На этой странице объясняется, как Вы можете с легкостью конвертировать a .dwg файл в PDF файл с помощью бесплатного и простого в использовании PDF24 Creator. Описанный способ конвертации является бесплатным и простым. PDF24 Creator устанавливает PDF принтер, и Вы можете распечатать Ваш.dwg файл на данном принтере, чтобы конвертировать файл в PDF.

Что необходимо для конвертации DWG файла в PDF файл или как можно создать PDF версию Вашего DWG файла

Файлы типа DWG или файлы с расширением.dwg можно легко конвертировать в PDF с помощью PDF принтера.

PDF принтер представляет собой виртуальный принтер, который можно использовать так же, как любой другой принтер. Отличием от обычного принтера является то, что PDF принтер создает PDF файлы. Вы не печатаете на физическом листе бумаги. Принтер PDF печатает содержимое исходного файла в PDF файл.

Таким образом, Вы можете создать PDF версию любого файла, который можно распечатать. Просто откройте файл с помощью ридера, нажмите кнопку печати, выберите виртуальный PDF принтер и нажмите кнопку «Печать». Если у Вас есть устройство для чтения файла DWG и если ридер может распечатать файл, то Вы можете преобразовать файл в формат PDF.

Бесплатный и простой в использовании PDF принтер от PDF24 можно загрузить с этой страницы. Просто нажмите на кнопку загрузки справа от этой статьи, чтобы загрузить PDF24 Creator. Установите это программное обеспечение. После установки Вы будете иметь новое печатающее устройство, зарегистрированное в Windows, которое можно использовать для создания PDF файлов из Вашего.dwg файла или конвертации любого другого файла с возможностью печати в формат PDF.

Вот как это работает:

  1. Установите PDF24 Creator
  2. Откройте.dwg файл с помощью ридера, который может открыть файл.
  3. Распечатайте файл на виртуальном PDF24 PDF принтере.
  4. Помощник PDF24 открывает окно, в котором Вы можете сохранять новый файл как PDF, отправлять по его email, факсу или редактировать.

Альтернативный способ того, как преобразовать DWG файл в PDF файл

PDF24 предоставляет несколько онлайн инструментов, которые могут быть использованы для создания PDF файлов. Поддерживаемые типы файлов добавляются по мере поступления и, возможно, формат файла DWG также уже поддерживается. Служба конвертации имеет различные интерфейсы. Два из них являются следующими:

Онлайн PDF Конвертер от PDF24 поддерживает множество файлов, которые могут быть преобразованы в PDF. Просто выберите файл DWG, из которого Вы хотели бы получить PDF версию, нажмите кнопку «конвертировать», и Вы получите PDF версию файла.

Существует также E-Mail PDF Конвертер от PDF24, который также может быть использован для преобразования файлов в формат PDF. Просто отправьте по электронной почте сообщение в службу E-Mail PDF Конвертера, прикрепите DWG файл к этому письму, и через несколько секунд Вы получите PDF файл обратно.

Автокад. Чертежи из DWG в PDF.

Для перевода чертежа из DWG в PDF есть, по крайней мере, два способа.

Первый способ:

Вы создали чертеж, оформили его в требуемом формате, рамка, основная надпись. Все это — пространство модели.

Для того чтобы отправить чертеж в PDF нам необходимо зайти в «Печать». Это делаем одним из перечисленных способов:

  • ctrl+Р
  • «Файл» -> «Печать…»
  • На панели инструментов значок принтера «Печать»

Следующий шаг – выбор области, которую необходимо перевести в PDF. В разделе «Область печати» выбираем, что будем переводить. «Границы» выводят на печать (в pdf) все пространство модели заполненное чертежом, «Лимиты» … сама не пойму что, «Рамка» — то что мы обведем после того как кликнем на слово «Рамка», «Экран» то что мы видим в данный момент (что приблизили, то и выводится). Чтобы проверить, что подходит вам можно выбрать сначала одину функцию и нажать «Просмотр…» (левый нижний угол этого же окона), потом другую и повторить «Просмотр…» и т.д. Чаще всего необходима «Рамка». Выбираем.

Автокад предлагает выбрать нам обвести рамкой область выводимую на печать (перевод в pdf)

С помощью привязки обозначаем область. Будьте внимательны, если у вас уже начерчена рамка с отступами от края листа 20мм, 5мм, 5мм, 5мм не обведите ее, а то на листе не будет этих отступов. Обводим внешнюю рамку, соответствующую размеру листа.

