В наше время на рынке компьютерной техники представлено огромное количество производителей. Все они выпускают аппаратуру, адаптированную к использованию на трёх платформах программного обеспечения: Windows, Mac и Linux. Несмотря на преимущества последних двух, общепринятым мировым стандартом является соответствие оборудования к работе на операционной системе компании Microsoft. Но как ни старайся, иногда может происходить конфликт оборудования: программное обеспечение может давать сбой.

Биос работает вне зависимости от установленной ОС

Для решения некоторых проблем существует режим BIOS, позволяющий совершить ряд настроек до полного включения компьютера. Он есть в любом ПК на Windows 10 и других версиях – это, как воздух для него. Единственным неудобством является то, что каждый производитель программирует свою комбинацию клавиш для его запуска. Рассмотрим, как зайти в БИОС на ПК или ноутбуке разных изготовителей.

Для чего нужен BIOS

Это такая программная оболочка, записанная на материнской плате, работающая независимо от ОС. Она управляет всем встроенным оборудованием сразу же после подачи электричества. Благодаря этому, после сбоя Windows 10 или другой версии ех . Также BIOS контролирует подключение дополнительных устройств и обеспечивает бесперебойную их работу. Так как весь код записан на материнской плате, то именно от неё зависит, как войти в БИОС.


Вход в BIOS

Старые модели материнской платы

Практически все модели позволяют попасть в BIOS, нажав Delete. Также существуют и другие варианты.

Более старые модели материнских плат, которые создавались для компьютеров на Windows XP или 7, запускаются не мгновенно, а на несколько секунд отображают эмблему производителя, а внизу экрана пишут, какую нужно нажать кнопку для входа в настройки. Например, пользователи могут увидеть фразу Press DEL to enter SETUP. Это значит, что вход выполняется по клавише Delete. Вместо неё может указываться другая кнопка.


Поэтому, если у вас компьютер или ноутбук, имеющий старую версию БИОСа, внимательно посмотрите, что пишет система при запуске. Кстати, даже если вы пользуетесь Windows 8 или 10 на старом ноутбуке, BIOS остаётся неизменным, и вы войдёте таким способом. Если же вы не успеваете нажать клавишу, так как заставка быстро исчезает, начинайте нажимать её много раз, пока не зайдёте в этот режим.

Новые материнские платы

Если же ваш компьютер новее и изначально создавался для работы в Виндовс 8 или 10, скорее всего, заставка не появится вообще. В таком случае нужно знать наверняка, какая кнопка вам подойдёт . Сразу попробуйте Del, если не пускает, то воспользуйтесь информацией чуть ниже. Не стесняйтесь нажимать до тех пор, пока не перейдёте в BIOS.


Возможные комбинации клавиш

В зависимости от производителя материнской платы, клавиши для входа могут быть следующие:

ALR - F2, Ctrl+Alt+Esc

Award - Del, Ctrl+Alt+Esc

Phoenix - Ctrl+Alt+Esc, Ctrl+Alt+S, Ctrl+Alt+Ins

Узнать модель материнки можно через программу AIDA64. Нужная информация содержится во вкладке «Системная плата». Если же узнать не получается, то пробуйте все возможные варианты, пока не получится.


Ноутбуки

Ноутбуки ничем не отличаются, а чтобы попасть в BIOS, требуется нажать нужную клавишу или их комбинацию. На ноутбуке вам не надо искать модель материнской платы, так как кнопка отличается в зависимости от фирмы. На более старом ноутбуке после включения попробуйте подождать, пока не появится фирменная заставка , информирующая о желанной кнопке. Если этого не происходит, жмите несколько раз, пока не запустится режим настройки. На более новом ноутбуке, работающем на Windows 7, 8 и 10, заставка показываться не будет, поэтому воспользуйтесь следующей информацией.

