Современные аудиосистемы представляют собой многофункциональные устройства, использующиеся не только для проигрывания треков, но и воспроизведения видео и многих других функций. Магнитолы позволяют воспроизводить данные с разных носителей — CD-дисков, USB-накопителей, а также мобильных девайсов. Из этого материала вы узнаете, что такое AUX-выход, как подключается AUX-кабель для автомагнитолы и как изготовить такой разъем своими руками.

[ Скрыть ]

Что представляет собой AUX-выход на магнитоле?

Что такое AUX в аудиосистеме, есть ли смысл сделать такой разъем своими руками и как Назначение данного входа заключается в подсоединении источника сигнала, к примеру, мобильного девайса либо МП3-плеера с применением соответствующего провода. При подключении любого из вышеперечисленных девайсов к аудиосистеме последняя будет эксплуатироваться в качестве усилителя.

На данный разъем будет подаваться сигнал с амплитудой в диапазоне от 0.5 до 1 В, такой импульс могут подавать любые девайсы для воспроизведения треков. В последнее время среди наших соотечественников набирают популярность тюнеры или трансмиттеры которые подключаются через прикуриватель. В отзывах в Сети наши соотечественники отмечают, что такой девайс может стать неплохой альтернативой AUX-выходу. Но мы спешим вас разочаровать — разница между такими девайсами в плане качества воспроизведения треков существенная, так что трансмиттер — это плохой вариант, если вы хотите добиться качественного звучания (автор видео — канал SoftMan).

Руководство по самостоятельной установке

Основные материалы и компоненты, которые понадобятся для установки и подключения девайса:

  1. Штекер с проводом. Купить эти элементы можно в любом магазине с радиоэлектроникой.
  2. Паяльник с оловом и канифолью.
  3. Мультиметр для прозвонки электроцепи.

Фотогалерея «Все, что потребуется»

Этапы

Итак, как сделать AUX-вход в для автомобиля:

  1. Сначала нужно отключить зажигание и вытащить из аудиосистемы все носители — диски или флешки. Сделав это, штатная аудиосистема вытаскивается из посадочного места, в зависимости от конструктивных особенностей авто, процедура демонтажа может отличаться. В некоторых машинах для демонтажа магнитолы нужно снять часть центральной консоли.
  2. Когда головное устройство будет снято, нужно будет открутить несколько болтов, которые находятся на панели вентиляции. Часть данной панели затем надо приподнять, это позволит избавиться от вероятных помех в дальнейшем. В зависимости от авто, этой панели может не быть.
  3. После этого нужно будет разобрать корпус аудиосистемы, для этого выкрутите все болты, которые его фиксируют. После выполнения этих действий нужно будет все провода, подготовленные ранее вместе с разъемом, подключить к РСА-выходу на устройстве, в частности, речь идет о «тюльпане».
  4. Для правильной пайки проводов следует соблюдать порядок выполнения работ. Общий провод нужно будет подпаять к стальному основанию штекера. В качестве каналов вы будете использовать проводники, они припаиваются к средним контактов.
  5. Далее, когда все элементы будут припаяны к контактам, нужно будет прозвонить образовавшиеся цепи. Для тестирования работоспособности цепи используется мультиметр.
  6. После того, как вы сможете удостовериться в работоспособности припаянных компонентов, то все провода с разъемом нужно будет вывести наружу. То есть надо сделать так, чтобы разъем находился в салоне. Его можно вывести на торпеду, но для этого в ней придется сделать соответствующее отверстие. На этом этапе вы должны продумать так, чтобы подключение носителя информация не вызывало проблем.
    Некоторые автолюбители выводят разъем в пепельницу, естественно, это возможно, если она не используется по прямому назначению. Также вы должны продумать заранее, что провод должен быть длинным, чтобы носитель с данными можно было положить на сиденье или поставить на торпеду.
  7. Когда все элементы будут подключены и выведены, следует проверить работоспособность аудиосистемы. Сначала попробуйте подключить мобильный гаджет и полностью снизить громкость звучания на автомагнитоле и послушайте, как она работает. Это делается для того, чтобы удостовериться в отсутствии шумов — как показывает практика, часто после подключения сторонних носителей из динамиков автомагнитолы начинают доноситься шумы. Подключите гаджет к AUX-входу и включите на носителе трек.