На «Просмотре…» можно посмотреть как лист будет выглядеть.
Все отлично? Нажимаем «Ок» и сохраняем где нам удобно. Вот у нас получился первый лист. Следующие листы делаем аналогично (каждый обводим рамкой, выбираем принтер – отправку в pdf) и получаем кучу листов в разных файлах.

Это все легко объединяется в один с помощью Adobe. НО. Когда это более менее серьезный проект, занимающий внушительное количество листов, этот метод становиться весьма трудозатратным.

Второй способ:

Вы оформили свои чертежи в пространстве «Лист». У меня под рукой оказался файл в котором всего два листа, но, отправка таким способом 2 листов, или 22, или 222 – выполняется совершенно одинаково, за исключением времени потраченного на обработку, обычно это не больше 15 секунд.
И так, заходим в пространство «Лист» (любой лист по порядку, после перевода в pdf все откроется с листа расположенного первым в автокаде, а листы поменять местами можно и тут же).

Заходим в «Настройка и управление AutoCAD» -> «Экспорт» -> «PDF». Открывается окно «Сохранить в PDF», в котором мы задаем все необходимые нам настройки, в том числе – отправить в pdf все листы разом (и они все сразу будут в одном файле) или только текущий.

Выбираем где сохранить, сохраняем. Наслаждаемся, отдыхаем, пока компьютер работает. При объемах проекта листов так в 200 разница ощутима – каждый лист обводить, или разом все отправить. Да я бы и при объеме в 20 листов уже устала обводить каждый.

Несколько чертежей перевести в пдф

Итак ситуация следующая — у нас есть несколько dwg файлов с чертежами, которые собираются в один комплект документов. …

DWG — графический формат файлов, содержащих в себе чертежи для AutoCAD. Для открытия файлов формата DWG не обязательно иметь под рукой Автокад: есть удобные бесплатные программы и онлайн-сервисы.

Отдельно собраны конвертеры, переводить файлы из формата DWG в PDF и обратно. Конвертировать чертежи можно как на компьютере, так и в режиме онлайн.

Чем открыть файлы формата.dwg:

DWG TrueView и Autodesk Design Review

Самый простой и популярный способ просмотра и редактирования чертежей в формате DWG на базовом уровнебесплатная программа DWG TrueView . Доступна производителя AutoCAD — компании AutoDesk.

Бесплатная программа работает как на 32-разрязных, так и на 64-разрядных системах, поэтому проблем с запуском быть не должно. Последняя версия программы, согласно заявлению производителя, рассчитана для работы на следующих системах:

  • Microsoft® Windows® 7 SP1 (32-bit & 64-bit)
  • Microsoft Windows 8.1 with Update KB2919355 (32-bit & 64-bit)
  • Microsoft Windows 10 (64-bit only) (version 1607 and up recommended)

Более того, полноценная версия Autodesk® AutoCAD 2018 отлично оптимизирована и для работы на Mac: Apple® macOS® High Sierra v10.13 or later; Apple macOS Sierra v10.12 or later; Mac® OS X® El Capitan v10.11 or later. Вот только DWG TrueView Free для техники от Apple нет, придется воспользоваться программами-аналогами, либо бесплатными онлайн-сервисами для работы с чертежами.

Для просмотра DWG-файлов достаточно установки DWG TrueView. Для того, чтобы иметь возможность редактировать файлы (наносить записи и пометки на чертежи), дополнительно нужно установить Design Review . Загрузка Autodesk Design Review на официальном сайте доступна на русском языке. Последняя версия программы — от 2013 года, а значит проблем с совместимостью со старыми ОС (Windows Vista, XP и ранее) быть не должно.

Нанесение пометок или надписей на документы — далеко не то, что нужно для полноценной работы. Подписка на AutoCAD на данный момент стоит $1,575.00 в год. Есть бесплатная trial-версия для тех, кому софт нужен разово — иногда это может спасти ситуацию.

Онлайн просмотр и редактирование.DWG

Первый онлайн-сервис, которым следует воспользоваться — официальный онлайн-редактор viewer.autodesk.com . Как сообщает производитель, «Средство просмотра Autodesk поддерживает большинство 2D- и 3D-форматов, включая DWG, STEP, RVT и SolidWorks». Проблема только в том, что возможностей по редактированию чертежей практически нет — за ними придется отправляться на сторонние онлайн-сервисы.