Наверняка каждый из нас хотя бы раз слышал такую аббревиатуру, как BIOS. Она может встречаться во многих информативных источниках, посвященных ПК: в статьях об установке Windows, инструкциям по созданию загрузочных флешек/DVD дисков и т. д. Но немногие знают, что конкретно он из себя представляет, для чего служит и какими путями нужно воспользоваться, чтобы попасть в его меню. В этой статье речь пойдет именно об этом и ниже мы коснемся каждого из этих вопросов.

BIOS (от англ. basic input/output system) — набор первичных программ, записанных в специальной микросхеме (ПЗУ), располагающейся в компьютере или ноутбуке на материнской плате. Говоря простым языком, это специальная утилита, которая помогает компьютеру загружать виндовс или любую другую операционную систему, проводить тестирование аппаратуры (при нужде и проводить его настройку), взаимодействовать с периферийными контроллерами на компьютере и т. п. Так что можно смело сделать вывод, что все начальные этапы включения компьютера проходят через неё.

Зачем он нужен

Самые распространенные функции, которые чаще всего оказываются нужными для обычных пользователей ПК — это:

  • Изменение первичного устройства при переустановке виндовс. После того, как вы создали установочную флешку или DVD носитель, соответствующее устройство нужно поставить первым в очередности загрузок, чтобы включение началось именно с него, а не с обычной загрузки Windows;
  • Изменение режимов включения ПК (включение/выключение функции Fast Boot);
  • Настройка опций энергосбережения;
  • Помощь в «разгоне» компьютера;
  • Обновление прошивки БИОС.

Само же меню BIOS представляет из себя устаревший интерфейс в виде списков и таблиц, управляющийся строго клавиатурой. В зависимости от версии, снизу или по бокам будут даны подсказки, в которых изложены описания тех или иных опций, а также назначения отдельных клавиш клавиатуры. Если в ходе работы с БИОС были внесены какие-то изменения, то перед выходом надо обязательно не забыть их сохранить.

Существует далеко не одна модель БИОСа, каждая из которых немного отличается интерфейсом и кнопкой, инициирующей её запуск. Однако есть несколько деталей, которые одинаковы для всех версий:

  1. В меню БИОСа нельзя попасть через операционную систему. То есть, если у вас уже запустился Windows и вы, к примеру, находитесь на рабочем столе, то попасть в BIOS с него вы уже не сможете. Ни через командную строку (вопреки довольно распространенному мифу), ни как-либо еще, придется только перезагружать компьютер. Поэтому смело запускаем перезагрузку и ждем, пока Windows завершит свою работу.
  2. Версия Windows никак не связана с версией БИОСа и наоборот.
  3. Точно так же, как вы не можете запустить интерфейс БИОС, используя командную строку или другое средство Windows, вы не сможете запустить средства виндовс из меню БИОСа.

Клавиши входа различных моделей БИОСа

Итак, вы решили войти в BIOS. В самом начале включения вашего ПК вам нужно будет нажать специальную клавишу, которая и активизирует загрузку его интерфейса. Чтобы не прозевать этот момент, кнопку рекомендуется «спамить» или держать зажатой с самого начала. Как уже было сказано, клавиша будет варьироваться от модели БИОСа, поэтому ниже мы перечислим самые основные из них:

  1. AMI BIOS — одна из самых распространенных моделей биоса, которую вы чаще всего можете встретить на ноутбуке производства Asus, Acer, Lenovo, Dell, Samsung, Sony. Активируется при помощи клавиши F2, реже клавишей Del.
  2. Award BIOS — еще одна очень распространенная модель, которая также активируется клавишей Del.
  3. Phoenix BIOS или Phoenix Award BIOS — включается клавишей Esc.
  4. На некоторых ноутбуках Toshiba и Hewlett Packard биос может включаться клавишей F10.
  5. На некоторых моделях Lenovo и старых ноутбуках IBM биос может активироваться клавишей F1.

Что же до , то тут процесс ничем не отличается от такого же процесса на ПК. Единственное, важно помнить, что на некоторых ноутбуках клавиши F1 — F10 заблокированы и для их работы требуется держать зажатой клавишу Fn.

