Система непрерывной подачи чернил (или СНПЧ) – это устройство, которое значительно уменьшает расходы на печать для владельцев принтеров, плоттеров и МФУ. Внешне система выглядит как ёмкость с чернилами, которые подаются в устройство для печати по чернильному шлейфу.

Принцип работы

СНПЧ – одна из самых удачных разработок, которая действительно экономит деньги потребителей. Принцип её работы заключается в том, что чернила хранятся не в картридже принтера, а в стороннем резервуаре.

Краска поступает в устройство по тонким чернильным трубочкам. После попадания чернил на печатную головку начинается печать. Для пополнения количества краски достаточно самостоятельно наполнить имеющийся резервуар новыми чернилами.

Хорошие резервуары СНПЧ обычно изготавливаются из прозрачного поликарбоната (встречается в СНПЧ от INKSYSTEM ). Таким образом, вы всегда можете контролировать уровень оставшихся чернил. Поликарбонат — это прочный, надёжный и пластичный материал. Он не изнашивается и не высыхает с течением времени. Шлейф для подачи чернил изготавливается из силикона.

Преимущества СНПЧ

Отметим ряд преимуществ в использовании СНПЧ:

  1. Система непрерывной подачи чернил не влияет на сборку устройства . Она играет роль подключаемого модуля, который просто выполняет функцию транспортировки чернил к печатной головке. Установка и заправка резервуаров займёт не более 5-ти минут и может выполняться пользователем без посторонней помощи;
  2. Экономия . Печать становится в 20-60 раз дешевле. Данный показатель зависит от используемых чернил, модели принтера и объема резервуаров СНПЧ. Использование системы в коммерческой деятельности позволяет быстро окупить потраченные на принтер средства;
  3. Производительность . Отпадает необходимость постоянно тратить время на замену картриджей и очистку печатной головки от остатков старой краски;
  4. Безопасность . После замены картриджа пользователи часто сталкиваются с проблемой попадания воздуха внутрь механизма, что приводит к поломке печатной головки. С СНПЧ такой проблемы не возникнет;
  5. Пользователь может пополнять только один или несколько цветов чернил , расход которых больше;
  6. Нет ограничения на тип использованных чернил;
  7. Удобно для печати большими объемами. С СНПЧ вы не столкнётесь с проблемой прерывания печати на середине книги. Также, на листах не будут появляться полосы, неравномерное распределение цветов и другие ошибки печати, которые свидетельствуют о недостатке краски в картридже.

Выбираем качественную СНПЧ

На первом этапе выбора качественной СНПЧ определитесь с производителем. Ознакомьтесь с модельным рядом устройств компании и убедитесь, что у них есть СНПЧ для вашего типа принтера. Компания INKSYSTEM специализируется на производстве качественных СНПЧ для следующих моделей принтеров:

  • Epson;
  • HP (доступны системы непрерывной подачи чернил для принтеров или плоттеров);
  • Brother;
  • Canon.

Чернила

Обратите особое внимание на этот параметр при покупке СНПЧ . Чернила – это показатель качества печати. Они должны обеспечивать максимальный уровень цветопередачи. Рекомендуем использовать чернила сделанные в Южной Корее. Они проверены годами.

В СНПЧ от INKSYSTEM используются различные типы чернил:

  • Пигментные;
  • Краска для сублимационной печати (на чашках, футболках и так далее);
  • Специальные чернила для печати фото;
  • Ультрахромные;
  • Невидимые;
  • Экосольвентные.

Старайтесь сделать так, чтобы все цвета в СНПЧ были от одного производителя краски. Это обеспечит хорошее качество печати и реалистичную передачу палитры оттенков.

Количество цветов в СНПЧ

Количество цветов – это параметр, который следует подбирать в соответствии с характеристиками вашего принтера. Цветов может быть от 1 до 10.

Картриджи

В хорошем СНПЧ резервуары можно дозаправлять неограниченное количество раз. Обратите внимание на наличие обнуляющихся чипов. Они своевременно оповещают пользователя о необходимости пополнения количества чернил.