Онлайн-сервисы для просмотра, редактирования и конвертации.DWG:

  1. Free DWG Viewer . На первом месте стоит официальный сервис Free DWG Viewer от Autodesk. Позволяет просматривать и пересохранять чертежи, но не дает возможности вносить полноценные изменения. Адрес — viewer.autodesk.com .
  2. ShareCAD.org , есть версия на русском языке . Позволяет в браузере просматривать и сохранять все популярные векторные, растровые и 3D-форматы графики. Работает в браузере всех платформах: Windows, OS X, Linux, Android, iOS, Windows Phone. Позволяет получать доступ к файлам и архивам со всех устройств после простой регистрации. Также есть версия программы для ПК — ABViewer, доступная на той же странице.
  3. Program-pro.ru . Простой функционал для просмотра DWG чертежей в режиме онлайн. Максимальный размер файла ограничен 50 Мб, никаких возможностей по редактированию рисунка нет. Адрес — http://program-pro.ru/ .
  4. Free AutoCAD Online . Сервис располагается по адресу http://www.autocadws.com и позволяет не только просматривать, но и редактировать, а затем пересохранять.DWG-чертежи в режиме онлайн. Для работы необходимо пройти регистрацию. Помимо этого, браузер должен поддерживать flash.
  5. LibreCAD Online . Сервис предназначен для двумерного проектирования — 3D чертежи не поддерживаются. Имеется возможность как создавать чертежи с нуля, так и редактировать уже имеющиеся, загрузив файл в одном из доступных форматов. DWG в них не входит — придется перевести (пересохранить) в один из следующих: SVG, JPG, PNG, PDF. Для использования нужно перейти на сайт www.rollapp.com/app/librecad и нажать на кнопку «Запустить Онлайн» (Launch Online).
  6. Onshape . Бесплатно дается только 21 день использования www.onshape.com , после чего придется заплатить приличную сумму. Сервис работает только на английском языке, но дает действительно широкие возможности онлайн 2D и 3D проектирования. Можно загружать и сохранять чертежи в различных форматах, редактировать и создавать документы в в формате DWG.

Из всех сервисов, которые удалось найти в русскоязычном и англоязычном интернете, только Free AutoCAD Online и Onshape дают возможность не только просматривать, но и редактировать чертежи в браузере. Поскольку Onshape имеет лишь 21-дневную trial-версию, пользоваться рекомендуется сайтом AutoCAD WS (http://www.autocadws.com/). Предварительно следует создать в сервиса аккаунт, подтвердить электронную почту и обновить Adobe Flash Player в браузере до последней версии.

Онлайн конвертеры DWG->PDF и PDF->DWG

Онлайн конвертеры позволяют быстро перевести один формат в другой (DWG, PDF, JPG, CDW, DXF, CDR ) в любом направлении. Очевидная задача конвертеров: менять формат файла, когда исходный формат графического документа не совпадает с требуемым.

Для редко используемых форматов, таких как PLN, FRW, VSD, XML , найти возможность конвертации в режиме онлайн достаточно сложно. Если в списке ниже такие сервисы отсутствуют, придется установить программу на компьютер, чтобы иметь возможность менять форматы.

Онлайн конвертеры DWG:

  1. Zamzar.com . Позволяет конвертировать.dwg файлы не только в.pdf, но и в любые другие форматы, которых на выбор несколько десятков (bmp, gif, jpg, pdf, png, tiff …). По-умолчанию конвертер имеет ограничение файла в 50 мегабайт, но его можно увеличить. Результат преобразования файла придет на указанный адрес электронной почты.
  2. PDF to DWG . Если на первом сайте чертежи в формате DWG можно перевести в другой формат, то здесь PDF -конвертируются в обратном направлении, в DWG. Онлайн-конвертер от создателей программы ABViewer, располагается на их же сайте . Поскольку цель сайта — продавать расширенную версию программы для компьютера, онлайн-решение имеет ряд ограничений. На данный момент: размер файла до 3 Мб, преобразование 2-х файлов в день, конвертация первых 2-х страниц PDF файла, не поддерживается векторизация файлов (растровые изображения в PDF преобразуются в OLE объекты).
  3. DWG/DXF to PDF . Простой англоязычный сайт , позволяющий перевести изображения из формата DWG/DXF в PDF без регистрации и ввода e-mail. Поскольку конвертация картинки в этом направлении выполняется медленно и создает нагрузку на сервер, максимальный размер файла ограничен 10 мегабайтами.
  4. Coolutils.com . Бесплатный скрипт на сайте coolutils.com/ru/online дает возможность преобразовать чертеж в DWG в любой из следующих форматов: PDF, JPEG, TIFF, CGM, PNG, SWF .
  5. Aconvert.com . Сайт на английском, но сам скрипт сделан очень просто и понятно. Позволяет выполнять конвертацию в две стороны: как из DWG в PDF и обратно, так и в следующие форматы: DOC, DOCX, XLS, XLSX, PPT, PPTX, XML, CSV, ODT, ODS, ODP, HTML, TXT, RTF, SWF, PNG, JPG, TIFF, BMP, PCX, PNM и PSD.
  6. Dwg.autodwg.com . Простой до невозможности сайт , в режиме онлайн преобразующий.pdf файлы в чертежи, распознаваемые AutoCAD. Присутствует возможность выбрать даже конкретную версию программы: AutoCAD 14, 2000/2002, 2004/2005/2006, 2007/2008/2009, 2010/2012. С тех пор сайт, видимо, не обновлялся — адаптации под новые версии программы нет.