Можно ли обновить версию BIOS?

Да, можно. Обновление БИОСа может потребоваться в связи с рекомендациями производителя, при появлении некоторых ошибок или неисправностей, а также для добавления поддержки новых устройств. Сделать обновление можно при помощи заранее скачанного файла с прошивкой (взять его можно на сайтах производителей материнских плат и ноутбуков) и специальной программы для Windows. Еще есть способ обновления из самого интерфейса BIOS, однако он рекомендуется для более «продвинутых» пользователей.

Легче всего проводить обновления на ноутбуке. Так как на сайте производителя уже будут выложены все специальные утилиты и файлы обновлений конкретно для вашего устройства и версии Windows. Все, что потребуется от вас, — прочитать на ноутбуке название его модели.

Если же вы владелец ПК, то соответствующие файлы вам придется искать через сайты ваших материнских плат. Поэтому сначала потребуется узнать компанию, сделавшую вашу материнскую плату, а также модель БИОСа. Легче всего это сделать, используя программу AIDA64 (бывший Everest) в разделе «Системная плата». Также можно воспользоваться стандартным средством Windows при помощи команды «msinfo32», которую нужно ввести в строку «Выполнить». Откроется окно сведений о системе, в котором и располагается нужная информация.

Заключение

Вот и все, теперь вы осведомлены о том, как войти в БИОС, а также в общих чертах знаете, что он из себе представляет.

Все кто активно пользуется своим ПК, рано или поздно сталкивается с необходимостью войти в BIOS. Однако это не всегда получается. Сейчас мы расскажем о том, как войти в BIOS, а также рассмотрим основные настройки, которые там доступны пользователю.

Название BIOS является английской аббревиатурой, которая расшифровывается как basic input/output system или Базовая система ввода и вывода. BIOS это одна из основных систем любого ПК, она отвечает за включение компьютера, запуск подключенных компонентов, загрузку операционной системы, а также взаимодействие операционной системы с аппаратным обеспечением. Можно сказать, что на базовом уровне BIOS управляет всем компьютером.

В каких ситуациях возникает необходимость войти в BIOS:

  • Разгон компьютера. С помощью БИОС можно указать не стандартные частоты и напряжения для процессора, памяти и других компонентов. Таким образом, можно повысить производительность процессора и всего компьютера.
  • Выбор диска для загрузки операционной системы . В БИОС пользователь может указать накопители, с которых должна загружаться операционная система. При этом есть возможность указать несколько накопителей, с которых возможна загрузка. В этом случае компьютер будет пытаться загрузить операционную систему с первого накопителя, а в случае неудачи перейдет к следующему.
  • Включение или отключение интегрированных компонентов . Некоторые интегрированные компоненты (например, звуковую карту) можно отключать и включать через БИОС.
  • Установка системной даты и времени . Через БИОС можно указать системную дату и время. При информация о дате и времени также сбрасывается, после чего нужно настроить системные часы заново.
  • Мониторинг состояния компьютера . Через БИОС можно получить доступ к некоторым данным о состоянии компьютера. Например, можно .
  • Включение и отключение некоторых специфических функций компьютера .

Для того чтобы войти в БИОС необходимо нажать на специальную клавишу на клавиатуре во время загрузки компьютера, почти сразу после нажатия на кнопку включения.

Чаще всего, во время загрузки компьютера на экране появляется сообщение о том, какую клавишу нужно нажать. Это сообщение выглядит примерно так: «Press Del to enter Setup», оно выводится в нижней части экрана сразу после начала загрузки компьютера. В большинстве случаев, для того чтобы войти в БИОС нужно нажать именно Delete. Поэтому если при загрузке компьютера вы не видите сообщения о том, какую клавишу нужно нажимать, то попробуйте сначала Delete.

Однако далеко не всегда используется клавиша Delete. Иногда могут использоваться и другие клавиши или даже комбинации клавиш.

