Зачастую телефонные разговоры оказываются настолько важными и содержательными, что требуется их запись, а сделать это посредством Айфона не составит труда. Существует несколько способов, позволяющих зафиксировать беседы по телефону. Однако стоит учитывать, что законодательство ряда стран крайне строго относится к подобным действиям и требует обязательного предупреждения второго лица о записи беседы. Вот почему лицензионные программы, функционирующие по принципу диктофона, вряд ли можно отыскать в каталогах Apple Store.

Способы записи разговора на iPhone

Просто и качественно записать телефонный разговор на iPhone сегодня вполне реально. Современные европейские и китайские разработчики предложили владельцам «яблочных» устройств несколько отличных приложений. С их помощью сделать запись телефонной беседы на Айфоне не составит труда.

Запись через Джейлбрейк

Одним из наиболее простых и доступных методов записи телефонных разговоров на iPhoneявляется Джейлбрейк. Для этого пользователю потребуется зайти в систему Cydia, после чего нужно проверить состояния соединения с адресом http://cydia.xsellize.com.

Если уровень подключения на высоком уровне, то в поисковике следует ввести наименование нужной утилиты. Программа носит название Audio Recorder. Ее и потребуется инсталлировать на свой iPhone. Затем владельцу девайса следует зайти в настройки Айфона и установить приложение до конца.

Чтобы записать телефонный разговор через Джейлбрейк, потребуется держать приложение открытым. Для этого напротив названия программы следует просто сдвинуть ползунок в противоположную сторону. Тогда на экране появится окно с предупреждением о запрете записи входящих и исходящих телефонных разговоров в некоторых государствах. Потом нужно прочитать уведомление, под которым следует кликнуть по виртуальной кнопке «Принимаю». Далее можно выбрать вид записи. Функция может быть ручной либо автоматической.

Второй способ является более предпочтительным. При поступлении звонка уже с первых секунд беседа будет записываться. Об этом на Айфоне всегда свидетельствует индикатор. Если отдано предпочтение ручному варианту записи, то потребуется нажать на кнопку записи на iPhone, как на привычном диктофоне.

При использовании утилиты Джейлбрейк в меню своего Айфона можно отыскать все записанные телефонные разговоры. Как правило, они на iPhoneразмещены по датам, времени, исходящим или входящим вызовам. Весит этот контент немного и сохраняется на Айфоне в формате *.m4a.

Запись телефонного разговора на Айфоне через Callwrite

Записать разговор на телефоне, выпущенным брендом Apple, можно не только посредством программы Джейлбрейк. Одним из удобных и функциональных сервисов выступает Callwrite. Эта программа, предназначающаяся для устройств Apple, выпущена российскими разработчиками.

Принцип программы заключается в том, что сервис нужно активизировать по принципу конференцсвязи и подсоединить к телефонному разговору. Всего через несколько минут после завершения разговора через iPhoneна него придет оповещение об окончании записи. Теперь ее можно свободно прослушать.

Как правило, готовый файл хранится на iPhoneоколо 3 суток. Формат такого контента в «яблочном» телефоне — mp3. Чтобы его прослушать или перекинуть на другое устройство, пользователю нужно войти в личный кабинет.

На заметку! Функция для записи разговоров с помощью этого приложения является платной.

Запись телефонного разговора на Айфоне через iPhone Recorder

Еще один способ записи телефонного разговора на смартфоне, выпущенным Apple, подразумевает использование приложения iPhone Recorder. Это официальная проограмма, которую можно скачать через App Store. Приложение отличается:

  • высоким качеством записанного разговора;
  • наличием опции диктофона;
  • возможностью простой записи любых звонков на iPhone.

На заметку! iPhone Recorder - приложение, позволяющее записывать исключительно исходящие звонки на Айфон. Входящие беседы с его помощью записать гарантированно точно не удастся. Утилита на это просто не ориентирована.

