Многие из пользователей Windows испытывают проблему с запуском компьютера. Вместо запуска их встречал черный экран с сообщение в котором говорится «No bootable device found» . Это сообщение буквально говорит нам о том, что компьютер не смог получить доступ к присоединенному жесткому диску/SSD или не смог найти на нем файлы загрузки.

Данная проблема в основном распространена на операционных системах Windows 8 и 8.1. Хотя порой эта неприятность также может возникнуть и на Windows 10. Невозможность войти в систему само по себе является большой проблемой.

Исправляем ошибку No Boot Device Found

К счастью ошибка «No Boot Device Found» может быть исправлена без непосредственного входа в систему. Однако для этого вы должны иметь при себе установочный диск с Windows или же USB-накопитель с этими же файлами. Если у вас все это есть, что выполните следующие шаги:

  • Вставьте установочный диск или USB-накопитель в ваш системный блок и перезагрузите компьютер.
  • Как только ПК начнет запускаться, зайдите в настройки BIOS и настройте порядок загрузки на ваш привод или флешку. Клавиша для входа в BIOS всегда обозначается при запуске компьютера, главное не упустить момент для нажатия. Если же вы его упустили, то компьютер придется перезагружать заново.
  • Затем сохраните выставленные изменения и выйдете из BIOS.
  • Теперь при процессе запуска системы вас попросят нажать любую клавишу для запуска установочного диска.
  • Выберите нужный язык, временную зону, язык для клавиатуры и нажмите «Далее».
  • Как только вы доберетесь до экрана с кнопкой «Установить сейчас» , вместо нее нажмите на «Починить этот компьютер» в нижнем левом углу.
  • После этого вы должны попасть на экран «Опций загрузки».
  • Зайдите в «Диагностика» — «Расширенные опции».
  • Кликните на «Командную строку» для ее запуска.
  • Вписывайте в нее
    • diskpart
    • list disk
    • sel disk X (эта буква должна обозначать диск на котором установлена ваша операционная система)
    • list partition
    • create partition efi
  • Если после выполнения последней команды вы натолкнетесь на сообщение о недостатке места, по впишите в «Командную строку» следующие команды:
    • sel partition X
    • shrink desired = 200 minimum = 200
    • create partition efi
  • Вписывайте в «Командную строку» следующие команды и нажимайте Enter через каждую из них:
    • list partition
    • sel partition X(эта буква должна обозначать самый большой раздел на диске)
    • format fs=fat32
    • list partition
    • sel partition X(эта буква должна обозначать только что созданный раздел)
    • assign letter = b:
    • exit
  • Вписывайте в «Командную строку» следующие команды и нажимайте Enter через каждую из них:
    • dir b:
    • mkdir b:\EFI\
    • mkdir b:\EFI\Microsoft
    • cd /d b:\EFI\Microsoft
    • bootrec /fixboot
    • bcdboot C:\Windows /l en-us /s b: /f ALL
    • dir Boot
    • exit
  • Выйдите из среды восстановления Windows и вытащите установочный диск из компьютера.

Перезагрузите свой ПК и посмотрите, исчезла ли ошибка «No Boot Device Found».

Сегодня вряд ли встретишь пользователя, компьютер которого проработал бы достаточно длительное время без различных ошибок.

Одной из самых распространенных таких ошибок является «no bootable device insert boot disk and press any key», что в переводе на русский значит следующее «загрузочное устройство не найдено, вставьте диск и нажмите по любой клавише».

Чаще всего с подобным типом неисправности сталкиваются пользователи ноутбуков фирмы Acer или Dell. Скорее всего это связано с тем, что ноутбуки - это более хрупкие устройства, в отличие от обычных ПК, имеющие способность нагреваться до немалых температур.

В результате перегрева или повреждений ПК, происходит преждевременный износ комплектующих из-за чего и появляется данная ошибка.

Совет: постарайтесь обеспечить свое устройство достаточным охлаждением, регулярно проводите профилактику и предохраняйте от падений и ударов.

