Скорость работы персонального компьютера напрямую зависит от правильной подборки и установки всех его компонентов. Правильный подбор и установка модулей памяти RAM – важнейший залог успешной работы вашего ПК.

В предыдущей статье мы рассмотрели, . В этой статье мы рассмотрим вопросы подбора оперативной памяти и грамотной её компоновки в разъемах материнской платы.

Основные рекомендации, применимые для всех типов и видов памяти:
– устанавливать лучше всего модули DIMM с одинаковым объемом памяти;
– модули должны совпадать по частоте работы (Mhz), если вы установите модули с разными частотами работы, то в итоге все они будут работать на частоте самой медленной памяти;
– у устанавливаемых плат оперативной памяти желательно совмещать тайминги, латентности (задержки) памяти;
– подбирать модули лучше от одного производителя и одной модели.

Некоторые энтузиасты стараются купить модули из одной партии, но это, мне кажется, уже извращение!

Эти советы не являются строго выполняемые, ситуации бывают разные. Если модули памяти отличаются друг от друга по производителю, объему и частоте работы – это совершенно не означает, что они не будут работать. В этом случае нет особых секретов компоновки памяти – достаточно просто их установить.

Также нет особенностей при установке уже устаревших типов памяти типа SDRAM (тут одно правило – чем больше, тем лучше).

Но в современных компьютерах, материнские платы поддерживают специальные режимы работы оперативной памяти. Именно в этих режимах скорость работы RAM памяти будет самой эффективной. Поэтому для достижения наилучшего быстродействия следует учитывать режимы работы модулей DIMM и их правильную установку. Давайте рассмотрим наиболее распространенные на сегодняшний день режимы работы оперативной памяти.

Режимы работы оперативной памяти

SINGLE CHANELL MODE

Single Mode (одноканальный или ассиметричный режим ) – этот режим реализуется, когда в системе установлен только один модуль памяти или все модули DIMM отличаются друг от друга по объему памяти, частоте работы или производителю. Здесь не важно, в какие разъемы и какую память устанавливать. Вся память будет работать со скоростью самой медленной из установленной памяти.

Если модуль только один, то его можно устанавливать в любой разъем для памяти:

Два или три разных модуля памяти можно также устанавливать в любой конфигурации:


Такой режим – это больше необходимость, когда в наличие уже есть оперативка, и на первом месте стоит увеличение объема памяти и экономия денег, а не достижение наилучшей производительности ПК. Если вы только покупаете компьютер, конечно же, лучше избегать такую установку памяти.

DUAL CHANELL MODE

Dual Mode (двухканальный или симметричный режим ) – в каждом канале DIMM устанавливается одинаковый объем оперативной памяти. Модули подбираются по частоте работы. На материнских платах разъемы DIMM для каждого канала отличаются цветом. Рядом с ними пишется название разъема, и иногда номер канала. Назначение разъемов и их расположение по каналам обязательно указывается в руководстве материнской платы. Общий объем памяти равен суммарному объему всех установленных модулей. Каждый канал обслуживается своим контроллером памяти. Производительность системы увеличивается на 5-10%.

Dual Mode может быть реализован с использованием двух, трех или четырех модулей DIMM.

Если используются два одинаковых модуля RAM памяти, то их следует подключить в одноименные разъемы (одним цветом) из разных каналов. Например, один модуль установить в разъем 0 канала A , а второй – в разъем 0 канала B :


То есть, для включения режима Dual Channel (режим с чередованием) следует выполнить необходимые условия:
– на каждом канале памяти устанавливается одинаковая конфигурация модулей DIMM;
– память вставляется в симметричные разъемы каналов (Slot 0 или Slot 1 ) .