Привлекательность программы заключается в предельной простоте её эксплуатации, а также интуитивно понятном интерфейсе. Кроме того, утилита позволяет прослушать сохраненный звонок или перебросить его на любой адрес электронной почты.

Запись разговоров на iPhone через Google Voice

Записать звонок на iPhoneможно и с помощью сервиса Google Voice. Чтобы установить программу диктофона, нужно зарегистрироваться в системе.

По завершении процесса инсталляции нужно войти в меню iPhoneи перейти в настройки устройства. В нем будет расположена вкладка «Звонки». Напротив этого пункта следует кликнуть и установить галочку. После этого запись звонков на iPhoneне вызовет затруднений даже для начинающих пользователей. Для этого во время разговора с собеседником по телефону потребуется всего лишь нажать на клавишу «4». Если запись звонка на iPhoneнужно прекратить, то нажатие дублируется.

На заметку! Уникальная особенность приложения Google Voice заключается в том, что система информирует о записи звонка на iPhone не только владельца записывающего устройства, но и его собеседника. Причем, отключить эту опцию не представляется возможным.

При нажатии клавиши More и клика по ней можно прослушать записанные материалы.

Запись звонка на iPhone через Call Recorde

Приложение Call Recorde - уникальная программа, позволяющая делать записи любых разговоров на iPhone. Утилита ориентирована на фиксацию звонков, совершенных через голосовые и мобильные функции iOS.

Чтобы записать разговор на iPhone, потребуется для начала скачать и установить соответствующее приложение.

Обратите внимание! В магазине AppStore нет софта CallRecorde, который Apple считает сомнительным.

На заметку! Можно найти триальную версию утилиты в бесплатном варианте. Как правило, приложение для записи разговоров на iPhoneв таком формате служит неделю. Потом софт можно удалить или приобрести официальный вариант.

Когда утилита будет установлена на iPhone, а, например, FaceTime будет запущен в автоматическом режиме, потребуется установить нужные параметры программы. Многие пользователи этого софта настраивают девайс на автоматическую запись разговоров. Однако можно поступить иначе. В этом случае потребуется всякий раз нажимать специальную кнопку во время записи телефонного разговора на iPhone. Чтобы завершить процесс записи, нужно просто отключить смартфон или нажать виртуальную клавишу Stop.

Видео: как записать телефонный разговор на Айфоне

Более детально о том, как записать разговор на iPhone, можно посмотреть на видео, представленных ниже.

Функция записи мобильных разговоров на iPhone позволяет создавать аудиофайл входящих и исходящих вызовов в удобном для воспроизведения формате.

Со сторонним ПО можно настроить автоматическую запись. Так вы всегда сможете повторно прослушать важную деталь беседы.

Запись разговоров на Айфоне – это стандартная функция, которая стала доступна с выходом четвертого поколения смартфонов.

Сегодня есть несколько методов, как запустить процесс создания аудио из вашей беседы:

  • С помощью десктопа MacBook и программы FaceTime;
  • Установка джейлбрейка и твиков;
  • Покупка дополнительной гарнитуры, которая записывает входящие вызовы;
  • Сторонние приложения из магазина App Store.

Наиболее удобный вариант – это сторонние программы. С ними не нужно использовать компьютер и можно настроить работу в фоновом режиме.

Представляем вашему вниманию ТОП 10 лучших приложений для записи звонков на всех моделях iPhone.

TapeACall

TapeACall - одно из самых простых приложений, которое вы можете использовать для записи вызова на Айфоне.

Вместе с удобным интерфейсом вы получаете огромное количество полезных функций:

  • Запись аудио в процессе разговора;
  • Возможность остановки и возобновления считывания беседы;
  • Автоматическое преобразование трека в формат MP3;
  • Добавление всех аудио в одну директорию с возможностью переименовать каждый файл. Чтобы открыть эту папку, достаточно зайти в главное окно TapeACall;
  • Фоновой режим работы.

Во время прослушивания записей вы можете регулировать скорость воспроизведения.

