Переворот страницы вордовского документа может понадобиться во многих случаях. Например, когда требуется разместить графический объект, который не помещается на странице вертикального формата, т.е. книжной ориентации. Именно поэтому мы расскажем в нашей статье о нескольких способах, как перевернуть страницу в Ворде.

Для начала отметим, что по умолчанию в текстовом редакторе Ворд все страницы расположены в вертикальной, т.е. книжной ориентации. Помимо этого функции программы позволяют их разместить и горизонтально. Сделать это под силу даже начинающему пользователю, ведь способы, о которых мы расскажем, позволяют перевернуть лист с легкостью и без особых знаний работы в Ворд.

Можно ли перевернуть только одну страницу в документе?

Если пользователю необходимо перевернуть в вертикальное или горизонтальное положение только одну страницу во всем документе, то для начала требуется выделить ту часть текста, у которой вы хотите изменить ориентацию, после чего переходим к пункту «Параметры». Далее нужно выбрать необходимую нам горизонтальную или вертикальную ориентацию. Затем в разделе под названием «Применить», выбираем вариант «к выделенному тексту». После подтверждаем все действия нажатием кнопки ОК.

Как перевернуть все страницы в альбомную ориентацию?

Чтобы перевернуть все листы документа и сделать альбомное расположение потребуется совсем немного времени. Для этого пользователю необходимо перейти во вкладку меню «Разметка страницы» и нажать на кнопку «Ориентация».


После этого в появившемся меню пользователь должен выбрать какой-либо из предложенных видов расположения страницы:

  1. «Книжная», когда страница расположена вертикально, как в книге. Этот формат часто применяется в официальных документах, при написании научных работ и т.д.
  2. «Альбомная», когда страница лежит горизонтально, как в альбоме с фотографиями. Этот вариант особенно подходит для размещения графических объектов, схем, графиков и таблиц. Часто используется в разделе «Приложения» в научных работах.

Выбранный вами вариант будет применен абсолютно ко всем листам, имеющихся в вордовском документе. Кстати, новые страницы, которые пользователь будет создавать в документе в дальнейшем, также будут размещаться в установленной ориентации.

Как перевернуть страницу в Ворде 2007 года

Если вы предпочитаете использовать текстовый редактор Word 2007 года, то этот раздел именно для вас. В нем мы расскажем несколько вариантов, как можно перевернуть лист в Word , сделав альбомную или книжную ориентацию во всем документе или его отдельной части. Итак, что требуется выполнить пользователю:

  1. Для начала нужно перейти во вкладку под названием «Разметка страницы», расположенную на панели инструментов.
  2. После заходим в раздел «Ориентация» и выбираем необходимый вам вариант.
  3. После жмем ОК. Страницы автоматически перевернутся.

Если же необходимо перевернуть только одну страницу из всего документа, то алгоритм действий будет немного другим. Вначале выделяется та часть документа, которую необходимо перевернуть. После нужно зайти в пункт «Параметры», при этом выбрав нужный вид ориентации: альбомная или книжная. Во вкладке под названием «Применить», выбираем вариант « к выделенному тексту». После подтверждаем все действия нажатием кнопки ОК.

Как перевернуть страницу в Ворде: способ работы в Mac OS X 10.6

Для того, чтобы поменять ориентацию страниц вордовского документа, пользователь для начала должен открыть документ. После выбрать пункт «Файл» на панели инструментов, затем перейти в раздел «Параметры страницы». Далее пользователь должен выбрать параметр «Атрибуты страницы», который появится во всплывающем окне «Настройки». Далее требуется выбрать параметр под названием «Любого принтера» во всплывающем меню «Формат для». После того как будет установлен параметр формата для «Любого принтера», Вы тем самым делаете установку, что Ваш документ может быть распечатан на принтере, поддерживающем данный формат бумаги.

В случае, когда команда под названием «Параметры страницы» в меню будет недоступной, пользователю необходимо выбрать раздел «Файл», а затем параметр — «Напечатать». В конце работы пользователь должен нажать кнопку «Ориентация», которая и будет соответствовать способу печати документа.