Итоговая конструкция СНПЧ должна быть установлена на той же поверхности, что и принтер. Силиконовая трубка для подачи красящего вещества расположена прямо, с минимальными неровностями.

Что выгоднее, СНПЧ или обычный картридж?

Ответ на этот вопрос очевиден:

  • Один набор картриджей для принтера обойдётся как минимум в 1500 рублей , в это же время стоимость хороших СНПЧ начинается с 500-600 рублей;
  • Общее количество чернил в системе непрерывной подачи составляет от 400 мл (как правило, на каждый цвет выделяется по 100 мл). В одном наборе картриджей содержится максимум до 15-20 мл красящего вещества (в зависимости от модели принтера);

Чтобы получить 400 миллилитров краски из картриджа, необходимо приобрести 26-30 наборов, общая стоимость которых достигнет 40 000 рублей. Как видите, СНПЧ действительно поможет существенно сэкономить, ведь вы получаете те же 400 миллилитров всего за 500 рублей.

При повседневном использовании затраты на краску могут быть неощутимыми, но те пользователи, которые за месяц распечатывают хоты бы 300-500 листов согласятся с тем, как быстро заканчиваются обычные чернила, а на листе появляются нечеткие полосы.

Принтер сегодня можно купить по цене от полутора до двух тысяч рублей. Парадокс, но чем дешевле будет принтер, тем дороже выйдет его обслуживание, а картриджи в его комплекте, как правило, заправлены лишь на 30-50% от номинального объема. Стоит отметить, что такая расточительность при обслуживании относится лишь к струйным принтерам, тогда как их цифровые аналоги всегда дороже и экономичнее. Да и заправлять картридж принтера можно неограниченное количество раз, вот только цветной и фотопечатью такая техника своего владельца порадовать сможет весьма редко. Однако умельцы научились заправлять и «одноразовые» картриджи для струйной печати, но гарантий их сохранности при заправке никто не несет. Совсем недавно в мире офисной техники появилось полезное изобретение под названием СНПЧ, аббревиатура которого означает систему непрерывной подачи чернил, что позволяет экономить сотни процентов, избегая покупки дорогостоящих картриджей для струйной печати.

Принцип действия СНПЧ для принтера

Чернила при использовании СНПЧ для принтера подаются непрерывным потоком из пополняемых резервуаров непосредственно к печатающей головке. СНПЧ для принтера состоит из нескольких сосудов Марриотта, силиконовых шлейфов и самих чернил, которые ввиду полной герметичности такой системы под давлением подаются к печатающей головке. Как правило, СНПЧ для принтера можно установить самостоятельно, тем более что в интернете есть множество видеоуроков, демонстрирующих метод установки СНПЧ. Система подачи чернил не является ноу-хау и повсеместно используется в широкоформатных и интерьерных принтерах с тем лишь исключением, что встроенная СНПЧ скрыта от глаз пользователя. Говоря упрощенно, СНПЧ - это набор из четырех сосудов с краской и шлейфами наподобие тех, что используются в капельницах. В наборе к любой СНПЧ идет сверло для расширения отверстий для шлейфа, шприцы для заправки сосудов Марриотта, перчатки для гигиены и промывочная жидкость для сосудов. Для перетягивания шлейфов при установке СНПЧ используется зажим.

При самостоятельной установке СНПЧ необходимо прочитать инструкцию и трезво оценить свои силы. В том случае, если самостоятельная установка СНПЧ невозможна, стоит вызвать профи, иначе можно испортить картридж.

Выгода от использования СНПЧ для принтера

При печати с использованием фирменных картриджей их замена происходит даже в том случае, если в картридже закончился лишь один цвет. В СНПЧ же можно визуально оценить расход чернил и доливать их по мере необходимости. СНПЧ просто необходима при коммерческом использовании принтера, ведь себестоимость напечатанных фотографий и буклетов будет снижена до 20-50 копеек за штуку.