Итоговый MP3 имеет такое же качество, как и запись голоса в обычном диктофоне.

  • Русскоязычный интерфейс;
  • Бесплатное распространение;
  • Простой интерфейс;
  • Много полезных функций.
  • Обновления выходят редко, поэтому новых функций приходится ждать долго.

Отзыв: «Пробовал работать с другими программами для записи, но после скачивания TapeACall теперь пользуюсь только ей. В главном окне нет ничего лишнего, звонки записываются отлично. Сбоев не наблюдается. Только один раз программа выключилась из-за зависания iOS

IntCall

IntCall – еще одно полезное приложение для записи разговоров. У ПО есть платная и бесплатная версии.

Для премиум-пользователей нет ограничения на создание файлов.

Если вы работаете с бесплатным приложением, будьте готовы к ограничению в 1 ГБ записей на 30 дней.

Главной особенностью IntCall является возможность записывать разговоры от абонентов из других стран. Также, приложение можно настроить для использования в мессенджерах.

Отмечайте важные разделы звонка. Для этого в процессе записи нажмите на соответствующую кнопку в окне стандартной звонилки.

  • Русскоязычное меню;
  • Синхронизация с мессенджерами;
  • Удобная архивация записей.

Негатив:

  • Запись разговоров в роуминге доступна только в платной версии программы.

Отзыв: «Записываю рабочие звонки с помощью этого приложения. Пока нареканий нет. Все аудио экспортирую через AirDrop на компьютер, так как с полным архивом IntCall занимает много памяти».

Call Recorder Unlimited

Call Recorder Unlimited – еще одно отличное приложение для записи входящих или исходящих вызовов.

В главном окне доступны все те же функции, что и в предыдущем ПО, но есть и несколько полезных апдейтов:

  • Быстрый старт записи. Для начала создания аудио не нужно заходить в программу включать запись. Просто нажмите на появившуюся возле имени абонента кнопку;
  • Транскрибация звуковых дорожек. Эта функция позволяет переводить речь в текст. Пока транскрибацией могут воспользоваться только носители английского, русского, испанского и французского языков.

Несмотря на более продуманный функционал, программа не занимает лидирующую позицию ТОПа по одной причине: в App Store доступна только платная версия Call Recorder Unlimited.

  • Нет ограничений времени записи;
  • Создавайте любое количество аудио;
  • Доступный пробный период использования (7 дней).

Негатив:

  • Англоязычный интерфейс.

Отзыв: «Использовал программу первые 7 дней. Платную подписку пока не покупал. Интерфейс продуманный, есть много функций. Качество записи отличное.»

Call Recorder Lite

Call Record Lite – это бесплатное ПО. Для начала работы с рекордером, установите и запустите его.

Затем кликните на иконку контактов и выберите те, которые утилита сможет записывать.

После того, как от одного из номеров поступит входящий вызов, или вы сами решите позвонить, в окне стандартной звонилки появится клавиша «Record It!».

  • Простая настройка;
  • Нет платного контента;
  • Работает с новыми версиями iOS.

Негатив:

  • Меню доступно только на английском;
  • Нет дополнительных функций управления записью.

Отзыв: «Простенькая программа. Если вам понадобилось записать один вызов, можете скачивать. Не понравилось, что контакты нужно добавлять вручную, я же не знаю, какой номер может меня вдруг набрать.»

Call Recorder for Phone Calls

Call Recorder for iPhone Calls – это еще одно простое приложение для создания аудио копии вызовов на iPhone.

Главная особенность утилиты заключается в том, что для использования Call Recorder наличие SIM-карты не обязательно.

Программа соединяется с сервером, который позволяет получать доступ к интернациональным вызовам.

Позитив:

  • Качественные аудио;
  • Бесплатное распространение;
  • Можно использовать без сим-карты.

Негатив:

  • Англоязычный интерфейс;
  • Есть ограничение на создание не более 10-ти аудио в день.