В нашей статье мы рассмотрели несколько способов, как перевернуть страницу в Word. Как вы уже поняли, в этом нет ничего сложного. Главное – внимательно и четко действовать указанному алгоритму действий. В этом случае результат вас порадует, а сам процесс не доставит никаких трудностей и хлопот. Дерзайте и у вас все получится!

Рассмотрим 5 действенных способов, как можно перевернуть текст в Ворде.

MS Word – это одна из самых удобных программ для создания и редактирования текстовых документов.

Пользователям доступно огромное количество функций: от простого редактирования текста до создания таблиц, макетов, рисунков, примечаний и ссылок.

Функция переворота текста тоже доступна в программе, но её довольно сложно найти.

Вы можете регулировать угол поворота отдельных слов, предложений или всего текста сразу.

Всего есть несколько способов, как это сделать.

Способ 1 – Сделать весь текст вертикальным

Если специфика создаваемого вами документа подразумевает написание всего текста вертикально, следует сразу настроить альбомную ориентацию страницы.

Так вы сможете легко напечатать нужный текст без применения сторонних инструментов Ворда.

Следуйте инструкции:

  • Откройте документ Word;
  • В верхней области меню перейдите во вкладку «Макет»;
  • Кликните на пункт «Ориентация» и в выпадающем списке нажмите на «Альбомная».

Расположение всего документа будет автоматически изменено. Если на странице уже был текст, он тоже будет перевернут вертикально.

В меню «Макет» вы сможете настроить поля или применить поворот только для отдельных страниц документа.

Обратите внимание! На листе вся информация будет отображаться вертикально: не только текст, но и картинки. Если нужно перевернуть картинку под другим углом, достаточно нажать на неё правой клавишей, перейти во вкладку редактирования и выбрать тип поворота.

Способ 2 – Использование таблиц

В MS Word пользователи могут создавать любые таблицы и наполнять их не только текстом, но и графическим контентом.

Поворот текста с помощью таблиц позволяет настроить любой угол отображения символов. Рамки таблицы всегда можно скрыть.

Следуйте инструкции:

  • Создайте таблицу с помощью меню «Вставка»-«Таблица»;
  • Затем напечатайте текст в одной из ячеек и выделите его;
  • Кликните на выделенном объекте правой кнопкой мышки и во всплывающем списке действий выберите «Направление текста»;
  • Откроется окно настройки отображения содержимого. Выберите один из трех типов поворота, проверьте образец и подтвердите действие;

Если вам нужно повернуть текст, но нет необходимости создавать таблицу, всегда можно нарисовать только одну ячейку, а затем быстро убрать видимость её границ.

Для удаления очертаний табличек нажмите на левый верхний угол элемента. Это выделит всю таблицу.

Затем кликните на правую кнопку мышки и выберите в меню «Границы и заливка».

Во вкладке выбора типа границы выделите «нет» и примените изменения.

С помощью этого способа можно легко поворачивать формулы, спецсимволы и другие элементы, для которых нельзя применить угол направления без таблицы.

Способ 3 – Надпись в фигуре

Внутри документа можно создавать отдельные полотна с фигурами или блоками текста.

Такой блок можно разместить в любом месте страницы. Текст будет перевернут под нужным углом.

Ниже приведен пример работы с блоками в MS Word:

  • Откройте документ и в верхней области программы кликните на вкладку «Вставка»;
  • Выберите поле «Фигуры»;
  • Среди списка всех элементов выберете значок «Надпись»;
  • Далее на странице появится пустой блок , внутри которого вам нужно набрать текст. С помощью вкладки редактирования можно убрать или настроить границы фигуры, выбрать заливку и форму;
  • Для поворота фигуры нужно нажать левой кнопкой мышки на область зеленого круга вверху текстового блока . Удерживая клавишу, вращайте элемент, пока текст не будет отображаться нужным вам образом;

Такой способ удобен при создании блок-схем, различных дизайнов брошюр, оформления отчетов и прочих видов документов.

Обратите внимание, если вы создаете несколько блоков, чтобы они не сдвинулись, их можно группировать.

Для этого выделите сразу несколько фигур с текстом, нажмите на них правой кнопкой и выберите «Группировать».

Создастся единое полотно, которое можно перемещать по тексту.