Указанные сайты позволяют выполнять конвертацию из DWG по всем направлениям. Несмотря на удобство, онлайн-сервисы обычно медленно работают и имеют ограничения по количеству файлов или их размеру. Чтобы не сталкиваться с такими ограничениями и не зависеть от от наличия и скорости интернета, можно установить программу-конвертер на компьютер.

Бесплатные конвертеры и редакторы

Все программы для работы с DWG можно разделить на две категории: конвертеры и редакторы. В свою очередь, в каждой категории есть платные и бесплатные программы, поэтому весь софт разбит на четыре списка. Конвертеры позволяют изменить формат чертежа с любого популярного на DWG и обратно. Остальные программы предназначены для просмотра и/или редактирования чертежей.

Бесплатные конвертеры:

  • XnView Extended 2.45 — позволяет открывать не только чертежи, но также фото- и видео- контент, а затем сохранять его в любом удобном формате. Есть на русском языке.
  • DWG TrueView 2018 — последняя версия от разработчика AutoCAD. Гарантированно откроет любой нужный чертеж и сохранит в требуемом формате.
  • Free DWG Viewer — присутсвует возможность сменить формат документа при сохранении (Сохранить как…). Последняя версия программы — 16.0.2.11.
  • IrfanView 4.51 — простая и легкая программа, позволяющая быстро открывать большие по размеру файлы даже на слабых компьютерах. Есть на русском языке.
  • PDF24 Creator 8.6.0 — бесплатная программа от разработчика geek Software GmbH, представляющая собой «виртуальный принтер». Весит всего 22 Мб, предоставляет удобную работу с проводником, поддерживает все популярные форматы.
  • doPDF 9.4.241 — простая и удобная программа, позволяющая преобразовать в PDF любые документы, от чертежей до таблиц Microsoft Excel.

Что касается бесплатных редакторов для DWG чертежей, то единственным полноценным решением можно считать LibreCAD (текущая версия 2.1.3). Это единственная бесплатная САПР, имеет открытый исходный код и доступна для загрузки на сайте librecad.org . Программа есть на русском языке, в сети присутствует множество инструкций по работе и настройке.

Конвертация файлов позволяет легко менять их формат для чтения, пересылки или выполнения редактирования. Очень часто приходится задаваться вопросом перевода документов из PDF в DWG.

PDF – это формат электронных документов, который был разработан компанией Adobe Systems. Главное назначение – это презентация полиграфической продукции в электронном виде. Ее можно просматривать практически на любом устройстве, используя разноплановые программы. Редактирование выполнятся только с помощью специального ПО. Из преимуществ формата PDF стоит выделить:

  • высокий уровень безопасности документов, возможность настройки дополнительной защиты от редактирования;
  • небольшой объем файлов, что очень удобно для хранения;
  • универсальность, о которой мы упоминали выше.

DWG – формат, используемый с целью хранения двухмерных и трехмерных проектных данных. По умолчанию он используется такими программами как AutoCAD, nanoCAD, IntelliCAD.

Важно! Для открытия файлов в формате DWG есть платные и бесплатные приложения. Последние позволяют просматривать документы, в некоторых вариантах выполнять редактирование. Платное ПО открывает максимально широкие возможности: по любым параметрам, интересующим пользователя .

Как перевести документ из PDF в DWG с помощью программы

Просматривая страницы Интернета, вы увидите большое количество программ, позволяющих перевести документ из формата PDF в DWG. Выберите одну из них, скачайте и установите на компьютер. Помните, что большинство ПО платное. Но и функциональность его на порядок шире.