Отзыв: «Неплохая программа. Порадовало качество исходных файлов. Пока для меня это лучшее приложение для записи.»

Google Voice

Более 100 миллионов скачиваний. Шестое место в этом рейтинге утилита получает из-за того, что она доступна только на территории США.

Разработчики из Google заявляют, что на российский рынок программа будет добавлена в течении как минимум двух лет.

Google Voice позволяет записывать вызовы, озвучивать текст в мессенджерах, читалках и на сайтах.

Для старта работы необходимо наличие аккаунта Гугл.

Позитив:

  • Универсальность функций;
  • Поддержка русского языка.

Негатив:

  • Не поддерживается в РФ.

Отзыв: «Работал с Google Voice на Андроиде. Жду добавление программы в официальный App Store.»

CallRec Lite

Функционал Call Rec Lite схож с лидерами ТОПа, только реализация опций не самая удачная. Все аудио удаляются из встроенного облака через 6 месяцев.

У приложения есть платная версия за 18$ в месяц.

Ограничение бесплатной версии заключается в том, что пользователь сможет прослушать только первые 60 секунд записанного звонка.

Скачивать файлы тоже не удастся.

Позитив:

  • Много функций для работы с аудио;
  • Наличие бесплатной версии.

Негатив:

  • Ограничение на прослушивание записей;
  • Неудобный интерфейс.

Отзыв: «В CallRec много хороших функций. Но без платной подписки их невозможно нормально протестировать – 3/5 балов».

Transcribe by NoNotes

Transcribe – это новая программа от студии разработчиков NoNotes.

Её особенность заключается в наличии всех тех же функций, что есть в стандартных приложениях для записи, плюс вы сможете создавать вызовы-конференции прямо в окне Transcribe и документировать их.

Также, утилита умеет распознавать все слова в аудиодорожке и преобразовывать их в текстовый формат.

Позитив:

  • Бесплатное распространение;
  • Работа с номерами всех стран мира;
  • Защита хранилища аудио через создание пароля.

Негатив:

  • Англоязычное меню;
  • Для пользователей не из США есть ограничение на запись интернациональных звонков – не более 20 минут в месяц.

Отзыв: «Интересная программа. Пробовал создать голосовые конференции и записывать их. Качество звука получилось отличное.»

iPadio

iPadio – это программа для планшетов и смартфонов от Apple, которая позволяет не только записывать звонки, но и любые другие аудио.

С ней можно создать аудиодорожку звуков окружающей среды или же данных, которые воспроизводятся на телефоне.

На главной странице программы есть кнопки выбора одного из двух режимов работы – Аудио (для записи звуков извне) и Телефон – для документирования вызовов.

Чтобы записать разговор на Айфоне, кликните на кнопку «Phone» и наберите человека, которому хотите позвонить, через iPadio.

Позитив:

  • Работает на во всех версиях iOS;
  • Является полноценным диктофоном для всех программ и звуков;
  • Бесплатное распространение.

Негатив:

  • Англоязычный интерфейс;
  • Нельзя записывать входящие звонки.

Отзыв: «Хорошая программа, только не могу записать аудио, когда звонят мне. Из-за этого 3/5».

CallWrite

Callwrite – это сервис от российских разработчиков. Предназначен он только для iOS и на территории РФ.

Для старта работы с сайтом достаточно зарегистрироваться и получить ссылку на закрытую страницу App Store.

Затем установите программу. Для старта работы нужно добавить её к разговору через окно «Конференция».

Как только беседа закончиться, на ваш смартфон придет текстовое уведомление о том, что запись завершена и вы сможете её прослушать.

Приложение бесплатное, но есть несколько ограничений:

  • Все файлы хранятся в корневой папке Callwrite только 3 дня, поэтому придется постоянно выгружать файлы в облако или на компьютер;
  • Время записи разговора не должно превышать 30 минут.

Если вам поступил еще один вызов в процессе уже существующего разговора, программа определит это и автоматически начнет еще одну запись.