Аналогичным образом устанавливаются три модуля памяти – суммарные объемы памяти в каждом канале равны между собой (память в канале A равна по объему в канале B ):


И для четырех модулей выполняется то же самое условие. Здесь работает как бы два параллельных дуальных режима:

TRIPLE CHANELL MODE

(трехканальный режим ) – в каждом из трех каналов DIMM устанавливается одинаковый объем оперативной памяти. Модули подбираются по скорости и объему. На материнских платах, поддерживающих трехканальный режим работы памяти, обычно устанавливается 6 разъемов памяти (по два на каждый канал). Иногда встречаются материнские платы с четырьмя разъемами – два разъема составляют один канал, два других подключены ко второму и третьему каналу соответственно.

При шести или трех соккетах установка также проста как и при двуканальном режиме. При установленных четырех разъемов памяти, три из которых могут работать в , память следует устанавливать именно в эти разъемы.

(гибкий режим ) – позволяет увеличить производительность оперативной памяти, при установке двух модулей различного объема, но одинаковых по частоте работы. Как и в двухканальном режиме платы памяти устанавливаются в одноименные разъемы разных каналов. Например, если имеются две планки памяти объемом 512Mb и 1Gb, то одну из них следует установить в слот 0 канала A , а вторую – в слот 0 канала B :


В этом случае модуль 512Мб будет работать в дуальном режиме с объемом памяти 512Mb второго модуля, а оставшиеся 512Мб от 1 гигабайтного модуля будут работать в одноканальном режиме.

Вот в принципе и все рекомендации по комбинированию оперативной памяти. Конечно же, вариантов компоновки может быть и больше, все зависит от объемов оперативной памяти, модели материнской платы и от ваших финансовых возможностей. Также в продаже появились материнские платы с поддержкой четырехканального режима работы памяти – это даст вам максимальную производительность компьютера!

Скорость работы персонального компьютера напрямую зависит от правильной подборки и установки всех его компонентов. Правильный подбор и установка модулей памяти RAM – важнейший залог успешной работы вашего ПК.

В предыдущей статье мы рассмотрели, . В этой статье мы рассмотрим вопросы подбора оперативной памяти и грамотной её компоновки в разъемах материнской платы.

Основные рекомендации, применимые для всех типов и видов памяти:
– устанавливать лучше всего модули DIMM с одинаковым объемом памяти;
– модули должны совпадать по частоте работы (Mhz), если вы установите модули с разными частотами работы, то в итоге все они будут работать на частоте самой медленной памяти;
– у устанавливаемых плат оперативной памяти желательно совмещать тайминги, латентности (задержки) памяти;
– подбирать модули лучше от одного производителя и одной модели.

Некоторые энтузиасты стараются купить модули из одной партии, но это, мне кажется, уже извращение!

Эти советы не являются строго выполняемые, ситуации бывают разные. Если модули памяти отличаются друг от друга по производителю, объему и частоте работы – это совершенно не означает, что они не будут работать. В этом случае нет особых секретов компоновки памяти – достаточно просто их установить.

Также нет особенностей при установке уже устаревших типов памяти типа SDRAM (тут одно правило – чем больше, тем лучше).

Но в современных компьютерах, материнские платы поддерживают специальные режимы работы оперативной памяти. Именно в этих режимах скорость работы RAM памяти будет самой эффективной. Поэтому для достижения наилучшего быстродействия следует учитывать режимы работы модулей DIMM и их правильную установку. Давайте рассмотрим наиболее распространенные на сегодняшний день режимы работы оперативной памяти.

Режимы работы оперативной памяти

SINGLE CHANELL MODE

Single Mode (одноканальный или ассиметричный режим ) – этот режим реализуется, когда в системе установлен только один модуль памяти или все модули DIMM отличаются друг от друга по объему памяти, частоте работы или производителю. Здесь не важно, в какие разъемы и какую память устанавливать. Вся память будет работать со скоростью самой медленной из установленной памяти.

Если модуль только один, то его можно устанавливать в любой разъем для памяти:

Два или три разных модуля памяти можно также устанавливать в любой конфигурации:


Такой режим – это больше необходимость, когда в наличие уже есть оперативка, и на первом месте стоит увеличение объема памяти и экономия денег, а не достижение наилучшей производительности ПК. Если вы только покупаете компьютер, конечно же, лучше избегать такую установку памяти.

