально положить по периметру полоски мягкой бумаги немного уже скотча и заклеить сверху.

Заклейте скотчем соединения, кнопки и камеры

Оставшиеся следы скотча удалите растительным маслом, раствором уксуса, моющим средством для посуды. После этого можно удалять царапины и потертости с экрана и корпуса.

При полировке экрана, нельзя спешить, делать резкие движения. Ватным диском или салфеткой из микрофибры, смоченной в составе, следует слегка надавливать и тереть круговыми движениями или зигзагообразными поперек царапины.

Тщательно протрите экран телефона

При движении вдоль дефекта, вы будете одновременно и частично углублять его, протирая дно. Если сомневаетесь в успехе, возьмите сначала средство помягче.

Самый популярный метод, получивший массу положительных отзывов. Пользоваться можно только белой пастой. Гелеобразная содержит не нужные нам добавки. Не стоит брать отбеливающую.

Немного пасты, с пол горошины, наносить лучше не на царапину, а ватный диск. Легкими движениями надо втирать ее в дисплей в месте, где находится повреждение. Не надо размазывать по всему экрану. Его можно довести до блеска и устранить потертости после того, как отполируете место царапины. Когда удаление завершено, протрите экран, убирая остатки пасты.

Возиться с телефоном придется долго. В зависимости от размера повреждения, твердости экрана и стараний, полировка может занять несколько часов. Если необходимо прерваться, очистите экран от пасты влажной фиброй, не оставляйте ее надолго, давая высохнуть.

Универсальное средство, всегда имеющееся на кухне. Чтобы удалила царапину, не нанеся новых микроскопических дефектов, ее надо смочить водой до состояния густой кашицы. Затем окунать в нее ватный диск и протирать место дефекта. По завершению надо убирать остатки.

Сода - средство, которое всегда есть на кухне

Сода имеет более твердые и крупные кристаллы, чем зубная паста. Она быстрее справиться с царапиной и мелкие дефекты устранит на стекле. Периодически прерывайте работу и смотрите, удалило средство следы повреждения с дисплея или нет.

Детская присыпка состоит из талька с добавлением ароматизаторов, антислеживателей и других добавок. Поэтому если в доме нет ничего, покупайте тальк, он дешевле. Убирать царапину нужно аналогично соде, только не растворять в воде, а влажную фибру макать в него.

Различают медицинский – обычный тальк и технический. Первый мельче, подходит для мягких экранов. Технический тальк применяют производители резиновых лодок, костюмов для водолазов и других изделий, которые при хранении могут слипаться. Они пересыпают их при хранении.

Детская присыпка

Технический тальк купить сложнее. Он имеет более крупные и твердые фракции, может устранить мелкие дефекты на дисплее из стекла.

Неочищенное растительное масло – подсолнечное, справиться с задачей быстрее рафинированного, продающегося в магазине. Каплю капнуть на дисплей, удобнее пипеткой, и протирать микрофиброй. Остатки удалить бумажной салфеткой.

Маслом можно отполировать пластиковый экран и потертости на корпусе телефона. В местах соединения деталей и разъемов смачивайте салфетку, не надо капать прямо на телефон.

Полироль выпускается для удаления царапин с поверхности автомобиля и продается в соответствующих магазинах. Наиболее востребованы на сегодня:

  • Swirl Remover;
  • 3M Scratch;
  • Turtle Wax.

Полироль для автомобиля

Средство наносится на мягкую ткань, не оставляющую ворсинки, и протирается царапина. Не упаковке имеется подробная инструкция.

Универсальное шлифовочное и полировочное средство, используется с прошлого века. Сейчас она разделена на 4 вида по размеру фракции, обозначается номерами.

Для удаления царапин с экрана и корпуса телефона подойдут № 1 и 2. На стекле можно использовать №3 для предварительной обработки. Затем довести до блеска мелкой.

Паста ГОИ на экране

ГОИ можно купить в виде пасты и войлочных дисков, пропитанных ее. С дисками работать проще, удобно держать и меньше грязи. После удаления царапины, телефон протереть влажной салфеткой, дать ему высохнуть и включить.

Производители позаботились о блестящем виде своих мобильников. В специализированных магазинах можно купить смеси, выбрав по марке телефона. На них указано, для какой модели использовать, дисплей или корпус. Стоимость их небольшая, хватает на несколько раз. Выпускаются в основном в тубах.

Специальная полироль для телефонов

Маленький тюбик 5 гр стоит в 3 раза дороже смесей. На него следует обратить внимание владельцам дорогих моделей. Пасте предназначена специально для нежного удаления царапин и потертостей. Тюбик имеет тонкий носик, позволяющий точно и в малых дозах наносить средство. Используется для всех материалов. Полировать рекомендуется с использованием микрофибры.

Кроме дисплея, пастой Displex можно протирать стекла миниатюрных камер на телефоне. После этого изображение становится четче.

Полироль предназначен для удаления царапин с лобового стекла автомобиля. Материал аналогичен составу и твердости стеклянных дисплеев дорогих моделей. Для экранов телефонов подойдет полироль для стекла – порошок розового цвета, созданный на основе оксида церия.

Полироль для автомобильных стекол

В небольшую чашу насыпать чайную ложку порошка и капнуть воды. Перемешать до состояния однородной кашицы. Нанести пасту на микрофибру и полировать экран в месте царапины. Протереть влажной салфеткой остатки.

Яйцо, квасцы и алюминий

Любители сложных решений могут сделать своими руками своеобразный полировочный материал.

  1. Разбить яйцо, и отделить белок.
  2. Всыпать в него чайную ложку квасцов – сульфат калия, хорошо перемешать.
  3. В алюминиевой старой миске подогреть готовую смесь до 65 градусов, можно поставить в духовку с такой температурой.
  4. Смочить кусочек микрофибры в горячем составе.
  5. Положить его на алюминиевой фольге в духовку, которая к этому времени разогреется до 150 градусов.
  6. Через 30 – 40 минут микрофибру опустить в холодную воду на 30 секунд.
  7. Повторить пункты 5 и 6 3 раза. Затем высушить пропитанную и закаленную ткань.

В результате всех этих действий получается микрозернистый полировочный материал, которым долгое время можно удалять царапины с телефона.

Как сберечь экран дольше целым

На каждый монитор производители наносят несколько слоев покрытий: антибликовое, от отпечатков пальцев. Особенно много их на сенсорных моделях. Эти покрытия улучшают реакцию на контакт, восприятие картинки глазами. При удалении царапин защитные слои стираются.

Надо бережно относиться к телефону, особенно дисплею. Не класть в один карман с твердыми предметами, ключами и косметикой. При возможности держать его в чехле.



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png