Кстати, в зависимости от версии биоса, текст ошибки может меняться и иметь следующие значения: no bootable device hit any key, press any key to reset или please restart system. Все это говорит об одной и той же проблеме, что жесткий диск не был найден.


Причин ее появления множество:

  • Подключена второстепенная периферия (флешки, Wi-Fi и Bluetooth модули, телефоны, фотоаппараты и прочее).
  • Неправильное подключение жесткого диска (HDD).
  • Повреждение SATA кабеля или кабеля питания.
  • Неисправность HDD. Сюда можно отнести наличие bad секторов, физического износа, повреждений или окиси на плате.
  • Неверно выставлен порядок загрузки накопителей в BIOS.
  • Батарейка для питания биоса исчерпала свои ресурсы.
  • Повреждение загрузочной области (MBR).
  • Повреждение файловой системы, используемой в накопителей.
  • Вышедший из строя USB разъем, если вы пытаетесь загрузиться с флешки или внешнего HDD.
  • Наличие вредоносного ПО.
  • Дефекты на стороне прочих комплектующих.

Давайте пройдемся по каждому пункту и разберем более подробно, что делать в той или иной ситуации.

Влияние второстепенной периферии

Подключенная сторонняя периферия нередко нарушает порядок загрузки в BIOS. Не найдя нужное загрузочное устройство, компьютер выведет на экран сообщение — no bootable device.

Поэтому, первое и самое простое, что следует сделать, это отключить всю второстепенную периферию. К ней относится различная периферия, подключенная по USB: флешки, сканеры, принтеры, Wi-Fi, Bluetooth модули и прочее. После чего проверить результат.

Если проблема будет решена, то чтобы не отключать каждый раз всю технику, нужно лишь изменить некоторые настройки в биосе, как это сделать, я расскажу ниже.

Проверка подключения винчестера

Довольно часто ошибка no bootable device, чаще всего с текстом «is detected» или «found» появляется в результате неправильно подключенного накопителя. Поэтому в первую очередь необходимо убедиться, что винчестер подключен правильно.

Для этого разберите свой ноутбук или в случае с компьютером, достаточно открыть боковую крышку корпуса. Сам ПК при этом должен быть выключен.

Отсоедините SATA шлейфы и подсоедините их заново к жесткому диску. Они должны плотно прилегать к своим разъемам.

Чаще всего это помогает устранить проблему.

Замена кабеля SATA

Возможно старый SATA кабель (от материнской платы к винчестеру) поврежден, поэтому его следует заменить.


Осмотрите кабель питания, который подключается от блока питания к жесткому диску. Он и его контакты должны быть целы и плотно соединены с разъемом. При необходимости подключите другой кабель.


В некоторых случаях все кабеля питания могут быть повреждены, тогда помогает установка специальных переходников, которые можно приобрести на том же .

Неисправность HDD диска

Еще одна распространенная причина появления no bootable device — слетевшая файловая система, загрузочная запись и прочие важные файлы Windows. При этом не факт, что после их восстановления, работоспособность компьютера будет восстановлена в полной мере.

Шаг 2. Не помешает дополнительно осмотреть плату винчестера на наличие окисления и физических повреждений, обязательно с двух сторон. Для этого аккуратно снимите ее, открутив все винты.

Если окислы есть, то плату следует почистить с помощью спирта, ацетона или бензина «калоша», используя зубную щетку. После чистки тщательно просушите ее и прикрутите обратно к накопителю.

Шаг 3. При запуске ноутбука начинается проверка POST. Если винчестер работает не стабильно и BIOS его не видит, то на экран будет выведено соответствующее сообщение «No device is detected». Текст сообщения зависит от версии биоса.


Это означает, что предыдущие способы не принесли должного результата, что в свою очередь говорит о проблеме на стороне механизма винчестера. Поможет только полная замена HDD.

Но есть еще один вариант проверить, видит ли биос жесткий диск. О нем читайте ниже.