DUAL CHANELL MODE

Dual Mode (двухканальный или симметричный режим ) – в каждом канале DIMM устанавливается одинаковый объем оперативной памяти. Модули подбираются по частоте работы. На материнских платах разъемы DIMM для каждого канала отличаются цветом. Рядом с ними пишется название разъема, и иногда номер канала. Назначение разъемов и их расположение по каналам обязательно указывается в руководстве материнской платы. Общий объем памяти равен суммарному объему всех установленных модулей. Каждый канал обслуживается своим контроллером памяти. Производительность системы увеличивается на 5-10%.

Dual Mode может быть реализован с использованием двух, трех или четырех модулей DIMM.

Если используются два одинаковых модуля RAM памяти, то их следует подключить в одноименные разъемы (одним цветом) из разных каналов. Например, один модуль установить в разъем 0 канала A , а второй – в разъем 0 канала B :


То есть, для включения режима Dual Channel (режим с чередованием) следует выполнить необходимые условия:
– на каждом канале памяти устанавливается одинаковая конфигурация модулей DIMM;
– память вставляется в симметричные разъемы каналов (Slot 0 или Slot 1 ) .

Аналогичным образом устанавливаются три модуля памяти – суммарные объемы памяти в каждом канале равны между собой (память в канале A равна по объему в канале B ):


И для четырех модулей выполняется то же самое условие. Здесь работает как бы два параллельных дуальных режима:

TRIPLE CHANELL MODE

(трехканальный режим ) – в каждом из трех каналов DIMM устанавливается одинаковый объем оперативной памяти. Модули подбираются по скорости и объему. На материнских платах, поддерживающих трехканальный режим работы памяти, обычно устанавливается 6 разъемов памяти (по два на каждый канал). Иногда встречаются материнские платы с четырьмя разъемами – два разъема составляют один канал, два других подключены ко второму и третьему каналу соответственно.

При шести или трех соккетах установка также проста как и при двуканальном режиме. При установленных четырех разъемов памяти, три из которых могут работать в , память следует устанавливать именно в эти разъемы.

(гибкий режим ) – позволяет увеличить производительность оперативной памяти, при установке двух модулей различного объема, но одинаковых по частоте работы. Как и в двухканальном режиме платы памяти устанавливаются в одноименные разъемы разных каналов. Например, если имеются две планки памяти объемом 512Mb и 1Gb, то одну из них следует установить в слот 0 канала A , а вторую – в слот 0 канала B :


В этом случае модуль 512Мб будет работать в дуальном режиме с объемом памяти 512Mb второго модуля, а оставшиеся 512Мб от 1 гигабайтного модуля будут работать в одноканальном режиме.

Вот в принципе и все рекомендации по комбинированию оперативной памяти. Конечно же, вариантов компоновки может быть и больше, все зависит от объемов оперативной памяти, модели материнской платы и от ваших финансовых возможностей. Также в продаже появились материнские платы с поддержкой четырехканального режима работы памяти – это даст вам максимальную производительность компьютера!

В современных (и не очень) системах, многие стремятся заставить работать память в двухканальном и трехканальном режимах.

В данной статьей мы рассмотрим как реализуются эти режимы, и какие преимущества будут получены в результате их реализации.

Принцип работы двухканального и трехканального режима работы памяти заключается в использовании соответственно двух и трёх каналов для объединенного доступа к банку памяти.

В обычном одноканальном режиме для доступа памяти используется один канал и нету того параллелизма, который присутствует в режимах указанных выше.

Для установки памяти в многоканальном режиме (двух или трех) следует соблюдать следующие общие правила:

  • Необходимо устанавливать модули памяти с одинаковой частотой. Все планки будут работать на частоте наименее медленного модуля памяти.
  • Желательно устанавливать модули одинакового объема памяти.
  • Требуется подбирать планки от одного производителя.
  • Желательно, чтобы у планок памяти были одинаковые тайминги;

Хотелось бы отметить, что, на данный момент, вышеуказанные пункты не являются обязательным условием работы памяти в двухканальном или трехканальном режиме. Но для полной уверенности и снижения процента каких-либо сбоев – лучше их соблюдать.