Многие современные устройства для воспроизведения музыки имеют разъем, маркированный, как AUX IN. Такой разъем имеется у музыкальных центров, магнитол, телевизоров. Вход AUX IN имеется и на автомобильных приемниках. «По-научному» этот вход называется «линейным входом». На старых кассетных магнитофонах или радиоприемниках его маркировали CD IN. Входы эти предназначены для штекеров типа «тюльпан» (иногда их еще называют «бананами»).

Амплитуда сигнала, подаваемого на линейный вход, может изменяться в пределах 0.5 - 1В. Сигнал такой величины дают любые воспроизводящие приборы, у которых имеется гнездо линейного выхода. Это гнездо обычно помечено как AUX OUT или же CD OUT. Такова же величина сигнала, подаваемого на наушники. Поэтому выход для наушников (headphone) тоже можно подключить ко входу AUX IN.

С линейного входа сигнал подается непосредственно на усилитель звуковой частоты, который является составной частью любого из перечисленных выше звуковоспроизводящих устройств. Таким образом, относительно слабый сигнал, поступающий, например, с MP3 плеера или с iPod’а, легко усилить и воспроизводить через громкоговорители. Вы едете в автомобиле и хотите прослушать через динамики коллекцию любимых песен, собранную на плейере? Нет проблем! Только подключите воспроизводящее устройство к разъему AUX IN автомобильного приемника или магнитолы.

Как это сделать? Проще всего купить специальный кабель-переходник mini-jack - «тюльпан». Стоит такой переходник недорого и продается едва ли не в любом киоске, где продают наушники и прочие подобные аксессуары.
Если же у Вас нет денег или Вы попросту чувствуете себя «cамоделкиным», то такой переходник можно спаять вручную. Штекер и провод можно взять от испорченных наушников. Наушники отрежем, а вот провод должен быть в порядке. Поэтому перед началом работы «прозвоните» его мультиметром.

На контакте штекера наушников четко видны три части. Широкая часть, ближе всего прилегающая к основанию из пластмассы - это общий провод. Если Вы снимите изоляцию с концов провода наушников, Вы обнаружите в обоих проводах один проводничок общего цвета. Это и есть общий провод. Проводники зеленого и красного цвета - это проводники левого и правого каналов соответственно. Все эти проводники мы припаяем к разъемам типа «тюльпан» в следующем порядке. Общий провод припаиваем к металлическим основаниям разъемов «тюльпан», а каждый из проводников каналов - к средним выводам разъемов. После пайки следует еще раз «прозвонить» соединение и, если все в порядке, заизолировать все контакты.
Все готово! Вставляем «тюльпаны» к разъемы AUX IN и переключаем усилительный прибор в режим AUX IN. У новых приемников, магнитол или телевизоров такое переключение происходит посредством меню. Если же Вы используете старые устройства, к примеру, кассетные магнитолы, переключение производится переключателем FUNCTION, который устанавливается в положение CD IN.

Современные воспроизводящие устройства, например, те же MP3 плееры, вырабатывают достаточно сильный выходной сигнал. Чтобы усиливающее устройство не «кричало» слишком громко, перед подключением уменьшите громкость усилителя до минимума. После подключения легко подрегулировать громкость до необходимого Вам уровня.

Подобным образом, возможно подключить любое воспроизводящее устройство к любому устройству в которое входит усилитель звуковой частоты. MP3 плееры, ноутбуки, телевизоры можно присоединить к музыкальным центрам, домашним кинотеатрам, кассетным магнитолам...

Кстати, если у Вас на полке пылится старая, но исправная кассетная магнитола, которой Вы когда-то гордились, а теперь, в эпоху дигитальной музыки, почти не пользуетесь, «оживите» ее, подключив к AUX IN MP3 плеер или iPod.

По сути есть три простых метода сделать разъем Line-in к вашей автомагнитоле.

1. Если ваша автомагнитола штатная, вполне возможно что она имеет встроенный вход AUX.
Что бы подключить AUX (Line-in) - внешний источник звука, вам необходимо будет найти распайку разъема подключения штатной автомагнитолы.
На примере штатной магнитолы Mitsubishi colt, можно найти три контакта на разъеме подключения автомагнитолы, которые отвечают за входящий сигнал к правому и левому каналу.