Настройки BIOS

Также ошибка могла появиться из-за дополнительных устройств, подключенных к компьютеру. Видя их, BIOS меняет очередь загрузки по своему усмотрению.

Предположим, что Windows установлена на жестком диске, а ПК ищет ее на подключенной флешке. Не найдя ее, он выведет на экран соответствующее сообщение — no bootable device.

Чтобы избавиться от него и наладить работу компьютера, нужно:


Скорее всего это поможет решить проблему.

Иногда бывает, что в биосе, чаще всего это исправляется путем переподключения, замены кабеля и диагностики. Об этом я говорил выше. В редких же случаях дело может быть в неисправности HDD, при этом появляются различные (писки, щелчки, стуки и т.д.). Тогда спасет только замена.

Замена батарейки

Если в биосе были выставлены и сохранены все необходимые настройки, а после перезагрузки компьютера они сбились, то это говорит о том, что батарея питания исчерпала свои ресурсы и ее нужно заменить. Также сигнализирует об этом сбившееся текущее время.

Для этого:


После того, как все будет сделано, вернитесь к прежнему пункту и заново поменяйте очередь загрузки.

Восстановление MBR и файловой системы

Также ошибка no bootable device insert boot disk and press any key может указывать на поврежденную загрузочную запись «MBR». В таком случае ее нужно восстанавливать.

Подробная инструкция на примере Windows 7:


Теперь все должно работать.

Вышедший из строя USB разъем

Достаточно часто пользователи пытаются найти проблему в корне, когда она может находиться в самых простых и очевидных местах. К которым можно отнести неработающий USB разъем.


Чтобы это проверить, попробуйте подключить флешку к другому разъему, желательно на задней панели. Также работу разъема можно проверить, подключив любое другое USB устройство.

Вредоносное ПО

Нередко вирусы становятся причиной появления различных неисправностей. Они удаляют, заменяют или прячут важные файлы, необходимые для правильной работы системы.

Так как ПК не включается, следует выполнять, загрузившись с LiveCD от Dr.Web, предварительно его скачав его с официального сайта .


После обнаружения и удаления вирусов заново проведите процедуру восстановления «MBR» и файловой системы с последующей проверкой системных файлов, выполнив в командной строке — sfc /scannow.

Дефекты на стороне прочих комплектующих

Вполне возможно, что причиной появления no bootable device hit any key стала материнская плата или блок питания.

Материнская плата. На стороне материнской платы может быть неисправен SATA разъем или присутствовать вздувшиеся конденсаторы.

Чтобы проверить первый момент, достаточно произвести подключение к другому разъему.

Второй же момент определяется на глаз, осмотрите конденсаторы, убедитесь, что они имеют стандартную форму и не вздуты. В противном случае их следует заменить.

Блок питания. Если он не находится на гарантии, то разберите его и убедитесь, что конденсаторы и сама плата целы. Если гарантия действует, то лучше отнести его в сервисный центр на диагностику.

Но опять же, о неисправном блоке питания будут говорить резкое выключение компьютера или включение не с первого раза.

Бывает, что его мощности не хватает и он не может обеспечить все комплектующие стабильной работой. Чтобы это проверить, отсоедините от ПК всю второстепенную периферию и комплектующие.

Что еще можно сделать

Если ничего из вышеизложенного не помогло, то скорее всего проблема носит технический характер, диагностировать и исправить который, могут только опытные мастера.

Однако, вы все же можете попробовать выполнить чистую установку Windows или перепрошить BIOS, если имеется необходимый программатор.

Следует помнить, что текст сообщения в зависимости от биоса, бывает разные, например, в прошлой статье я рассказывал, как устранить похожую ошибку « ». Некоторые способы и рекомендации оттуда могут прийтись очень кстати.

Видео урок

Профессиональная помощь

Если не получилось самостоятельно устранить возникшие неполадки,
то скорее всего, проблема кроется на более техническом уровне.
Это может быть: поломка материнской платы, блока питания,
жесткого диска, видеокарты, оперативной памяти и т.д.