Гораздо более важным является правильная установка модулей памяти непосредственно в разъёмы на материнской плате .

Особенности установки планок в разных режимах

Одноканальный режим работы памяти (single mode)

Это базовый режим, при котором планки памяти можно устанавливать в любой последовательности и с различными параметрами (производитель, объём, частота и т.д.)

Как для одного модуля:


Так и для нескольких:


Двухканальный режим работы памяти (Dual mode)

В двухканальном режиме 1 и 3 модуль работают параллельно с 2 и 4. То есть возможны вариации установки двух модулей памяти в двухканальном режиме, и четырех – также в двухканальном режиме (по 2).

Для удобства производители материнских плат с поддержкой многоканальности окрашивают разъёмы DIMM в разные цвета:


Для работы двух модулей памяти в двухканальном режиме необходимо установить их в разные по цвету разъёмы (зачастую, но лучше уточнить в инструкции к мат. плате). Таким образом мы устанавливаем модули в канал A и канал B:


Для четырех модулей все точно также. Таким образом получается «два двухканальных режима»:


Трехканальный режим работы памяти (triple mode)

Все идентично с двухканальным режимом, но тут уже идут вариации с тремя и шестью модулями памяти.

С подключением все также, как и в двухканальном режиме, но тут уже идет подключение 3 или 6 планок памяти на один канал:


Также в продаже присутствуют платы поддерживающие четырехканальный режим работы памяти. Данные «монстры» имеют 8 разъёмов для установки памяти. Пример такой материнской платы:

Преимущества многоканального режима

Главным преимуществом многоканального режима является, конечно же, повышение результирующей производительности всей системы. Вот только какой будет реальный прирост? В играх и большинстве обыденных задач прирост будет составлять не более 5-10%. Если же речь заходит относительно более специфических задач (вспомним наш любимый рендеринг ), то здесь уже повышение производительности будет более значительным – возможно 30% и более, особенно при просчёте сложных проектов, требующих предельную пропускную способность оперативной памяти.

Большинство начинающих пользователей уверено что чем больше объем оперативной памяти , тем скорость работы компьютера выше. Однако скорость работы компьютера еще напрямую зависит от правильной подборки и установки компонентов. Правильный подбор и установка модулей оперативной памяти – важнейшее условие для успешной работы вашего компьютера.

В этой статье мы рассмотрим вопросы выбора и способы установки оперативной памяти и грамотной её компоновки в разъемах материнской платы .

Рекомендации, применимые для всех типов и видов памяти:

– устанавливать модули памяти с одинаковым объемом;
– модули должны совпадать по частоте работы (Mhz), иначе все они будут работать на частоте самой медленной памяти;
– совмещать тайминги, латентности (задержки) памяти;
– модули памяти лучше одного производителя и одной модели.

Все эти советы не обязательно строго выполнять, случаи бывают разные. Даже если модули памяти отличаются друг от друга по производителю, объему и частоте работы – это еще не значит, что они не будут работать. В таком случае нет особых секретов компоновки памяти – достаточно просто их установить.

Также нет особенностей при установке уже устаревших типов памяти типа SDRAM (тут основное правило – чем больше, тем лучше).

Но в современных компьютерах, материнские платы поддерживают специальные режимы работы оперативной памяти . Именно в этих режимах скорость работы оперативной памяти будет самой эффективной. Поэтому для достижения наилучшего быстродействия следует учитывать режимы работы модулей памяти и их правильную установку.

Режимы работы оперативной памяти

SINGLE CHANELL MODE


Single Mode (одноканальный или ассиметричный режим ) – этот режим включается, когда в системе установлен только один модуль памяти или все модули отличаются друг от друга по объему памяти, частоте работы или производителю. Здесь не важно, в какие разъемы и какую память устанавливать. Вся память будет работать со скоростью самой медленной из установленной памяти.