Способ 4 – Поворот строки

Если нужно просто повернуть строку вверх тормашками, а не поворачивать текст под любым углом, можно снова использовать фигуру.

Следуйте инструкции:

  • Выделите фигуру с вписанным текстом и перейдите во вкладку программы «Макет»;
  • Далее выберите поле «Размер» и в строке «Поворот» впишите градус вращения. Чтобы строка отображалась вверх ногами нужно выставить 180 градусов;
  • Чтобы удалить контур текстового поля, кликните на фигуре правой кнопок мышки и нажмите на «Формат фигуры» - «Убрать контур».

В результате текст будет отображаться как показано ниже. Возле существующего блока можно писать текст в обычном режиме набора.

Все описанные выше действия можно применить к объектам стиля WordArt.

Напомним, что WordArt – это режим создания стилизованных надписей, который можно настроить через вкладку программы «Вставка».

Способ 5 – Использование SmartArt

SmartArt – это основа для создания инфографики с уже готовыми шаблонами. Впервые функция появилась в версии MS Word 2007.

С помощью Смарт Арт можно создавать списки, схемы, диаграммы, матрицы, пирамиды, иерархию, циклы и много других объектов.

Текст блоках SmartArt тоже можно перевернуть. Для этого откройте пункт меню «Вставка» и кликните на клавишу добавления инфографики.

В левой части открывшегося окна отображаются категории, а в правой – список доступных дизайнов. Выберите понравившийся элемент и нажмите «ОК».

Затем на странице документа выберите ячейку, расположение текста которой нужно отредактировать. Нажмите на него правой кнопкой мышки.

В новом окне перейдите во вкладку «Надпись» и справа найдите строку «Направление текста».

Всего доступно три варианта поворота – Горизонтальный, на 90 градусов и на 270 градусов.

Печать зеркального текста

Если у вас есть готовый текстовый документ Ворд и его нужно напечатать таким образом, чтобы на листе текст отображался зеркально, это можно сделать и без редактирования страниц в программе.

Достаточно изменить настройки самой печати.

Откройте пункт меню «Файл» и кликните на «Печать».

В новом окне найдите надстройку «Параметры печати» и отметьте галочкой пункт «Зеркальные поля».

Итог

Все описанные в статье способы поворота текста будут работать во любых версиях программы MS Word.

Отличаться может только расположение вкладок приложения. Обратите внимание, чтобы основной и перевернутый текст смотрелись нормально, нужно удалить междустрочные интервалы между абзацами и таблицей или между абзацами и фигурой.

В противном случае, отступы между этими объектами будут слишком сильно бросаться в глаза.

Если среди текста, который нужно перевернуть, есть формула, нужно использовать только способом с таблицами.

Часто метод с блоками не работает для сложных многоэтажных формул и специальных символов.

Тематические видеоролики:

Этот вопрос интересует, пожалуй, каждого второго пользователя программы Ворд. Зачем это необходимо? Например, в тех случаях, когда требуется размещение графиков, схем, диаграмм, которые из-за своего масштаба не помещаются на вертикальный лист. В данном материале, мы разберем несколько способов, как перевернуть лист в Ворде горизонтально.

Как вы уже поняли, по умолчанию, в текстовом редакторе Ворд предусмотрена постановка книжной ориентации страниц. Но ее можно изменить при помощи простых способов, с которым сможет справиться даже начинающий пользователь. Остановимся на каждом способе подробнее. Какой способ подойдет именно вам – зависит от используемой версии программы Word.

Как перевернуть лист в Ворде горизонтально? Версия 2003 года и ранее

Итак, чтобы сделать горизонтальную ориентацию листа в Ворде 2003 года, 1997 года и 2000 года пользователю придется выполнить следующий алгоритм действий:

  1. Вначале заходим во вкладку «Файл», размещенную на панели инструментов, далее выбираем пункт «Параметры».
  2. В разделе «Поля», в строке под названием «Ориентация» пользователю будет предложено два варианта ориентации страниц: книжная и альбомная.
  3. Выбираем «Альбомную» и жмем ОК.

Как перевернуть только один лист во всем документе?

Если пользователю необходимо перевернуть горизонтально только один лист во всем документе, то следует выполнить следующие действия.