  • Русскоязычное меню;
  • Активная поддержка пользователей.

Негатив:

  • Ограничение записи;
  • Только для России.

Отзыв: «Неплохое приложение, но есть более хорошие аналоги. Если вы нечасто записываете вызовы, то можно использовать Callwrite . Я создаю аудио всех звонков и с этим приложением работать не очень удобно.»

Вывод

Как видите, для записи звонков на iPhone в App Store можно скачать массу приложений.

Если вы хотите получить максимум функций без дополнительной платы, обратите внимание на TapeACall , IntCall.

Если же вы не планируете использовать утилиту часто, можно скачать абсолютно любую программу.

Все они хорошо записывают звук и позволяют экспортировать данные в облако.

Тематические видеоролики:

На данный момент операционная система iOS не предлагает возможности записи телефонных звонков. Компания Apple намеренно не включила в нее эту функцию в целях защиты приватности пользователя. Однако при необходимости владелец iPhone все же может решить эту задачу, воспользовавшись сторонними инструментами.

Итак, как записать разговор на iPhone? Это можно осуществить при помощи приложения TapeACall, которое доступно для скачивания в магазине AppStore. Оно распространяется на бесплатной основе и позволяет записывать звонки, обходя ограничения операционной системы. На сегодняшний день эта программа – наиболее недорогой и доступный инструмент для записи входящих и исходящих звонков. В зарубежных странах она является одним из наиболее популярных приложений; что касается России, то здесь она пользуется меньшим спросом, однако работает без нареканий.

Как записать разговор на iPhone

Для того, чтобы записать телефонный разговор, необходимо открыть приложение и сделать звонок на «сервисный» номер. После этого следует позвонить нужному абоненту и объединить звонки.

Скачать бесплатно Lite версию:

Запись входящих вызовов осуществляется по той же схеме. Для этого следует сперва ответить на звонок, а после этого запустить приложение и нажать на кнопку записи. Программа самостоятельно позвонит на сервисный номер, абоненту же нужно лишь активировать конференц-связь.

Поддерживаемые устройства:

  • iPhone 4, iPhone 4S
  • iPhone 5, iPhone 5S
  • iPhone 6, iPhone 6 Plus

Программа работает с устройствам iOS 8 – iOS 9.3.3.

В целом приложение достаточно простое в использовании, однако все же имеются определенные нюансы. К примеру, звонок на «сервисный» номер, позволяющий записать разговор, является платным – его стоимость устанавливается оператором связи. Для того, чтобы уменьшить расходы абонентов, создатели приложения решили открыть определенное количество «сервисных» номеров. В каждой из стран, в которых распространяется программа, имеется хотя бы один такой номер; в России их доступно несколько.

Помимо этого, иногда возникают сложности с созданием конференц-вызовов, что отмечают сами разработчики. Это больше касается абонентов определенных операторов связи и владельцев телефонов CDMA, однако иногда с этим сталкиваются и пользователи, не относящиеся к этим категориям. Как правило, в таких случаях нужно подождать 15-30 секунд – после этого активируется кнопка создания конференц-связи. Это следует учесть и абонентам Yota, у которых тоже возникают подобные задержки.

Приложение сохраняет записанный разговор после его завершения. Как правило, запись можно проиграть сразу, но иногда сохранение может занять от 1 минуты до получаса. Это связано как с продолжительностью разговора, так и с загруженностью сервиса.

К слову, скрытые платежи в приложении отсутствуют. Пользователям предоставляется возможность использовать сервис на постоянной основе бесплатно, но с ограничением – может быть воспроизведена лишь одна минута записанного разговора. Возможность прослушать разговоры целиком предоставляется уже на за плату – подписка стоит около 600 рублей в год.

Резюмируя вышесказанное, TapeACall является достаточно удобным инструментом, позволяющим записывать телефонные разговоры на iPhone. Запись как входящих, так и исходящих вызовов не представляет особых сложностей. Что касается качества записанных звонков, то оно находится на достойном уровне. У приложения имеется версия Lite, не имеющая существенных ограничений, которая может помочь получить полное представление о его работе.