Принтер с СНПЧ стоит устанавливать в одном месте и не подвергать его частым переездам, ведь одно неловкое движение может спровоцировать разгерметизацию всей системы.
Реальная же экономия при использовании СНПЧ достигает сотен процентов. При печати большого объема продукции можно не бояться, что принтер остановит печать ввиду нехватки чернил в картриджах. Нельзя забывать и об экологической составляющей при использовании СНПЧ, ведь такая система долговечна, и пользователю не приходится засорять природу отработанными картриджами, которые в России редко идут на переработку.


Многие счастливые обладатели принтеров уже поставили себе систему непрерывной подачи чернил. Преимущества от такого усовершенствования принтера очевидны: не нужно покупать дорогостоящие картриджи, всегда видно сколько чернил осталось в емкости, при уменьшении уровня чернил достаточно долить нужное количество, цена одного печатного экземпляра снижается в разы и наконец можно сделать такую систему своими руками . Автору самоделки тоже надоело постоянно менять картриджи и он решил сделать СНПЧ самостоятельно.
Инструменты и материалы:
-Ножницы;
-Липкая лента;
-Моментальный клей;
-Медицинские перчатки;
-Отвертка;
-Шприцы;
-Картридж;
-Краска для принтера;
-Тонкая прозрачная трубка;




Трубку автор приобрел в радиомагазине, краску в магазине. Причем краска нужна именно в баночках, если краска в шприцах нужно будет переливать её в подходящую емкость.
Шаг 1: Подготовка картриджа
Сначала автор вымыл трубки с моющим средством и высушил их. Затем набрал в шприц воду, вставил иглу в отверстие в верхней части картриджа (под наклейкой) и промыл каждую камеру. Снял аккуратно верхнюю крышку картриджа. Промыл внутреннюю часть картриджа. Все хорошо высушил.


Шаг 2: Сборка картриджа
Устанавливает на место губку. В отверстие крышки картриджа устанавливает трубки. Для каждого цвета своя трубка. При необходимости отверстия нужно расширить, но трубки должны вставляться плотно. Затем клеем герметизирует места соединения. Приклеивает верхнюю крышку к картриджу. Клеит необходимо так, что бы отсеки картриджа были также изолированны друг от друга. Не должно остаться ни одного не заклеенного участка как по периметру так и между отсеками картриджа.




Шаг 3: Установка СНПЧ на принтер
Открыв крышку принтера устанавливает на место картридж, трубки выводит наружу. Картридж фиксирует в каретке хомутом и скотчем.


Шаг 4: Заправка СНПЧ чернилами
Обычно на крышке картриджа имеется два отверстия для каждого цвета. В одно автор вставил трубку, второе до окончания заправки должно оставаться открытое. Дальше самодельщик набирает в шприц чернила и медленно заполняет отсек картриджа через трубку чернилами. Важно не перепутать цвета и в каждый отсек заправлять чернила того цвета, которые были там изначально. По заполнении отсека и трубки автор закрыл отверстие трубки жевательной резинкой. Таким образом заполняет все отсеки картриджа. По заполнении заклеивает оставшееся отверстия в крышке картриджа. В каждой крышке баночки с чернилами делает два отверстия. Одно по центру крышки для трубки. Второе автор сделал следующим образом: иглой шприца сбоку крышки проделал отверстие, вставил иглу в отверстие, а в верхнюю часть иглы вставил кусочек поролона. Получился воздуховод с фильтром. Убрав жвачку с трубок вставляет их в отверстия в крышках по цветам. Трубки опускает на дно емкости, но не до упора.


Шаг 5: Обнуление и прогон чернил
В большинстве принтеров программное обеспечение не позволяет повторно использовать картридж. Для того что бы принтер не "ругался" необходимо обнулить чип картриджа. Для своего принтера автор скачал специальную утилиту. Установил её, выбрал функцию сброса счетчика (при включённом принтере) и подтвердил действие. Выключил и снова включил принтер. После операции обнуления необходимо прогнать чернила включив режим очистки сопел.