Если модуль только один, то его можно устанавливать в любой разъем для памяти:


Два или три разных модуля памяти можно также устанавливать в любой конфигурации:


Такой режим – это больше необходимость, когда в наличие уже есть оперативка, и на первом месте стоит увеличение объема памяти и экономия денег, а не достижение наилучшей производительности компьютера. Если вам только предстоит покупка компьютера, лучше избегать такую установку памяти.

DUAL CHANELL MODE


Dual Mode (двухканальный или симметричный режим ) – в каждом канале устанавливается одинаковый объем оперативной памяти. Модули подбираются по частоте работы. Для облегчения установки, на материнских платах, разъемы DIMM для каждого канала отличаются цветом. А рядом с ними пишется название разъема, и иногда номер канала. Так же назначение разъемов и их расположение по каналам обязательно указывается в руководстве материнской платы. Общий объем памяти равен суммарному объему всех установленных модулей. Каждый канал обслуживается своим контроллером памяти. Производительность системы увеличивается на 5-10% по сравнению с одноканальным режимом.

Dual Mode может быть реализован с использованием двух, трех или четырех модулей DIMM.

Если используются два одинаковых модуля памяти, то их следует подключить в одноименные разъемы (одним цветом) из разных каналов. Например, один модуль установить в разъем 0 канала A , а второй – в разъем 0 канала B :


То есть, для включения режима Dual Channel (режим с чередованием) следует выполнить необходимые условия:
– на каждом канале памяти устанавливается одинаковая конфигурация модулей DIMM;
– память вставляется в симметричные разъемы каналов (Slot 0 или Slot 1 ).

Аналогичным образом устанавливаются три модуля памяти – суммарные объемы памяти в каждом канале равны между собой (память в канале A равна по объему в канале B ):


И для четырех модулей выполняется то же самое условие. Здесь работает как бы два параллельных дуальных режима:

TRIPLE CHANELL MODE


Triple Mode (трехканальный режим ) – в каждом из трех каналов DIMM устанавливается одинаковый объем оперативной памяти. Модули подбираются по скорости и объему. На материнских платах, поддерживающих трехканальный режим работы памяти, обычно устанавливается 6 разъемов памяти (по два на каждый канал). Иногда встречаются материнские платы с четырьмя разъемами – два разъема составляют один канал, два других подключены ко второму и третьему каналу соответственно.

При шести или трех разъемах оперативной памяти установка также проста как и при двуканальном режиме. При установленных четырех разъемов памяти, три из которых могут работать в Triple Mode , память следует устанавливать именно в эти разъемы.

FLEX MODE


Flex Mode (гибкий режим ) – позволяет увеличить производительность оперативной памяти, при установке двух модулей различного объема, но одинаковых по частоте работы. Как и в двухканальном режиме платы памяти устанавливаются в одноименные разъемы разных каналов. Например, если имеются две планки памяти объемом 512Mb и 1Gb, то одну из них следует установить в слот 0 канала A , а вторую – в слот 0 канала B :


В этом случае модуль 512Мб будет работать в дуальном режиме с объемом памяти 512Mb второго модуля, а оставшиеся 512Мб от 1 гигабайтного модуля будут работать в одноканальном режиме.

Это все рекомендации по комбинированию оперативной памяти . Вариантов компоновки может быть и больше, все зависит от объемов оперативной памяти, модели материнской платы и от ваших финансовых возможностей. Также в продаже появились материнские платы с поддержкой четырехканального режима работы памяти – это даст вам максимальную производительность компьютера!

Инструкция

Для реализации двухканального режим а необходимо наличие соответствующей материнской платы и четного количества модулей памяти. Кроме того, платы ОЗУ должны обладать идентичными характеристиками. Начните с определения параметров плат памяти.

Откройте страницу www.piriform.com/speccy/download и скачайте предложенную программу. Выполните установку утилиты Speccy и запустите ее. Откройте вкладку «Оперативная память».