В некоторых случаях возникает необходимость записать телефонный разговор на iPhone, например, если пользователь записывает интервью по телефону или имеет на то любые другие причины. Но помните, что записывать переговоры можно только при согласии на то обоих разговаривающих. В противном случае за несанкционированную запись на вас могут подать в суд.

Можно сделать запись на iPhone

Если вы пользуетесь устройством от компании Apple, то сможете сохранить все сказанные во время телефонных переговоров вещи, используя дополнительные программы. По умолчанию в iPhone нет функции, позволяющий записать разговор по телефону, но можно установить сторонние приложения, которые позволят вам сделать это. Некоторые можно скачать прямо из официального магазина App Store, а для других потребуется магазин приложений Cydia, доступ к которому можно получить, если взломать прошивку устройства при помощи Jailbreak.

Как записать телефонный разговор на iPhone

Приложений, позволяющих записать телефонный разговор, довольно много в App Store, а также в Cydia, поэтому далее будут рассмотрены самые популярные и удобные из них.

Приложение имеет две версии - платную, за которую придется отдать 750 рублей, и бесплатную, распространяющуюся в ITunes по следующей ссылке - https://itunes.apple.com/ru/app/tapeacall-lite-zapis-telefonnyh/id573751328?mt=8 .

IntCall

Приложение можно бесплатно скачать из ITunes (https://itunes.apple.com/ru/app/запись-разговоров-intcall/id521680097?mt=8), но для работы с ним могут потребоваться дополнительные покупки, совершаемые в самом приложении. Основным плюсом данного приложения является возможность скрыть свой номер телефона, а также звонить за границу. Программа IntCall проста в использовании, перед началом использования можно провести тестовый звонок. Во время самого разговора вы можете отмечать важные моменты, нажав соответствующую кнопку.

Call Recorder Unlimited

Программа так же, как и TapACall, работает при создании конференц-связи. Скачать ее можно из ITunes (

https://itunes.apple.com/ru/app/call-recorder-unlimited-record/id1169625397?mt=8) совершенно бесплатно, но придется оплатить ежемесячную подписку в размере 130 рублей. Приложение отличается удобным и простым дизайном, а также своей уникальной функцией - перевод разговора текст. То есть, Call Recorder Unlimited может обработать записанный разговор и предоставить его в виде текста.

AudioRecorder 2 (Jailbreak)

Это приложение можно установить только из магазина Cydia. Отличительная черта данного приложения - полная русификация и возможность записывать телефонный разговор в автоматическом режиме.

Иногда, бывает, возникают ситуации, когда вам обязательно нужно записать свой разговор с собеседником. Сделать это можно несколькими способами - от трюка с автоответчиком iPhone (неактуально с российскими операторами) и джейлбрейк-твиков до специальных чехлов. Но гораздо удобнее сделать это при помощи связки iPhone и компьютера Mac .

Сперва вам понадобится приложение Call Recorder for FaceTime или другая программа с аналогичной функциональностью. Как правило, таких приложений нет в Mac , поскольку они противоречат политике Apple. У Call Recorder for FaceTime есть бесплатная пробная версия, которую .

Установите программу и откройте ее настройки. Проще всего поставить галочку «Record Calls Automatically», чтобы запись разговора начиналась каждый раз, когда вы принимаете звонок.

Осталось дело за малым — когда вы получите звонок, ответьте на него не с помощью iPhone, как обычно, а с Mac. Или сами позвоните по FaceTime и начните запись разговора. По окончании записи нажмите «Stop» или просто закончите вызов.

Теперь у вас есть полноценный рабочий инструмент для записи звонков при необходимости.

Напоминаем, право на тайну телефонных переговоров закреплено в части 2 статьи 23 Конституции РФ. Прослушивание чужих телефонных разговоров регулируется статьей 138 УК РФ.



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png