Немного от себя.
1. Для промывки желательно использовать не воду, а специальную промывочную жидкость продающуюся там же, где и краска для принтера.
2. При установке картриджа в каретку необходимо правильно проложить трубки. Каретка двигается и нужно что бы трубки нигде не цепляли.
3. Возможно в корпусе или крышке принтера нужно будет сделать отверстия для трубок.
4. Лучше картридж не разбирать (о чем и автор в конце упомянул).
5. Утилита которую автор устанавливал работает со старыми ОС, поэтому ссылку на неё не привожу. В сети полно инструкций как обнулить именно ваши картриджи.
6. Данная инструкция более подходит для принтеров с 2 картриджами (один черный, один цветной) т.к. для таких принтеров СНПЧ практически не найти в продаже. Для принтеров где несколько картриджов по цветам лучше приобрести готовое СНПЧ (хотя можно и сделать).
7. Чернила лучше использовать фирменные.
8. Уровень чернил в емкости не должен опускаться больше чем на половину.

CISS ELEMENTS 1

Привычные для СНПЧ чернильные емкости

Чернильный шлейф

Чернильные емкости СНПЧ, соединенные с картриджами принтера

Система непрерывной подачи чернил , СНПЧ - устройство для струйного принтера , подающее чернила к печатающей головке из пополняемых резервуаров. Благодаря СНПЧ затраты на печать значительно снижаются, и пользователь получает экономию, измеряющуюся в десятках раз.

Устройство состоит из резервуаров для чернил, соединенных силиконовым шлейфом с картриджами, которые идентичны оригинальным, но не имеют внутри обычного наполнителя. Так как СНПЧ полностью герметична (кроме отсека стабилизации давления), разрежение компенсируется поступлением чернил из емкостей-доноров по многоканальному шлейфу в картриджи СНПЧ. Посредством этого достигается необходимое постоянное наличие чернил в печатающей головке. Использование СНПЧ позволяет достичь экономии при печати до 60 раз в сравнении с обычными картриджами из-за низкой стоимости альтернативных чернил в сравнении с оригинальными.

Положительные стороны применения СНПЧ

Недостатки применения СНПЧ

СНПЧ не являются оригинальными решениями производителей, а поставляются участниками вторичного рынка. Как следствие, производители теряют существенные доходы (цена одного миллилитра официальных чернил дороже французских духов) и иногда стараются усложнить использование таких систем с помощью чипов или других механизмов. В результате СНПЧ доступны не для всех моделей принтеров на рынке.

  • Основная проблема упирается в неверное позиционирование баков с чернилами, которые должны быть размещены или на уровне, или чуть ниже головки. При размещении выше, за счет давления, чернила могут начать протекать в принтер и вывести его из строя. При слишком низком размещении воздух начнет поступать в сопла печатающей головки, приводя к засыханию сопел.
  • Вся система, особенно внутренний патрон и шланги, должна быть лишена воздуха при установке. Присуствие воздуха неизбежно приведет к выгоранию печатных сопел для струйных принтеров с термической формой печати (Hewlett Packard, Canon).
  • Фирмы-производители принтеров могут попытаться отказать от гарантий при переоборудовании принтера и использовании совместимых расходных материалов. Что однако в большинстве стран признано незаконным - так как в гарантии можно отказать тогда и только тогда, если модификация послужила поводом для поломки, но не в независящих от модификации случаях. На принтерах Hewlett-Packard, к примеру, статус гарантии менятся с full (полная) на altered (измененная). Стоит однако отметить, что печать альтернативными чернилами позволит сэкономить денежных средств (ушедших бы на оринальные патроны) многократно превышающих стоимость нового принтера.
  • Перемещение принтера с места на место, любое изменение положения в пространстве следует производить с максимальной аккуратностью.
  • В очень редких случаях может произойти засорение печатающих сопел - особенно если не поддерживается чистота процесса заправки и не применяются раздельные шприцы. Шанс загрязнения при применении CISS значительно ниже, чем при использовании перезаправленных или альтернативных патронов, и равен такому при использовании оригинальных катриджей (остатки засохших чернил на приемных отверстиях самой головы) так как заправки очень редки и чернила не вливаются напрямик в печатающую головку, а только во внешнюю систему подачи. Засорение очень легко устранить специальными средствами.