Клавиши, которые чаще всего используются для входа в БИОС:

  • DELETE

Кроме этого на некоторых ПК, для входа в БИОС могут использоваться такие комбинации клавиш:

  • Ctrl+Alt+Esc
  • Ctrl+Alt+Ins
  • Ctrl+Alt+S
  • Ctrl+Alt+Del
  • Ctrl+Alt
  • Fn+F1
  • Ctrl+Ins
  • Ctrl+Alt+Enter

После того как вы вошли в БИОС вы можете перемещаться по всем его пунктам с помощью клавиатуры. Рассмотрим основные клавиши, которые используются для управления:

  • Стрелки – перемещение вверх, вниз и вбок;
  • F1 – открыть раздел с помощью;
  • F6 или F9 – установить стандартные настройки;
  • F10 – сохранить все изменения в настройках и выйти;
  • Enter – войти в выбранное меню;
  • Esc – назад или выход. С помощью этой клавиши можно вернуться назад, к предыдущему экрану. Если вы находитесь на первом экране, то с помощью клавиши Esc можно выйти и перезагрузить компьютер;
  • Клавиши «плюс» и «минус» – Изменение значения. С помощью клавиш +/- менять выбранное значение;
  • Tab – выбрать значение;

Даже самым осторожным пользователям однажды все-таки придется самостоятельно войти в базовую систему компьютера. Бояться, сделать что-то не так - это нормально, чего нельзя сказать о проявлении обратной реакции - легкомыслии новичков с подвинутых неудержимостью испытать микросистему в деле. Впрочем, как у одних, так и у других пользователей может возникнуть вопрос: «Компьютер не заходит в БИОС: что делать», даже в том случае, когда для входа задействуется «та самая» служебная клавиша вызова базовой микросистемы вычислительного устройства. Интересно будет всем, и даже вам продвинутый пользователь!

Вводная теория «незапускаемости»

Оставим заунылый рассказ о том, что такое БИОС и зачем он вообще нужен… Знать нужно одно - BIOS, это не то место, где можно бездумно проводить эксперименты. Прежде чем изменить какой-либо параметр или внести определенное изменение в работу микросистемы, нужно понимать - результат может оказаться плачевно неожиданным. Поэтому включаем мозги и переходим к делу.

Энергетическая «CMOS-беда» - села батарейка

Ведающий, о чем идет речь, улыбнется. Хотя не факт, что при возникновении ситуации «Компьютер не заходит в БИОС» знающий пользователь сразу обращает внимание на элемент питания, который удерживает CMOS микросхему памяти, так сказать, в тонусе.


Иногда продвинутый компьютерщик идет окольным путем - пытается перепрошить БИОС или подвергает систему своеобразной программной «шоковой терапии», загружая различные DOS утилиты и пытаясь воскресить «материнский инстинкт» загружаемости системы управления.

На самом деле, первое что необходимо сделать при возникновении рассматриваемой нами проблемы - это заменить CMOS батарейку и произвести манипуляции сброса БИОС настроек на значения по умолчанию.

Где располагается «главная» батарейка и как сбросить БИОС?

Местонахождение элемента питания может зависеть от модификации вычислительного устройства, его типа и других конструкционных особенностей девайса. Если говорить о ноутбуках, то зачастую доступ к батарейке невероятно затруднителен, так как часто элемент питания сокрыт глубоко в недрах компактного устройства. Впрочем, обратившись к материалу статьи, которая находится , вы сможете произвести сброс БИОС настроек без проведения затруднительного процесса демонтажа корпусной оправы лэптопа.


В случае со стационарными компьютерами все намного проще - отключаем силовой кабель от системного блока, снимаем защитную крышку и без особого напряжения, сразу же обнаруживаем большую батарейку «таблеточного» типа. Естественно, ее необходимо демонтировать и прежде чем водрузить на ее место работоспособный элемент питания, замкните любым металлическим предметом контакты АКБ гнезда (статика, знаете ли!). После чего, приступайте к операции «сброс пользовательских настроек».