Важно вовремя диагностировать и устранить поломку,
чтобы предотвратить выход из строя других комплектующих.

В этом вам поможет наш специалист.

Оставьте заявку и получите
Бесплатную консультацию и диагностику специалиста!

В процессе запуска компьютера участвует множество программных и системных составляющих, и сбой хотя бы в одном из них может помешать запуститься.

Когда такое происходить, на экране компьютера появляется соответствующее уведомление и процесс запуска прерывается.

Различные уведомления соответствуют различным типам проблем и в данном случае мы рассмотрим ошибку no bootable device: что делать и почему она возникает?

Как проявляется

Как заметить эту ошибку на своем компьютере? Обычно, она проявляется следующим образом: во время загрузки операционной системы, еще до появления логотипа Виндовс, на черном экране появляется уведомление, напечатанное белыми буквами «No bootable device insert boot disk and press any key» .

После этого операционная система перестает загружаться и компьютер выключается.

При всех последующих запусках ошибка может появляться снова.

При этом никакие манипуляции и нажатия на те или иные клавиши не помогают – процесс загрузки прерывается.

Значение

О чем же фактически свидетельствует такая неполадка, и какие проблемы возникли в работе компьютера?

Перевод данного уведомления позволяет понять, что при запуске системы устройство обращается к девайсу, на котором она размещена, но не может установить с ним связи и подключиться.

При этом, компьютер предлагает пользователю установить диск с операционной системой и нажать любую клавишу .

Причины

Из написанного выше ясно, что фактически устройство не может получить доступ к жесткому диску, то есть проблема связана с аппаратными компонентами, а не с программными.

Есть несколько причин, по которым такая проблема может возникнуть:

  • Физическое повреждение жесткого диска;
  • Временный разовый сбой в работе винчестера несистемного характера;
  • Нарушения, возникающие в результате воздействия вирусов, хотя такое происходит достаточно редко;
  • Устройство пытается запустить систему с того накопителя, который не указан как приоритетный в настройках БИОСа;
  • Испорчена, сломалась или выработала ресурс батарейка на системной плате;
  • Не работают , конечно, в том случае, если жесткий диск присоединен к ПК таким способом;
  • Проблемы с самой операционной системой, что также бывает достаточно редко, так как об этом, обычно, сигнализируют ошибки иного типа.

В зависимости от причины, которая повлекла за собой такой сбой, существует несколько способов устранения данной неполадки.

Устранение проблемы

Самым простым способом борьбы с данной неполадкой является перезапуск оборудования.

Если сбой носил временный характер, то при повторном запуске он снова не возникнет.

Физические повреждения

Они могли произойти только в случае, если системный блок компьютера подвергался ударам, падению, давлению или другим воздействиям, и обычно, они бывают заметны визуально.

Снимите корпус с системного блока или заднюю крышку с ноутбука (обесточенных) и осмотрите и все его соединения, причем важно проверить правильность и исправность шлейфов, как к жесткому диску, так и к материнской плате.

Если какой-то из шлейфов отключен и проблему устранить легко, то вы можете переподключить его самостоятельно.

Однако, если визуально заметны повреждения устройства, то скорее всего, потребуется замена винчестера, которую должны провести специалисты.

Внешние носители

На следующем этапе необходимо исключить вероятность того, что загрузка происходит с какого-либо другого носителя.

Для этого проделайте следующее:

  • Выньте все диски, установленные во внешних или встроенных приводах;
  • Выньте все карты памяти и другие подключенные внешние накопители;
  • Отключите максимум не необходимых устройств.
  • После этого перезапустите оборудование. Если причина сбоя была в этом, то теперь устройство должно запускаться нормально.

Приоритет загрузки

Это параметр, который , он определяет, к какому именно носителю должна обратиться система для того, чтобы начать загрузку.