СНПЧ и производители принтеров

В последнее время наблюдается тенденция производителей печатающих устройств затруднять установку СНПЧ на современные принтеры для сторонних, не зависящих от них финансово фирм. Компаниям-производителям невыгодно, когда пользователи, купившие принтер, используют СНПЧ вместо покупки оригинальных картриджей (обычно дорогостоящих и быстро заканчивающихся). Например, компания Epson часто меняет прошивку чипов на своих принтерах, поэтому может получиться, что чипы на картриджах или на СНПЧ, купленных у сторонних производителей, не поддерживают версию принтера (если разница между датой выпуска принтера и датой реализации составляет меньше 4-х месяцев). Для предотвращения установки краскопроводящих трубок от СНПЧ используются конструктивно более закрытые и недоступные крышки принтеров, электронные чипы контроля на картриджах, и другие способы затруднения установки подобных систем.

Тем не менее осенью 2011 года представлены первые на рынке модели принтеров с предустановленными производителем СНПЧ: Epson L100 , Epson L200 и Epson L800. Заправлять эти принтеры возможно только фирменными чернилами Epson, которые распространяются в специальных емкостях по 70 мл каждая .

Компании-производители СНПЧ

На данный момент на рынке расходных материалов наблюдается острая конкуренция фирм-производителей. Развитие технологий цветной струйной печати не могло не привести к развитию целой отрасли индустрии, работающей над совершенствованием старых и разработкой новых красящих составов, поделенной между производителями «струйников». Спрос на СНПЧ обусловлен стремительным развитием цифровых технологий, произошедшем в последние годы. Технический прогресс привел к широкому распространению цифровой фототехники и, как следствие, увеличил спрос на печать снимков в домашних условиях. Также использование СНПЧ широко распространено в фотостудиях, так как позволяет значительно сократить расходы на производство. На постсоветском пространстве можно выделить такие компании-продавцы СНПЧ как 7COLORS (Россия, Украина, Израиль), Ciss, Revkol, INKSYSTEM (Россия, Украина, Беларусь, ЕС, Ближний Восток), WWM (Украина), SPSYSTEMS (Латвия), IST, Resetters, Liteprint (Украина), Printchip (Беларусь), ColorWay , Patron и др. .

Примечания

Ссылки


Wikimedia Foundation . 2010 .

2 года назад

СНПЧ - это действительно аббревиатура. Она расшифровывается как система непрерывной подачи чернил. Именно так называется дополнительный эффективный девайс к струйному принтеру. Такое устройство предоставляет возможность получить немалую экономию на картриджах. А еще оно делает намного проще заправку.

Представим, что приобрел принтер. Печатаешь не только тексты, но и фото, рисунки. Все вроде бы хорошо. Вот только иногда, и довольно часто, появляется необходимость поменять картриджи.

Приходит время, когда просто надоедает менять или заправлять картриджи. Ловишь себя на этой мысли, особенно когда предстоит перелопатить огромный объем печати. Кажется, что только-только приступил к печати, а картридж уже закончился. Тут на выручку и приходит СНПЧ.

Когда в интернете читаешь всевозможную информацию о принтерах, то всегда встречаешь данную аббревиатуру. Однако в таких материалах далеко не всегда определенно и четко говорится о том, что такое СНПЧ, как и то, с какой целью его применяют.

Как действует СНПЧ

Суть в том, что когда применяешь СНПЧ, то отпадает необходимость делать регулярную заправку картриджи. Чернилами в этом случае наполняют резервуары, которые находятся вне корпуса принтера. Как только чернила заканчиваются, система самостоятельно готова подлить их в емкость. Вот почему предельно упрощается процесс заправки струйного принтера.