Выбирать можно из таких программ:

  • PDF to DWG;
  • PDF to DWG Converter;
  • ABViewer Enterprise.

Скачав программу и установив на компьютер, вам понадобится ее запустить. Зависимо от выбранного ПО интерфейс будет отличаться. Общая последовательность действий выглядит так:

  • выбрать формат, в который нужно перевести документ;
  • указать папку, куда будет помещен новый документ. Поле может называться «Output Folder»;
  • в настройках выбрать версию AutoCAD;
  • открыть файл PDF. Если программа англоязычная, это будет кнопка «Add PDF File». Выбрать документ, указав путь к месту его расположения;
  • запустить конвертацию.

Новый файл будет располагаться по указанному вами адресу.

Как конвертировать PDF в DWG через AutoCAD

Рассматривая версии программы до 2017 года выпуска, отметим, что здесь конвертацию выполнить не получится. Файл можно использовать только в качестве подложки, осуществляя при необходимости его масштабирование. Версии программы 2017 года и более поздние варианты дают возможность импортировать содержимое PDF файла. Делается это очень просто.

Откройте программу AutoCAD и нажмите на панели меню «Импорт».

Выберите документ, который нужно открыть.

Настроить параметры импорта, если требуется.

Нажать кнопку «ОК». Так вы запустите перемещение файла и его открытие в нужном формате.

Важно! После импортирования, текст, который содержался в файле, может не распознаваться. В этом случае причиной становится в неподдерживаемой кодировке .

Импортировать рассматриваемым способом можно не все файлы, а только те, которые создавались в соответствующих программах, в частности, AutoCad. Если вы пытаетесь перевести документ, где содержатся сканированные изображения, программа их не сможет распознать. Вы увидите сообщение о том, что импортированных объектов нет.

Когда импортирование выполняется в программе более ранней версии, пункта меню «Импортировать» вы не найдете. Здесь последовательность действий будет несколько другой.

На верхней панели меню нажмите кнопку «Присоединить».

В открывшемся окне установить формат PDF, выбрать интересующий вас файл из нужной папки.

После подтверждения действия вы увидите необходимый чертеж в программе.

Видео — Как перевести PDF в DWG

В этой статье мы рассмотрим, как преобразовать файлы DWG в PDF .

При создании проекта, на базе AutoCAD, всегда возникает необходимость передачи его заказчику или смежным организациям. Самый простой способ – это передача файла в формате AutoCAD с расширением dwg . Но данный способ имеет несколько существенных недостатков. Во-первых, нередко бывает, что у человека, которому нужно передать проект, AutoCAD просто не установлен. Во-вторых передавая чертежи в формате dwg , вы предоставляете другому человеку полный доступ к результатам своей работы. Ваши труды могут отредактировать и использовать в своих интересах.

К частью, разработчики AutoCAD позаботились о том, чтобы пользователи могли защитить свою информацию. Для этого в AutoCAD предусмотрена возможность преобразования файлов DWG в PDF.

Ну а файлы в формате pdf , может открыть любой пользователь при помощи бесплатной, общедоступной программы Acrobat Reader . И защитой информации все будет в порядке.

Процедура преобразования файла dwg в pdf совсем несложная. Давайте рассмотрим ее подробнее.

Преобразования файла AutoCAD в pdf осуществляется посредством печати в файл.

Откройте Ваш чертеж.

Щелкните мышкой по Кнопке приложения .

Переведите указатель мыши ниже на строку «Печать ». В появившемся списке выбираем «Печать ».

Или просто нажмите на клавиатуре Ctrl+P .

Откроется окно «Печать – Модель». Вариантов настройки печати множество. Мы рассмотрим один из возможных вариантов печати.

Главное, что нужно сделать обязательно – это в качестве принтера указать DWG To PDF. pc3 . Давайте рассмотрим некоторые дополнительные настройки для принтера DWG To PDF. pc3. Для этого после выбора принтера DWG To PDF. pc3 , нажимаем на кнопку «Свойства ».

В открывшемся окне щелкаем по строчке «Дополнительные свойства ». Затем по кнопке «Дополнительные свойства ».

Откроется окно «Свойства преобразования DWG в PDF».

Здесь в рамке «Шрифты» нужно выбрать переключатель «Включить все ». AutoCad подключить к файлу PDF все необходимые шрифты. Если этого не сделать, возможно, что какие нибуть надписи в файле PDF будут отображаться не корректно. При открытии PDF-файл выдаст сообщения о том, какого шрифта не хватает.