Для начала требуется выделить ту часть текста, у которой вы хотите изменить ориентацию. Затем – переходим к пункту «Параметры». Затем выбираем необходимую нам вертикальную ориентацию. Во вкладке под названием «Применить», выбираем вариант « к выделенному тексту». После подтверждаем все действия нажатием кнопки ОК.

Как перевернуть лист в Ворде горизонтально? Версии 2007 года и новее

Итак, если вы предпочитаете использовать текстовый редактор Word 2007 года и более новой модификации, то этот раздел – для вас. Здесь мы предложим варианты, как сделать альбомную ориентацию для текстового документа или его отдельной части.

Первое, что нужно сделать – это перейти во вкладку под названием «Разметка страницы». Затем заходим в раздел «Ориентация». По умолчанию текстовый редактор выставляет книжную ориентацию. Нам же необходима – альбомная. Выбираем нужный нам вариант, а после подтверждаем проведенные действия нажатием кнопки ОК.

Если же требуется перевернуть вертикально только один лист, все действия полностью повторяют действия для Ворда 2003 года. То есть для начала требуется выделить ту часть текста, у которой вы хотите изменить ориентацию. Затем – переходим к пункту «Параметры». Затем выбираем альбомную ориентацию. Во вкладке под названием «Применить», выбираем вариант « к выделенному тексту». После подтверждаем все действия нажатием кнопки ОК. Отличия заключаются лишь в другом расположении кнопки настройки на вкладке со всеми параметрами.

Кстати, стоит отметить, что зачастую пользователь не изменяют ориентацию листов на компьютере, а делают это при печатании документа. В настоящее время, практически все принтеры позволяют изменить ориентацию листов в процессе распечатывания документов. Правда в этом случае – будут повернуты все листы, при этом возможно пострадает качество и вид документа.

В данной статье мы изучили несколько вариантов, как перевернуть лист в Ворде горизонтально, используя способы, подходящие для нескольких версий текстового редактора. Как вы уже поняли, в этом нет ничего сложного. Достаточно просто следовать указанному алгоритму, четко выполнять все действия, только в этом случае результат вас не разочарует, а сам процесс не доставит трудностей.

После выполнения данных шагов, в документе все страницы поменяются с вертикальной ориентации на горизонтальное положение.

Как перевернуть лист в Ворде горизонтально?

Открыв текстовый редактор, следует выполнить по порядку следующие действия:

  1. Открыть вкладку «Поля»;



Выполняем следующие действия:

  • и видим здесь кнопку «Ориентация».

    Как в Word перевернуть лист горизонтально?

    По стандарту здесь стоит книжная ориентация.

  1. Снова .

Это интересно!

При создании нового документа в текстовом редакторе Майкрософт Ворд, листы имеют вертикальную ориентацию по умолчанию. Работая с большими таблицами, диаграммами и схемами наиболее удобная горизонтальная ориентация документа, так как содержимое листа не урезается, выглядит аккуратно и презентабельно. Чтобы перевернуть лист горизонтально в Ворде потребуется несколько секунд, и знание, где расположен соответствующий функционал. Рассмотрим все версии программы Ворд от 2003 до 2016.

Случаются ситуации, когда необходимо перевернуть не все листы в документе, а выборочно, некоторые, и они могут располагаться не последовательно. В таком случае, важно знать несколько нюансов, которые рассмотрим ниже.

Смена ориентации на всех листах

Изменение положения нескольких страниц

Развернуть несколько листов или один, можно с помощью последующих манипуляций:

  1. Выделить содержимое страницы, ориентацию которой необходимо сделать горизонтальной;
  2. Нажать по кнопке «Файл» и перейти по «Параметры страницы»;
  3. Открыть вкладку «Поля»;
  4. Установить «Альбомная» в подпункте «Ориентация»;
  5. В подпункте «Образец» указать «к выделенному тексту» и кликнуть по «Ок».

Страницы, что были ранее выделены, будут повернуты с вертикального вида на горизонтальное положение.

Развернуть лист в Word 2007,2010, 2013, 2016

В более поздних версиях программы Майкрософт Ворд имеются некоторые расхождения в плане расположения функционала. Рассмотрим все способы и наглядно покажем на изображениях, какие шаги необходимо сделать.