СНПЧ - это такое устройство, применение которого ко всему еще сулит и существенную экономию денег. Ведь от пользователя требуется всего лишь покупать время от времени краску. Значит, не придется переплачивать за заправку. А о покупке нового дорогостоящего картриджа вообще не может быть речи.

Систему непрерывной подачи впервые использовали в 1993-1994 годах. Ее применили в плоттерах NovaJet фирмы EnCad. Система состояла просто из банки с чернилами. Ее емкость составляла 500 мл. Чернила по трубкам поступали на струйные головки. Этот принцип работы, собственно, действует и поныне.

Из чего состоит СНПЧ?

Первым делом это доноры - емкости, где хранятся чернила. Есть еще так называемый шлейф из тонких эластичных трубочек. По нему чернила из доноров отправляются в картриджи, капсулы, демпферные камеры, а потом и на ПГ (печатающая головка). Есть также картриджи, капсулы, демпферные камеры.

Принцип работы СНПЧ несложный. Ведь она представляет собой систему сообщающихся сосудов. И ее предназначение в том, чтобы чернила по мере их расходования поступали из емкостей-доноров в картриджи принтера.

Внутри принтера находится специальный картридж. К нему подведены тонкие трубки от резервуаров с краской, которые вне корпуса. Сколько таких трубок? Их количество равно количеству цветов краски, которые применяются принтером. Все трубки объединены в шлейф, подвижный и легкий.

В картридже нашли применение специальные чипы. Это благодаря им принтер постоянно будет считать, что краска в картридже имеется. В камере картриджа создается разрежение. В результате чернила из трубок заполняют место чернил, которые были «выплюнуты» во время печати.

У принтеров есть печатающая головка (ПГ). Она может быть встроенной. Она также может быть расположена на картридже. Есть большой смысл применять СНПЧ, прежде всего, в струйных принтерах, у которых встроенная печатающая головка, поскольку у этой головки высокий ресурс. Однако СНПЧ можно также поставить и на принтер с ПГ, которая расположена непосредственно на картридже.

Плюсы и минусы СНПЧ

Главное достоинство СНПЧ заключается в возможности снизить стоимость печати. Ведь в отдельных случаях при ее использовании стоимость печати может снижаться даже в… 50 раз.

На принтере обычно установлено несколько картриджей. Возможен и другой вариант: один картридж с несколькими камерами. В каждом картридже - определенный цвет. Они обычно заканчиваются в разное время. В варианте, когда мы имеем нескольких цветных картриджей, менять их придется намного чаще. В варианте, когда есть один цветной картридж, у которого несколько камер, придется просто выбрасывать его с остатками чернил. Вот почему и среднее время печати одной страницы, а тем более стоимость существенно увеличиваются.

Нетрудно догадаться, что от всех этих проблем можно легко избавиться, если применить принтер с СНПЧ. При прочих равных условиях за счет этого можно добиться увеличения на 15-20% производительности работы системы. Обращаем внимание на то, что покупка чернил для таких систем обойдется в 3-5 раз дешевле, чем чернил для картриджах.

Достоинство СНПЧ и в высоком уровне качества печати. Система работает так, что давление на печатающей головке принтера стабильное. Этим и можно объяснить то, что принтер выдает качественную картинку постоянно.

Плюс системы и в увеличении производительности принтера. Когда применяешь СНПЧ, то нет необходимости тратить время, чтобы заменять картриджи. Принтер способен функционировать безостановочно. Еще один плюс в увеличении ресурса устройства, поскольку нет надобности то и дело менять картриджи.

Известны случаи, когда при производстве СНПЧ технический слив чернил в так называемый памперс (впитывающую губку) принтера переделывают на слив в емкость, что также ведет к дополнительной экономии. Но помните, что, когда переносишь принтер с места на место, чернила из резервуаров часто проливаются. И обслуживать принтер с СНПЧ сложнее по сравнению с обычным.



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png