В рамке «Дополнительные настройки вывода»:

Если поставить галочку в поле «Включить информацию о слоях », то в созданном PDF-файле будет возможность управлять слоями.

Если эту галочку убрать, будет создан PDF-файл без такой возможности.

Если после создания PDF-файла, Вы хотите, чтобы он сразу открывался в программе Acrobat Reader, поставьте галочку в поле «».

После того как свойства установлены, нажимаем ОК .

Затем нажимаем ОК в окне «Редактор параметров плоттера DWG To PDF. pc3».

В окне «Изменения в файле параметров плоттера». Для того, чтобы сохранить настройки для других файлов, выбираем переключатель «Сохранить изменения в следующем файле » и нажимаем ОК .

Все остальные настройки осуществляются, как при обычной печати на лист:

Указываем формат листа ;

Область печати; Что печатать: выбираем «Рамка »; щелкаем по кнопке «Рамка< »; Указываем область печати;

(Выбор области печати может осуществляться и по-другому)

Чтобы предварительно посмотреть, как будет выглядеть напечатанный документ, нажимаем «Просмотр… »;

Если все устраивает, нажимаем «ОК ».

Откроется окно, в котором нужно указать месторасположение и имя файла. Нажимаем сохранить .

AutoCAD создаст файл с расширение pdf.

Если в настойках Вы поставили галочку в поле «По завершении открыть в программе просмотра файлов PDF », то после создания он откроется. Если нет, то для того чтобы его увидит, его нужно найти и запустить.

Надеюсь, что эта статья оказалось кому-то полезной и Вы без особых усилий будете конвертировать файлы DWG в PDF .

Если у Вас появились вопросы, задавайте их в комментариях.

Я с удовольствием отвечу.

Если вы хотите получать новости с моего сайта. Оформляйте подписку.



Эта статья также доступна на следующих языках: Тайский

  • Next

    Огромное Вам СПАСИБО за очень полезную информацию в статье. Очень понятно все изложено. Чувствуется, что проделана большая работа по анализу работы магазина eBay

    • Спасибо вам и другим постоянным читателям моего блога. Без вас у меня не было бы достаточной мотивации, чтобы посвящать много времени ведению этого сайта. У меня мозги так устроены: люблю копнуть вглубь, систематизировать разрозненные данные, пробовать то, что раньше до меня никто не делал, либо не смотрел под таким углом зрения. Жаль, что только нашим соотечественникам из-за кризиса в России отнюдь не до шоппинга на eBay. Покупают на Алиэкспрессе из Китая, так как там в разы дешевле товары (часто в ущерб качеству). Но онлайн-аукционы eBay, Amazon, ETSY легко дадут китайцам фору по ассортименту брендовых вещей, винтажных вещей, ручной работы и разных этнических товаров.

      • Next

        В ваших статьях ценно именно ваше личное отношение и анализ темы. Вы этот блог не бросайте, я сюда часто заглядываю. Нас таких много должно быть. Мне на эл. почту пришло недавно предложение о том, что научат торговать на Амазоне и eBay. И я вспомнила про ваши подробные статьи об этих торг. площ. Перечитала все заново и сделала вывод, что курсы- это лохотрон. Сама на eBay еще ничего не покупала. Я не из России , а из Казахстана (г. Алматы). Но нам тоже лишних трат пока не надо. Желаю вам удачи и берегите себя в азиатских краях.

  • Еще приятно, что попытки eBay по руссификации интерфейса для пользователей из России и стран СНГ, начали приносить плоды. Ведь подавляющая часть граждан стран бывшего СССР не сильна познаниями иностранных языков. Английский язык знают не более 5% населения. Среди молодежи — побольше. Поэтому хотя бы интерфейс на русском языке — это большая помощь для онлайн-шоппинга на этой торговой площадке. Ебей не пошел по пути китайского собрата Алиэкспресс, где совершается машинный (очень корявый и непонятный, местами вызывающий смех) перевод описания товаров. Надеюсь, что на более продвинутом этапе развития искусственного интеллекта станет реальностью качественный машинный перевод с любого языка на любой за считанные доли секунды. Пока имеем вот что (профиль одного из продавцов на ебей с русским интерфейсом, но англоязычным описанием):
    https://uploads.disquscdn.com/images/7a52c9a89108b922159a4fad35de0ab0bee0c8804b9731f56d8a1dc659655d60.png