Расположить все листы горизонтально

Чтобы перевернуть листы по всему текстовому документу, нужно выполнить следующие шаги:


Перевернуть один лист в документе

Развернуть единственный лист можно только с помощью разрыва страницы.

Как перевернуть лист в Ворде горизонтально

Если документ состоит из 2 и более страниц. Для достижения данной цели нужно сделать такие шаги как:


Часто при работе с документами в программе Microsoft Word необходимо выполнить поворот страницы в горизонтальное положение. Однако не каждый до конца знает, как это сделать. Мы в данной статье рассмотрим подробно, как в ворде перевернуть лист горизонтально.

Как перевести в горизонтальное положение страницы в Microsoft Word?

Данный метод работает в Microsoft Word 2007 года, а также в более поздних версиях программы.

Первым делом необходимо перейти на вкладку, которая называется «Разметка страницы». Выбираем пункт «Ориентация».

Как в ворде перевернуть лист горизонтально

По умолчанию ориентация листа в программе книжная. Для того, чтобы перевести все листы в горизонтальное положение, необходимо выбрать альбомный тип ориентации.

Как сделать в Microsoft Word горизонтальной только одну страницу?

В первом случае все было просто и понятно. Однако чаще всего, при работе в программе Office Word необходимо сделать так, чтобы горизонтально были повернуты только отдельные страницы. Для того, чтобы повернуть только лишь одну страницу, сделайте следующие указания:

Как и в первом случае, для начала вам нужно перейти в меню под названием «Разметка страницы».

При нажатии ЛКМ на этот пункт перед вами должно открыться дополнительное окно меню, с помощью которого у вас есть возможность выбрать тип написания. Он может быть вертикальным т. е. книжным, или горизонтальным, другими словами – альбомным. В этом же окошке вы сможете выбрать, ко всему документу применить настройки, или же только для текущего листа (до его конца). При выборе второго варианта, в горизонтальном положении будет находиться только тот лист, который вам нужен.

Если следующий лист вы снова захотите сделать книжным, то вам необходимо будет проделать все те же действия, только в настройках выберите пункт «книжный вариант» отображения вместо альбомного. Вот так просто можно повернуть лист в программе Microsoft Word в то положение, которое вам необходимо. Такой способ редактирования будет работать на версиях программы 2007 года и выше.

При создании нового документа в текстовом редакторе Майкрософт Ворд, листы имеют вертикальную ориентацию по умолчанию. Работая с большими таблицами, диаграммами и схемами наиболее удобная горизонтальная ориентация документа, так как содержимое листа не урезается, выглядит аккуратно и презентабельно. Чтобы перевернуть лист горизонтально в Ворде потребуется несколько секунд, и знание, где расположен соответствующий функционал. Рассмотрим все версии программы Ворд от 2003 до 2016.

Перевернуть страницу в Word 2003

Случаются ситуации, когда необходимо перевернуть не все листы в документе, а выборочно, некоторые, и они могут располагаться не последовательно. В таком случае, важно знать несколько нюансов, которые рассмотрим ниже.

Смена ориентации на всех листах

После выполнения данных шагов, в документе все страницы поменяются с вертикальной ориентации на горизонтальное положение. Открыв текстовый редактор, следует выполнить по порядку следующие действия:

Изменение положения нескольких страниц

Развернуть несколько листов или один, можно с помощью последующих манипуляций:

  1. Выделить содержимое страницы, ориентацию которой необходимо сделать горизонтальной;
  2. Нажать по кнопке «Файл» и перейти по «Параметры страницы»;
  3. Открыть вкладку «Поля»;
  4. Установить «Альбомная» в подпункте «Ориентация»;
  5. В подпункте «Образец» указать «к выделенному тексту» и кликнуть по «Ок».

Страницы, что были ранее выделены, будут повернуты с вертикального вида на горизонтальное положение.

Развернуть лист в Word 2007,2010, 2013, 2016

В более поздних версиях программы Майкрософт Ворд имеются некоторые расхождения в плане расположения функционала. Рассмотрим все способы и наглядно покажем на изображениях, какие шаги необходимо сделать.