Проверить и изменить при необходимости очередь загрузки можно таким образом:

  • Запустите устройство;
  • Нажмите Del в процессе загрузки, иногда может потребоваться нажать F8 одновременно с ней – это зависит от настроек устройства;
  • Откроется , для его работы не нужно, чтобы система была загружено;
  • Оно отличается в зависимости от версии и сборки ПК, потому точная навигация по нему будет отличаться, но цель всегда одна – с помощью стрелок на клавиатуре пользователю необходимо найти пункт со словом Boot Manager или просто Boot ;
  • Просмотрите список, который отображен в этом разделе – первым в нем должно быть то устройство, на котором у вас записана система;

Если это не так, то с помощью стрелок поменяйте порядок оборудования.

Если же это так, то проблема, скорее всего, со стороны аппаратной части компьютера.

Второй вариант: устройство вообще не видит жесткого диска с системой и в списке он не отображается (но подключен при этом верно).

В этом случае неисправен сам жесткий диск и ему требуется замена.

Батарейка

В некоторых случаях все внесенный в очередь загрузки в БИОСе изменения откатываются назад при перезапуске.

Это свидетельствует о том, что имеются проблемы с батарейкой системной платы.

Заменять ее должны в сервисном центре, но стоимость такого устройства не велика.

Проблемы с системой

Возможна ситуация, при которой проблема состоит в самой операционной системе.

Проверить это достаточно легко – возьмите установочный диск или , установите его в устройство и выполните загрузку с него, выставив его первым в очереди загрузки в БИОСе.

После чего зайдите в Восстановление системы, и с помощью командной строки поочередно выполните три команды bootrec/fixmbr , bootrec /fixboot и chkdsk:/f/r .

Другие неполадки

Если вы пытались запустить систему, записанную на , подключенном к компьютеру через USB-порт, то рекомендуется переподключить винчестер с использованием другого порта.

Так как данные порты иногда могут работать нестабильно с жесткими дисками.

Пользователи ноутбуков Lenovo и Acer при включении своего девайса могут наблюдать надпись «No bootable device hit any key». При этом экран ноутбука черный и операционная система не загружается.

Ошибка «no bootable device hit any key» на ноутбуке

При нажатии на кнопку «Enter» чаще всего открывается список устройств, с которых можно попробовать осуществить загрузку, или переход в настройки BIOS.

В данной статье вы узнаете что значит сообщение при включении ноутбука «No bootable device hit any key», а также что нужно делать, чтобы его убрать и загрузить операционную систему.

Что значит «No bootable device hit any key»?

Для начала давайте разберемся с переводом сообщения на русский язык. Данная фраза переводится так: «Нет загрузочного устройства, нажмите любую кнопку».

Говоря простым языком, ноутбук не видит загрузочного устройства, которым обычно выступает жесткий диск. А вот причины, по которым не виден жесткий диск могут быть самые разные:

  • Банальный «неконтакт» жесткого диска с разъемом или шлейфом, который соединяет жесткий диск с материнской платой;
  • Переламывание шлейфа жесткого диска (если он есть);
  • Некорректные настройки BIOS;
  • Выход из строя жесткого диска;
  • Повреждение загрузочного раздела жесткого диска.

По сути данная ошибка является аналогом ошибок и . У них у все схожие причины,а также способы диагностирования и устранения.

Что делать?

Сначала нужно определить «видит» ли ваш ноутбук жесткий диск в BIOS. Для этого нужно перейти на вкладку BOOT и посмотреть присутствует ли в списке устройств для загрузки жесткий диск. Обычно он указан моделью. Например Seagate ST2600045 или Hitachi sgh050049.

Так обычно жесткий диск отображается в BIOS

Если он там есть, то стоит поставить его первым в списке загрузки и попробовать запустить ноутбук.

Вот так можно зайти в BIOS на ноутбуках Lenovo.

Если это не поможет, то нужно сбросить настройки BIOS до заводских. Обычно это делается через последнюю вкладку в настройках BIOS.