Все что вам нужно выкрутить автомагнитолу и соответственно припаять к этим контактам провода.
Для того что бы убедится что это именно те провода которые нужны - вы можете включить автомагнитолу и по отдельности коснуться каждого из них пальцем руки. Сделав магнитолу погромче вы услышите характерное гудение в динамиках правого или левого канала (в зависимости от того провода какого канала вы будете касаться). Не бойтесь что вас ударит током. Вся схема питается низковольтным напряжением в 12 Вольт - которое не может пробить сопротивление вашей кожи. Но так же помните что вы все делаете на свой страх и риск, и фоновы сигнал от ваших пальцев может вывести из строя усилитель.

В последствии вы можете припаять к проводам либо разъемы типа тюльпан, что бы подключать разные устройства с помощью переходников. Либо вы можете напрямую припаять разъем от наушников, который можно будет подключать к любым портативным устройствам.

2. Вы можете открыть автомагнитолу и попробовать найти на ее схеме пометки отвечающие за распайку входа Line-in.


Часто они так и помечаются:
Line GND - общий минус линейного входа,
Line-L или L-in - вход левого канала линейного входа (положительный контакт)
Line-R или R-in - вход правого канала линейного входа

Проверить правильно ли вы определили контакты, можно все так с помощью касания к ним пальцем. Вы должны все так же услышать шум в правых или левых данамиках магнитолы.
Часто эти контакты присутствуют на печатных платах и к ним попросту не припаян разъем типа тюльпан, потому что именно наличие этого разъема является опцией при выборе покупателем разных моделей одной и той же автомагнитолы.
Именно к этим контактам можно припаять провода и соответственно сделать разъемы для линейного входа.

3. Можно найти входы звукового сигнала непосредственно у микросхемы усилителя внутри автомагнитолы.

Для начала давайте разберемся в сути процесса. Сигнал от вашего сд-диска или радио модуля (назовем их источники) в вашей магнитоле, поступает к усилителю и внешним выходам. Все вышеперечисленное, это отдельные модули (устройства) внутри магнитолы.

Все эти устройства часто соединены в единое целое и припаяны на общую печатную плату, однако суть процессов происходящих между ними не меняется.

Бывает и так что усилитель выносится на отдельную плату (отдельным модулем) и в нему подключаются все источники звука а так же питание. Отдельный блок усилителя обычно залог хорошего качества, так как на него не влияет развязка питания общей схемы, а так же лишние помехи от других устройств.

Понять как выглядит усилитель очень просто. Обычно он прикручен к радиатору (большой металюге) на задней плоскости магнитолы, часто с ребрами для большей теплоотдачи. Иногда микросхему усилителя ставят и на боковую панель магнитолы.
Главное помните что микросхема усилителя обычно одни из самых больших и нуждается в серъезной теплоотдаче, то есть должна быть прикручена к большому радиатору. Радиатор в свою очередь должен торчать наружу что бы отдавать тепло.


Если вы нашли микросхему своего усилителя внутри магнитолы, вам нужно прочитать ее модель и просто найти техническую информацию (даташит) по ней в интернете.

Давайте рассмотрим конкретный пример поиска микросхемы усилителя на примере автомагнитолы Alpine CDE-9841

Обычно на схеме усилитель помечается как - AMP, POWER AMP (в нашем редком случае POWER IC). Часто на схемах вы можете найти эту микросхему по общим признакам. Зачастую у таких микросхем четыре выхода на динамики и четыре входа для звукового сигнала. (естественно если автомагнитола четырехканальная и если все четыре канала заключены в одной микросхеме, иногда бывает каждая пара каналов разбита на отдельную микросхему).
Если на схеме совсем ничего не понятно, можно попробовать пойти от обратного, найти выходы на динамики, и от них добраться до самого усилителя. Зачастую они соединены с усилителем напрямую.