Механический метод - замыкание специальных коннекторов перемычкой или клик по кнопке «Clear»

Некоторые производители снабжают выпускаемые ими материнские платы специальной кнопкой, нажатие на которую позволяет произвести очистку CMOS памяти и вернуть БИОС настройки в, так сказать, первозданное состояние - заводское. Однако большая часть системных плат оснащена более аскетичным механизмом сброса - трех контактным прерывателем, расположение которых с легкостью можно вычислить по маркировке «CLR CMOS».


Итак, по порядку (по умолчанию мы обесточили вычислительное устройство и сняли защитный кожух):

  • Как правило, штырьковый механизм сброса находится в непосредственной близости от CMOS батарейки. Однако, на фото, расположенном ниже, джампер находится в другом месте платы.


  • Рабочее положение перемычки «1-2» - переместите замыкатель на одну позицию вперед/назад, в соответствии с маркировкой нанесенной на материнскую плату. Относительно графического примера (выше расположенного рисунка) - это положение «2-3».
  • Если материнская плата снабжена специальной кнопкой - активируйте ее.


  • Закройте крышку и подсоедините кабель питания к системному блоку.
  • Включите компьютер.

Если все прошло, что называется на «Ура», то нажатие «нужной» кнопки приведет вас в интерфейс базовых настроек, нет - продолжаем искать причину.

Клавиатурные «страсти», или Почему я не могу зайти в БИОС компьютера?

Иногда, особенно это касается портативной электроники, виновником «неуправляемости» является непосредственно клавиатурный модуль. Убедитесь, что не одна из клавиш не залипла, то есть не находится в замкнутом (нажатом) состоянии.


Возможно, на ум придет некое неблагоприятное происшествие, случившееся накануне - разлитая чашка кофе, например.

В любом случае, стоит попробовать вариант «подключение внешней клавиатуры через USB разъем».

Если предпосылки оказались верными - требуется заменить клавиатурный модуль. Для настольных компьютеров наиболее приемлема схема проверки - это подключение заведомо исправной клавиатуры к разъему PS/2.

Сложный случай - «жесткие» проблемы

Не способность компьютерной БИОС системы запустить или же до конца провести полноценный процесс инициализации может быть вызван неисправностью какого-либо аппаратного компонента компьютера. Чаще всего причина кроется в недееспособности жесткого диска. Кстати, не стоит пренебрегать важностью (издаваемых БИОС системой) звуковых сигналов. Подробней о «beep» кодах можно узнать . Такого рода знания невероятно упрощает процесс поиска конкретной неисправности.

Не редко благоприятный сценарий загрузки нарушает неисправность передней панели подключения, к которой подключаются внешние аудио и другие периферийные устройства. Попробуйте отключить от материнской платы соединительный шлейф внешнего контроллера.


Проверьте устранилась ли проблема «комп не заходит в БИОС», если нет - отключите жесткий диск и вновь запустите компьютер. В конце концов, если это возможно поэкспериментируйте с планками оперативной памяти - проверьте их работоспособность, так сказать, попеременным подключением. Все вышеописанное также применимо и к ноутбукам. Возможно, информация из вам окажется как нельзя кстати.

В дополнение к сказанному

Итак, с основными приемами устранения причин, когда компьютер не заходит в БИОС, вы, уважаемый читатель, ознакомились. Смеем вас заверить, что описанный алгоритм поиска неисправностей, является самым оптимальным. Впрочем, если ваш БИОС попросту слетел, то без перепрошивки CMOS чипа вам все-таки не обойтись (смотрите статью, которая находится ). Благополучного ремонта вам!

Вход в базовую систему ввода вывода, более известную как BIOS является довольно простым делом в отличие от его настройки, тем не менее, имеется масса примеров, когда пользователям не удавалось в него войти.

Эта проблема стала особенно актуальной с появлением Windows 8, так как достаточно проблематично и если на экране появилось сообщение "Запуск Windows" то вы уже опоздали.