Сброс настроек BIOS

Если же жесткого диска нигде в BIOS не видно, то вероятно он вышел из строя или нарушен его контакт с материнской платой. В этом случае стоит попробовать открутить заднюю крышку ноутбука, отсоединить жесткий диск, протереть его контакты и вставить снова. Не исключено, что проблема уйдет.

Проверка шлейфа жесткого диска в ноутбуке

Если ничего из вышеперечисленного не помогло, то стоит попробовать переустановить Windows.

Отсутствие локальных дисков при установке Windows

Если при этом жесткого диска не будет на шаге выбора локального диска для установки на него операционной системы, то с большой вероятностью можно сказать, что жесткий диск вышел из строя, например из-за удара или падения ноутбука, что является самыми распространенными причинами поломок жестких дисков до состояния «не определяется».

В данном случае вам потребуется замена жесткого диска на новый. При этом вся информация, которая была на нем скорее всего пропала или потребует специализированного метода восстановления.


Поделись статьей в социальных сетях! Помоги нашему сайту!

Присоединяйтесь к нам в VK!

Не редко при попытке включить компьютер пользователи получают ошибку «No bootable device insert boot disk and press any key». Эта ошибка появляется при включении и не дает загрузить операционную систему. Если перевести данное сообщение на русский язык, то становится понятно, в чем может быть проблема. Звучит это примерно так: Нет загрузочного устройства, вставьте загрузочный диск и нажмите любую клавишу.

В данной статье мы рассмотрим ряд проблем, которые могут приводить к возникновении данной ошибки, а также коротко расскажем о том, как их можно решить.

Проблема № 1. Компьютер загружается с флешки.

Если вы получаете ошибку «No bootable device insert boot disk and press any key», то первое, что нужно сделать, это отключить от компьютера все (а также карты памяти и внешние жесткие диски) и перезагрузить компьютер. Возможно, компьютер пытается загрузиться с одного из внешних накопителей и, не обнаруживая на нем операционной системы, сообщает вам об ошибке. В этом случае после отключения внешних накопителей и перезагрузки все должно заработать.

Проблема № 2. Компьютер загружается с другого диска.

Если на вашем компьютере установлено несколько жестких дисков, то причиной возникновения ошибки «No bootable device insert boot disk and press any key» могут быть неправильные настройки BIOS. Если в BIOS в качестве загрузочного указан не тот жесткий диск, на котором установлена операционная системы, то компьютер не будет загружаться, сообщая вам об ошибке. Чтобы исправить эту проблему необходимо и измените приоритет жестких дисков таким образом, чтобы загрузка происходила с нужного диска.

Проблема № 3. Жесткий диск не подключен.

Если во время попытки изменить приоритет жестких дисков в BIOS вы не обнаружили в списке нужного вам накопителя, то у вас проблемы с к компьютеру. Проверьте, насколько надежно подключены SATA кабели к материнской плате и вашему жесткому диску. Возможно, они немного отошли и в месте подключения потерялся контакт. Также ненужно исключать поломку накопителя.

Проблема № 4. Батарейка на материнской плате разрядилась.

Если при выключении питания на компьютере сбрасывается время, то это означает, что батарейка на материнской плате разрядилась. и вполне вероятно, что проблема с ошибкой «No bootable device insert boot disk and press any key» будет решена.

Проблема № 5. Поврежденный загрузчик.

Еще один возможный вариант, это поврежденный загрузчик. Если BIOS не может обнаружить загрузчик на жестком диске, то система может сообщать об ошибке «No bootable device insert boot disk and press any key».

Для того чтобы восстановить загрузчик нужно загрузить компьютер с загрузочного диска с той версией Windows, которая у вас установлена. После этого открыть режим «Восстановление системы» и запустить «Командную строку». Здесь нужно выполнить команды для восстановления загрузчика. Для Windows 7 это команды «bootrec /fixmbr» и «bootrec /fixboot».



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png