В нашем случае мы нашли микросхему TA8263BH которая выступает в роли четырехканального усилителя нашей магнитолы.
У уже на самой схеме мы видимо что цветами и подписями отмечены входы и выходы усилителя.
Соответственно в нашем случае
IN 1 - 11 ножка микросхемы
IN 2 - 12 ножка микросхемы
IN 3 - 15 ножка микросхемы
IN 4 - 14 ножка микросхемы
PRE-GND - общая земля 13 ножка

Для достоверности мы скачаем даташит на микросхему TA8263BH - четырехканальный усилитель.
В нем мы уже увидем пример готовой (рабочей схемы) усилителя.

Как мы видим на типовой схеме обычно на входах усилителя ставится еще проходной конденсатор, который либо режет постоянный ток который может появиться на входе усилителя, либо режет частотный диапазон который будет воспроизводить (забирать) на входе усилитель.
Поэтому мы рекомендуем взглянуть еще раз на схему автомагнитолы, найти где впаяны нужные ножки микросхемы нашего усилителя, и по дорожка определить где впаяны конденсатора. Соответственно за этими конденсаторами и припаять провода необходимы для подключения звукового сигнала внешнего устройства.
Проверить правильность распайки входа можно все тем же методом тестирования - коснувшись пальцем каждого провода при включенной магнитоле. Фоновый звук подскажет нам какой именно провод отвечает за какой канал.
Не забывайте так же что при такой распайке вы подключаете напрямую к усилителю, тоесть без предусилителя. Это означает что вы больше не сможете регулировать звук с внешенего источника регулируя громкость магнитолы, или изменяя настройки фильтров.
Вся регулировка звука теперь будет производится только с вашего мобильного устройства. Это одновременно и удобно и не очень - решать вам.

Вот такие простые метода сделать новый функционал для вашей автомагнитолы, удачи вам в ваших начинаниях.

Если вы обладаете какой либо дополнительной информации пишите нам в комментариях.

Многие современные устройства для воспроизведения музыки имеют разъем, маркированный, как AUX IN. Такой разъем имеется у музыкальных центров, магнитол, телевизоров. Вход AUX IN имеется и на автомобильных приемниках. «По-научному» этот вход называется «линейным входом». На старых кассетных магнитофонах или радиоприемниках его маркировали CD IN. Входы эти предназначены для штекеров типа «тюльпан» (иногда их еще называют «бананами»).

Амплитуда сигнала, подаваемого на линейный вход, может изменяться в пределах 0.5 – 1В . Сигнал такой величины дают любые воспроизводящие приборы, у которых имеется гнездо линейного выхода. Это гнездо обычно помечено как AUX OUT или же CD OUT . Такова же величина сигнала, подаваемого на наушники. Поэтому выход для наушников (headphone) тоже можно подключить ко входу AUX IN.

С линейного входа сигнал подается непосредственно на усилитель звуковой частоты, который является составной частью любого из перечисленных выше звуковоспроизводящих устройств. Таким образом, относительно слабый сигнал, поступающий, например, с MP3 плеера или с iPod’а, легко усилить и воспроизводить через громкоговорители. Вы едете в автомобиле и хотите прослушать через динамики коллекцию любимых песен, собранную на плейере? Нет проблем! Только подключите воспроизводящее устройство к разъему AUX IN автомобильного приемника или магнитолы.

Как это сделать? Проще всего купить специальный кабель-переходник mini-jack – «тюльпан» . Стоит такой переходник недорого и продается едва ли не в любом киоске, где продают наушники и прочие подобные аксессуары.

Если же у Вас нет денег или Вы попросту чувствуете себя «cамоделкиным», то такой переходник можно спаять вручную. Штекер и провод можно взять от испорченных наушников. Наушники отрежем, а вот провод должен быть в порядке. Поэтому перед началом работы «прозвоните» его мультиметром.

На контакте штекера наушников четко видны три части. Широкая часть, ближе всего прилегающая к основанию из пластмассы – это общий провод. Если Вы снимите изоляцию с концов провода наушников, Вы обнаружите в обоих проводах один проводничок общего цвета. Это и есть общий провод. Проводники зеленого и красного цвета – это проводники левого и правого каналов соответственно. Все эти проводники мы припаяем к разъемам типа «тюльпан» в следующем порядке. Общий провод припаиваем к металлическим основаниям разъемов «тюльпан», а каждый из проводников каналов – к средним выводам разъемов. После пайки следует еще раз «прозвонить» соединение и, если все в порядке, заизолировать все контакты.