Изучите характеристики подключенных плат памяти. Обратите внимание на следующие параметры: объем памяти модуля, тактовая частота работы шины, показатели таймингов. Помните о том, что обе планки, которые будут работать в двухканальном режим е, должны идеально совпадать по указанным характеристикам.

Теперь выключите компьютер и откройте корпус системного блока. Найдите слоты для установки модулей памяти. Те разъемы, которые предназначены для работы в двухканальном режим е, должны быть закрашены одинаковым цветом. Т.е. если на плате присутствует 4 слота, они будут закрашены попарно.

Важно отметить, что парные разъемы не всегда расположены в непосредственной близости друг от друга. Обязательно уточните тип модулей оперативной памяти. Существуют модели системных плат, работающие с несколькими типами, например, DDR1 и DDR2. При установке планок разного типа работать будет только одна из них.

Подключите модули памяти к нужным разъемам. Включите компьютер и после загрузки операционной системы запустите программу Speccy. Если вы все сделали правильно, то в меню «Оперативная память» появится надпись «Двухканальный режим » или Dual Channel.

Если после осуществления указанных процедур платы все равно работают в одноканальном режим е, откройте меню BIOS. Найдите пункт Memory Settings и найдите пункт Dual Channel. Выберите для него параметр Enable. Перезагрузите компьютер, сохранив изменения настроек.

Источники:

  • как работает двухканальный режим

Двухканальный режим работы может отключаться по-разному в зависимости от конфигурации оборудования вашего компьютера. Здесь вам стоит учесть модель материнской платы, количество планок самой оперативной памяти и так далее. Обратите внимание, что инструкция вполне может находиться в руководстве пользователя.

Вам понадобится

  • - отвертка;
  • - инструкция.

Инструкция

Убедитесь в необходимости отключения данного режима в вашем компьютере, а при появлении неисправностей удостоверьтесь в том, что это связано с оперативной памятью. При включенном режиме Dual Channel DDR переставьте планки оперативной памяти в другие слоты, если не имеется свободных, просто поменяйте их местами. В редких случаях это помогает, однако, предварительно прочтите раздел руководства материнской плате о порядке подключения модулей оперативной памяти для включения данного режима, а после сделайте все в обратном порядке.

Зайдите в БИОС вашего компьютера. Это делается в большинстве случаев путем нажатия кнопки Delete при появлении экрана загрузки, однако, для некоторых моделей материнских плат может быть предусмотрена и другая клавиша, например, F1, F2, Esc и так далее, главное – обращайте внимание на надпись “Press Delete to enter setup”, соответственно, вместо Delete может быть указана любая другая кнопка клавиатуры.

Если необходимо, введите пароль для входа в БИОС, после чего найдите в его меню параметр Dual Channel DDR или другой, похожий на него названием. Установите для него значение Disabled, после чего выйдите из программы с сохранением изменений.

Внимательно изучите инструкцию к вашей модели материнской платы и выясните последовательность установки планок оперативной памяти для отключения двухканального режима. Если в вашей инструкции этого не предусмотрено, загрузите новую соответственно модели вашего устройства.

Обратите внимание, что двухканальный режим оперативной памяти работает только в случае четного количества планок в слотах материнской платы, поэтому вы можете решить проблему установкой только одной планки оперативной памяти. Если вы оставите, например, 3 штуки – первые две из них будут работать в двухканальном режиме.

Полезный совет

Предварительно читайте соответствующий раздел инструкции материнской платы.

Реализация двухканального режима работы модулей оперативной памяти позволяет немного повысить их производительность. Для успешной активации этой функции важно соблюсти некоторые правила.

Вам понадобится

  • - Speccy;
  • - CPU-Z;
  • - AIDA.

Инструкция

Выясните, поддерживает ли материнская плата двухканальный режим работы плат памяти . Для этого изучите инструкцию к данному устройству. В условиях отсутствия бумажной версии документации можно воспользоваться информацией, размещенной на сайте разработчиков.



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png