Расположить все листы горизонтально

Чтобы перевернуть листы по всему текстовому документу, нужно выполнить следующие шаги:


Перевернуть один лист в документе

Развернуть единственный лист можно только с помощью разрыва страницы.

Как перевернуть лист в Word

Если документ состоит из 2 и более страниц. Для достижения данной цели нужно сделать такие шаги как:


Если вы довольно часто используете программу Ворд для работы, то вам может потребоваться перевернуть страницу в горизонтальное положение. При запуске программы, документ всегда располагается вертикально. В этой небольшой статье мы и рассмотрим, как сделать страницу полностью и частично горизонтальной.

Делаем всю страницу горизонтальной

Выполняем следующие действия:

  • Переходим на вкладку «Разметка страницы» и видим здесь кнопку «Ориентация». По стандарту здесь стоит книжная ориентация.
  • Нажимаем на альбомную ориентацию , и все наши листы переворачиваются в горизонтальное положение.

    Переворачиваем лист в Word горизонтально

Этот мануал работает в Ворд 2007 и выше.

Делаем всего-лишь одну страницу горизонтальной

Как видите, сделать весь документ горизонтальным оказалось проще простого, но бывают случаи, когда в части документа требуется использовать и книжную, и альбомную ориентацию. Обычно такое приходится использовать, когда человек пишет всяческие мануалы, книги и пр.

Для того чтобы сделать одну или несколько страниц горизонтальными, нам потребуется:

  1. Снова перейти в раздел «Разметка страницы» .
  2. Заходим сюда и смотрим в правый верхний угол. Там должна быть кнопочка «Параметры страницы». Нажимаем на него, и перед вами открывается дополнительное меню, которое предлагает вам выбрать тип написания – вертикальный (книжный) или горизонтальный (альбомный). Тут же вы сможете выбрать к чему применять ко всему документу, либо до его конца.
  3. Выбираем пункт до конца документа, и у нас в Ворде получается один альбомный лист.

Если вы закончите работу над альбомным листом, а следующий лист вам потребуется книжным – просто проделываем всю ту же работу, только устанавливаем в настройках «книжный» вариант, а не альбомный. Вот и все. Этот мануал точно работает в версии Ворда 2007, но наверняка подойдет и для более старших версий программы.

Это интересно!
Часто нужно ставить ударение в словах, поэтому обязательно узнайте как поставить ударение в программе Word.

Также весьма полезно знать о вставке тире, некоторые еще называют длинный дефис. В статье мы расскажем о вставке среднего и длинного тире, а также дефиса.

В текстовом редакторе MS Office по умолчанию установлена вертикальная ориентация страниц. Но при работе с документом может возникнуть необходимость узнать, как перевернуть лист в Word горизонтально. Варианты действий зависят от года выпуска программы и количества переворачиваемых листов.

Word 2003 и более старые версии

Для того чтобы перевернуть лист в Word горизонтально для версии 2003 года и более ранних (1997 и 2000):

Совет! Также, это можно сделать в документе, открытом в режиме разметки. Дважды кликнув по свободному пространству рядом с одной из линеек, откройте то же окно параметров, позволяющее сделать горизонтальный лист.

Переворот части текста

Если развернуть страницу в Word горизонтально требуется не для всего документа, сначала задайте формат текста. Затем выделите нужную информацию (один лист или несколько) и переходите к параметрам:

В версиях Office 2007 и позже

Для переворачивания страницы в Word горизонтально в Office 2007 и более новых редакторов пользуются другим способом:


В результате выполнения этих этапов документ полностью отображается в альбомном формате.

Для одного листа

В случае необходимости в Word повернуть только один лист горизонтально, оставив остальные вертикальными, выполняются действия, аналогичные способу для программы 2003 года. Отличие состоит в расположении кнопки настраиваемых полей на вкладке параметров.

После того как получилось развернуть лист в Word горизонтально, информация на нём размещена в отдельном разделе в альбомном формате. На других страницах – в книжном. Уже выставленные разделы позволяют повернуть одну страницу нужным образом, щёлкнув по любому месту части. Расположение меняют не для части текста или документа, а для раздела.

Если у вас возник вопрос с настройками Word . Подробно расскажите в чем возникла трудность, чтобы мы смогли помочь.



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png