Все готово! Вставляем «тюльпаны» к разъемы AUX IN и переключаем усилительный прибор в режим AUX IN. У новых приемников, магнитол или телевизоров такое переключение происходит посредством меню. Если же Вы используете старые устройства, к примеру, кассетные магнитолы, переключение производится переключателем FUNCTION, который устанавливается в положение CD IN.

Современные воспроизводящие устройства, например, те же MP3 плееры, вырабатывают достаточно сильный выходной сигнал. Чтобы усиливающее устройство не «кричало» слишком громко, перед подключением уменьшите громкость усилителя до минимума. После подключения легко подрегулировать громкость до необходимого Вам уровня.

Подобным образом, возможно подключить любое воспроизводящее устройство к любому устройству в которое входит усилитель звуковой частоты. MP3 плееры, ноутбуки, телевизоры можно присоединить к музыкальным центрам, домашним кинотеатрам, кассетным магнитолам...

Кстати, если у Вас на полке пылится старая, но исправная кассетная магнитола, которой Вы когда-то гордились, а теперь, в эпоху дигитальной музыки, почти не пользуетесь, «оживите» ее, подключив к AUX IN MP3 плеер или iPod.

Традиционный звуковой порт aux хорошо знаком звукооператорам, работающим с усилительным оборудованием и кабелями акустических систем. Наряду с компьютерным входом usb, этот тип входного соединения остается самым распространенным способом подключить к головному устройству автомобильной акустической системы внешние источники музыки. Вопрос, что такое aux в автомагнитоле актуален для автовладельцев, чьи машины оборудованы кассетными автомагнитолами, вообще не имеющими внешних входов.

Большинство современных медиасистем, автомагнитол в качестве внешних портов используют оба входа, aux и usb. Владельцы старых автомобилей, не желающие тратить деньги на покупку и установку нового головного устройства, могут самостоятельно сделать aux вход на автомагнитолу, обладая навыками электромонтажа, чтения радиосхем. Такое усовершенствование активно поддерживают автомобильные меломаны, которые считают, что старые автомагнитолы типа «Блаупункт» превосходят новые цифровые модели по качеству передачи музыки, «теплоте» звука.

Конструкция порта aux и штекера соединительного кабеля

Через линейный вход aux (название порта стало сокращением от английского радиотехнического термина Auxilary, переводится как «вторичный») к автомобильной магнитоле можно подключить любые электронные музыкальные, коммуникационные устройства, оборудованные выходом под наушники. К ним относятся ноутбуки, мобильные телефоны, mp3 плееры, телефоны, айпады, смартфоны, планшеты.

После подключения вы сможете через автомобильные динамики прослушивать музыку, аудиокниги, голосовые записи диктофона, радиоканалы из Интернета, любую звуковую информацию. Слушать музыку, аудиокниги через автомобильные динамики удобнее, так как сигнал с мобильного гаджета, после прохождения через усилитель автомагнитолы, звучит гораздо громче.

Внешне штекер («джек»») входа aux выглядит как фигурный металлический стержень, вмонтированный в резиновое или пластмассовое основание.

Различают моно и стерео-входы, которые легко распознать по количеству круговых полосок (разделителей контактов). На металле джека для стерео-входа вы увидите две раздельных контакта, в остальном штекеры идентичны. Два контакта необходимы для передачи сигнала на левый и правый динамик или наушник, создающие стереофонический эффект.

В автомобильной аудиосистеме гнездо входа выглядит как круглое отверстие, обрамленное металлической окантовкой. Оно может находиться на теле автомагнитолы или в специальной нише для разъемов (обычно – рядом с прикуривателем).

В дорогих импортных авто гнездо входа aux может закрываться крышкой, предохраняющей контакты от попадания пыли и влаги.

Для магнитол без входа aux соединение с мобильными гаджетами можно изготовить и подключить самостоятельно.

Как сделать вход aux на магнитолу – самостоятельное подключение

За самостоятельную работу нужно браться, если вы имеете навыки пайки, чтения радиосхем, разборки автомагнитолы. Начинающим любителям звукового тюнинга, чтобы не испортить автомагнитолу, лучше обратиться к специалистам.