Как вариант можно порекомендовать отключить , только сделать это нужно заранее, не дожидаясь того момента, когда система окончательно умрет, но как вы понимаете это не самый лучший вариант. В принципе можно зажать соответствующую , а потом уже включить компьютер, это вполне может сработать.

Другая причина, по которой пользователям не удается попасть в BIOS, заключается в банальной ошибке – нередко в BIOS пытаются попасть, используя совсем не те кнопки, которые для этого предназначены.

А все дело в том, что в зависимости от оборудования назначения клавиш, в том числе комбинаций для входа в BIOS могут отличаться. Наиболее часто для входа в BIOS используются клавиши F1, F2, F10, DEL, ESC, а также такие комбинации как Ctrl + Alt + ESC или CTRL + ALT + DEL, хотя последние можно встретить в основном на старых машинах. Могут быть и другие варианты. Для примера мы рассмотрим некоторые особенности входа в BIOS на компьютерах разных производителей.

Acer



Наиболее часто используемыми клавишами для входа в BIOS на компьютерах Acer аппаратных являются F2 и DEL. На устаревших моделях компьютерах рабочими клавишами могут служить F1, а также комбинация CTRL + ALT + ESC. Кстати, для восстановления настроек BIOS на устройствах ACER можно использовать клавишу F10. Если ее зажать и удерживать BIOS отреагирует двумя сигналами, что будет означать успешное восстановление настроек.

Asus



В компьютерах производства Asus, особенно портативных наиболее часто используемой клавишей входа в BIOS является F2. Также для этой может использоваться DEL (на большей части азусов DEL не работает).

DELL


На новых компьютерах производства Dell, для входа в BIOS используйте клавишу F2, пока вы видите логотип Dell. Кроме того, можно попробовать кнопки F1, F3, DEL или F12. Старые модели могут использовать комбинации Ctrl + Alt + ENTER или Fn + Esc или Fn + F1.

HP



А вот на компьютерах фирмы HP клавишами для входа в BIOS служат F10 и ESC. Встречаются модели с поддержкой клавиш F1, F2, F6 и F11. На планшетных устройствах для входа в BIOS могут использоваться F10 или F12. Более подробную информацию о "горячих" клавишах при работе с БИОСом HP можно получить на официальном сайте компании. http://h10010.www1.hp.com/ewfrf/

Lenovo



В Lenovo в качестве ключей для входа в BIOS обычно служат F1 или F2. На устаревших моделях могут использоваться сочетание клавиш CTRL + ALT + F3, CTRL + ALT + INS или Fn + F1.

Sony



На большинстве моделей Sony, включая Sony VAIO, для входа в BIOS используется клавиша F2, реже F3 или F1. На новых моделях ноутбуков Sony над клавиатурой имеется клавиша ASSIST. Если ее нажать при выключенном ноутбуке, то при новой загрузке появится меню, где можно выбрать соответствующую опция, в том числе и входа в БИОС. Последний способ прекрасно работает на Sony VAIO с предустановленной Windows 8.

Toshiba



Как правило, для входа в БИОС на компьютерах производства Toshiba используется клавиша F2. Также встречаются модели, где для этих же целей служат кнопки F1 и ESC. Исключение составляет Toshiba Equium, в этой модели ключом для входа в базовую систему ввода вывода служит клавиша F12. Подробную информацию о "горячих" клавишах Toshiba можно получить на официальном сайте. http://support.toshiba.com/

Особенности входа в BIOS UEFI на компьютерах с Windows 8 мы уже , так что смысла повторяться не вижу. Процедура входа в Windows 8.1 несколько отличается. Для этого нужно зайти в "Параметры компьютера", перейти в раздел "Обновление и восстановление", затем переключившись на вкладку "Восстановление" нажать "Перезагрузить сейчас". При этом, как и в Windows 8 нужно держать зажатой клавишу Shift.



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png