Прежде чем браться за работу, необходимо найти в библиотеке или Интернете схему вашей модели автомобильной магнитолы. Без подробной радиосхемы браться за работу нет смысла. Для комфортной работы нужно снять автомагнитолу с машины и принести ее домой.

Для разборки и монтажа вам понадобятся:

  • отвертки, плоскогубцы;
  • паяльник и принадлежности для пайки (припой, кислота, паяльная лупа);
  • отрезки акустического провода, изолента;
  • выходной универсальный разъем типа «тюльпан».

Перед началом монтажа нужно полностью разобрать автомагнитолу, снять шлейфы, кассетный магнитофон или СД-проигрыватель, найти радиосхему.

Для практического монтажа дополнительного соединения нужно:

  1. На радиосхеме найти пины входов каналов и заземления. Стандартно левый канал обозначается буквой «L», правый канал – литерой «R», земля маркируется как «GND».
  2. Просчитать расположение контактов на схеме радиомодуля. Точки контактов на плате могут быть отмечены печатными надписями RCH, LCH. Попутно можно осмотреть всю печатную схему, очистить ее, выявить обугленные дорожки, проверить предохранители.
  3. Проверить подключаемый кабель. Внутренняя целостность проводов тестируется мультиметром. Провода, идущие к местам пайки, можно взять от стандартного джека, коаксиального кабеля с тремя экранированными жилами. Предпочтительны цветные провода, которые легко отмаркировать по каналам. Для подключения будет достаточно отрезка длиной в 30 – 40 сантиметров.
  4. Припаять провода к контактным точкам. Для пайки лучше пользоваться маломощным паяльником с острым жалом. Точность пайки обеспечит паяльная лупа и подложенная темная изолента.
  5. Провод заземления припаивается к точке GND или на корпус радиомодуля.
  6. Припаянные провода дополнительно изолируются термоусадкой, выводятся за корпус автомагнитолы. Если нет подходящих отверстий, их можно просверлить.
  7. Припаять маркированные провода к контактам выходного гнезда типа «тюльпан», найти для него место на «торпедо» или центральной консоли, закрепить выход.

У некоторых кассетных автомагнитол за регулятором громкости есть специальные трехштырьковые разъемы для подключения СД-чейнджера, к которым можно подключить линейный вход. Подключаться к таким схемам еще удобнее, так как при включении aux-входа предусмотрено автоматическое отключение кассетного магнитофона.

Для проверки нового устройства нужно включить автомагнитолу в режиме прослушивания радио, кассеты или компакт-диска. При включении джека aux в гнездо входа, звук затухает, головное устройство переходит к воспроизведению записи с внешнего источника.

Последним этапом работы становится устройство крепления для внешнего носителя звуковой информации, так как держать смартфон, планшет, mp3 плеер на пассажирском сиденье (в нише на центральной консоли) не всегда удобно. Для большинства мобильных устройств продаются пластмассовые или металлические кронштейны, которые можно приклеить или привинтить к «торпедо» рядом с автомагнитолой.

Подробно посмотреть, как сделать aux вход на автомагнитолу, можно на видео:

Подключение через вход aux мобильных устройств, смартфонов, носителей информации с другими типами разъемов и флешек.

В принципе монтажа aux-входа достаточно для подключения всех типов мобильных устройств. Чтобы не оборудовать отдельный вход USB, можно воспользоваться переходниками.

Для владельцев компьютерных устройств актуальна проблема, как подключить флешку к магнитоле без usb через aux. Только выходом USB оборудованы многие модели планшетов, ноутбуков, не предусматривающие использования наушников.

Опытные радиолюбители скептически относятся к прямым переходникам китайского производства, которые можно найти в продаже компьютерных аксессуаров.

Разъемы построены на различных принципах передачи сигнала, для качественного воспроизведения звука нужен дополнительный преобразователь. В этом качестве можно использовать любой МП3 плеер, в который флешка подключается через разъем USB, для выхода используется гнездо aux для наушников.

Гарантированно высокое качество воспроизведения дадут современные переходники, оборудованные двумя типами разъемов, которые входят в комплектацию смартфонов или продаются как аксессуары для них.



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png